1
00:00:00,820 --> 00:01:25,700
Aquí tienes comida. Más vale que comas algo. Tienes muchos días por delante.

2
00:02:20,960 --> 00:02:26,599
¿Qué, mi hijo? ¿Te has vuelto loco o qué? ¿No es suficiente con lo que has hecho hoy en el colegio?

3
00:03:00,400 --> 00:03:07,520
Es increíble. Tres veces en un mes. Marco, Marco, Marco... Todos los días Marco.

4
00:03:09,020 --> 00:03:11,939
¿Has decidido cuándo vas a dejar en paz a esa niña?

5
00:03:12,960 --> 00:03:16,580
Y ahora también le faltas el respeto a los profesores.

6
00:03:17,759 --> 00:03:19,379
Y mírame cuando te hablo.

7
00:03:21,360 --> 00:03:23,259
Aquí tienes esta ficha de reflexión.

8
00:03:24,120 --> 00:03:25,979
Ya veremos qué decisión tomamos contigo.

9
00:03:27,240 --> 00:03:40,539
Esto es una injusticia, que yo esté aquí en mi clase en educación física.

10
00:03:40,539 --> 00:03:42,960
Y ella allí, tan contenta, seguro.

11
00:03:43,599 --> 00:03:45,860
Me podéis obligar a hacer esta tontería de hoja.

12
00:03:46,360 --> 00:03:49,740
Pero esto no me va a hacer cambiar de opinión ni arrepentirme.

13
00:03:50,280 --> 00:03:51,340
Porque tengo la razón.

14
00:03:51,340 --> 00:03:55,419
Yo no he hecho nada, pero siempre lo más fácil es echarle la culpa al malo.

15
00:03:55,879 --> 00:03:59,800
Yo soy el malo y ella la buena, y da lo mismo lo que haya pasado realmente.

16
00:04:00,580 --> 00:04:05,280
Nunca se escucha mi versión. ¿Para qué lo vais a hacer si lo más fácil es castigarme a mí?

17
00:04:05,560 --> 00:04:08,259
La profe, el lector, muchos de mis compañeros.

18
00:04:08,680 --> 00:04:12,120
No entiendo cómo puede ser tan difícil que ninguno podáis ver la verdad.

19
00:04:12,520 --> 00:04:16,519
Estará súper feliz disfrutando mi castigo, pero se va a enterar.

20
00:04:17,079 --> 00:04:18,019
¿Y tú, Az, puedo oírte?

21
00:04:18,019 --> 00:04:24,639
This letter is in English because I need to practice my writing. Finn is helping me.

22
00:04:25,779 --> 00:04:29,819
Give me a moment, guys. I just need to get my flashcards. Stay focused, ok?

23
00:04:33,730 --> 00:04:40,279
Creo que ya han echado dos semanas. Siempre está metido en vías.

24
00:04:40,399 --> 00:04:41,519
Te voy a llevar con el director.

25
00:04:43,459 --> 00:04:47,680
No he hecho nada. La tienes que tomar conmigo, loca. No pienso en hablar con el director. Vamos.

26
00:04:48,279 --> 00:04:53,180
Según dicen, ha acosado a una niña y cuando la profesora de música fue a decirle algo,

27
00:04:53,180 --> 00:04:54,620
Empezó a insultarla

28
00:04:54,620 --> 00:04:56,120
Mi madre habló con su madre

29
00:04:56,120 --> 00:04:58,220
Y creo que les ha destrozado la casa

30
00:04:58,220 --> 00:05:01,079
Le han castigado unas semanas sin salir de su habitación

31
00:05:01,079 --> 00:05:03,660
Lleva así desde que sus padres se separaron

32
00:05:03,660 --> 00:05:05,639
Parece que aún no lo ha aceptado

33
00:05:05,639 --> 00:05:07,560
Mis padres están separados

34
00:05:07,560 --> 00:05:09,600
Y yo no voy por ahí metiéndome con los demás

35
00:05:09,600 --> 00:05:10,860
Me da mucha pena

36
00:05:10,860 --> 00:05:12,720
Creo que es un buen chico

37
00:05:12,720 --> 00:05:15,019
Pero no sabe relacionarse con los demás

38
00:05:15,019 --> 00:05:50,160
Amanda, ¿estás bien? ¿Qué te ha pasado?

39
00:05:51,259 --> 00:05:52,139
Ha sido Marco

40
00:05:52,139 --> 00:05:55,339
que me ha empujado porque no le he dejado jugar con la comba.

41
00:05:55,699 --> 00:05:57,720
¿Podéis acompañar a Amanda a enfermería, por favor?

42
00:05:59,720 --> 00:06:00,680
¡Marco, ven aquí!

43
00:06:01,220 --> 00:06:02,399
¿Amanda, estás bien?

44
00:06:02,779 --> 00:06:03,180
¡No!

45
00:06:09,959 --> 00:06:12,199
¿A ti te parece bonito lo que le has hecho a Amanda?

46
00:06:12,620 --> 00:06:14,399
Pero si Marco no ha hecho nada.

47
00:06:16,560 --> 00:06:18,000
Te voy a llevar con el director.

48
00:06:19,920 --> 00:06:22,199
No he hecho nada, la tienes tomada conmigo, loca.

49
00:06:22,279 --> 00:06:23,540
No pienso hablar con el director.

50
00:06:23,939 --> 00:06:24,180
Vamos.

51
00:06:24,180 --> 00:06:29,329
Ay, no hay forma de tomarse un café tranquila