1 00:00:00,110 --> 00:00:06,110 Brigida enters the room. Doña Inés' face is filled with happiness. 2 00:00:06,110 --> 00:00:08,109 Good evening, Doña Inés. 3 00:00:08,109 --> 00:00:11,109 Brigida, how have you taken so long? 4 00:00:11,109 --> 00:00:13,109 Before talking, I'm going to close the door. 5 00:00:13,109 --> 00:00:16,109 It's prohibited to close it, you know that. 6 00:00:16,109 --> 00:00:20,109 That's okay for the other nuns, but not for you, Doña Inés. 7 00:00:20,109 --> 00:00:22,109 Brigida, what are you saying? 8 00:00:22,109 --> 00:00:30,109 Ay, Brigida, pardon me. I forgot about it. It's because the mother entered without warning. She began to talk to me and... 9 00:00:30,109 --> 00:00:32,109 What a boring old woman. 10 00:00:32,109 --> 00:00:34,109 Is the book so interesting? 11 00:00:34,109 --> 00:00:36,109 The book? No. The letter inside it? Yes. 12 00:00:36,109 --> 00:00:38,109 Who is the letter from? Tell me. 13 00:00:38,109 --> 00:00:39,109 From Don Juan. 14 00:00:39,109 --> 00:00:41,109 Good heaven. A letter from Don Juan? 15 00:00:41,109 --> 00:00:42,109 So it is. 16 00:00:42,109 --> 00:00:44,109 Then I should know opening. 17 00:00:44,109 --> 00:00:52,109 Poor gentleman. Ines, you can do that to him. He is in love with you and in this case you are going to kill him. 18 00:00:52,109 --> 00:00:54,390 What are you saying? Am I so important for him? 19 00:00:54,689 --> 00:00:57,649 Doña Inés simply grabs the book and looks at it. 20 00:00:58,969 --> 00:01:00,090 How pretty it is. 21 00:01:00,869 --> 00:01:03,929 But aren't you going to read this letter? 22 00:01:04,349 --> 00:01:05,670 Yes, now I will read it. 23 00:01:06,670 --> 00:01:09,769 Doña Inés opens the book and the letter falls to the floor. 24 00:01:12,069 --> 00:01:12,969 What is this? 25 00:01:13,170 --> 00:01:14,689 A little paper. Don't you see it? 26 00:01:14,769 --> 00:01:15,170 A letter? 27 00:01:15,170 --> 00:01:19,730 Of course. I have already told you about it. 28 00:01:20,010 --> 00:01:20,730 And how is it written? 29 00:01:20,730 --> 00:01:22,730 a bad child, of course. 30 00:01:22,730 --> 00:01:24,730 Oh Jesus, how badly I feel. 31 00:01:24,730 --> 00:01:27,730 Doña Inés is fell and has done. 32 00:01:27,730 --> 00:01:29,730 She can't read. She is too nervous. 33 00:01:29,730 --> 00:01:31,730 She smiles. 34 00:01:31,730 --> 00:01:39,730 She already knows that Doña Inés has fallen in her plots. 35 00:01:39,730 --> 00:01:41,730 What is happening to you? 36 00:01:41,730 --> 00:01:43,730 I have never seen like this before. 37 00:01:43,730 --> 00:01:45,730 I don't know, Brigida. 38 00:01:45,730 --> 00:01:47,730 I don't know what I have, but certainly I am it. 39 00:01:47,730 --> 00:01:53,609 I'm eight. Crossing in my head are thousands of shadows that I don't recognize. 40 00:01:54,030 --> 00:01:56,310 Do these shadows have the face of Don Juan? 41 00:01:57,609 --> 00:02:03,590 I don't know, but since I saw him, my Brigida, and you told me his name, I have this mindset in my head. 42 00:02:04,049 --> 00:02:10,430 It's like a dream, a nice dream. My heart is with him. I lean outside of myself. Everywhere, I look for his eyes. 43 00:02:11,729 --> 00:02:14,930 Long life, God. I am not mistaken. This is love. 44 00:02:14,930 --> 00:02:16,189 Love you have said. 45 00:02:16,669 --> 00:02:16,969 Yes. 46 00:02:17,729 --> 00:02:19,729 No, it can't be true. 47 00:02:19,729 --> 00:02:25,729 Doña Inés remains silent. Her eyes, without waiting it, look for the letter. 48 00:02:26,729 --> 00:02:28,729 Lady, let's go. Begin to read now. 49 00:02:28,729 --> 00:02:32,729 But it's dark. I look at it and I know that I should not read it. 50 00:02:32,729 --> 00:02:35,729 Doña Inés, open the letter. Don't be outside. 51 00:02:35,729 --> 00:02:37,729 Doña Inés of my soul. 52 00:02:37,729 --> 00:02:40,729 Virgin Mary, what verse he begins with? 53 00:02:40,729 --> 00:02:44,729 You are the light that the sun brings to become the sun. 54 00:02:44,729 --> 00:02:47,509 A bird without a sky, the sand of my beach. 55 00:02:48,009 --> 00:02:50,490 I only ask one thing of your sweet eyes. 56 00:02:50,990 --> 00:02:54,289 Read this letter to the end before becoming angry with Don Juan. 57 00:02:55,610 --> 00:02:56,969 How simple and profound. 58 00:02:57,949 --> 00:03:00,949 Brigida, I don't know what's happening to me, but I can't read anymore. 59 00:03:01,610 --> 00:03:03,449 Read slowly. Continue, my child. 60 00:03:04,030 --> 00:03:06,009 Our parents decide our fate. 61 00:03:06,830 --> 00:03:09,650 You are going to be my wife and I your husband. 62 00:03:10,349 --> 00:03:11,210 I believe me. 63 00:03:11,210 --> 00:03:16,629 Live happily for that day, waiting the time to be forever at your side 64 00:03:16,629 --> 00:03:20,650 Time and your silence can end my thirst for your love 65 00:03:20,650 --> 00:03:26,830 You are the fire that moves my heart, the sun of my days, the rose of my love 66 00:03:26,830 --> 00:03:30,590 Ines, soul of my life, that jewel of the sea 67 00:03:30,590 --> 00:03:32,870 Timid bird stolen from the sky 68 00:03:32,870 --> 00:03:36,409 I want to believe that you also are sad without me 69 00:03:36,409 --> 00:03:40,050 Remember Don Juan, who is still waiting for you 70 00:03:40,050 --> 00:03:47,770 remember this man who cries day and night at the foot of your window. Remember Don Juan who lives 71 00:03:47,770 --> 00:03:55,069 only for you, my life, and who only has eyes for Doña Inés. You have broke my dream. Goodbye, 72 00:03:55,930 --> 00:03:59,009 light of my life, Inés of my soul. 73 00:04:02,009 --> 00:04:08,830 Think before you destroy this letter about these words that I am saying to you. 74 00:04:09,689 --> 00:04:11,169 Call me to your side soon. 75 00:04:11,289 --> 00:04:15,210 You are ready now that Don Juan can do it all for you. 76 00:04:17,670 --> 00:04:19,970 By God, is that man never going to leave me alone? 77 00:04:20,449 --> 00:04:23,370 That name, Brigida, that shadow is always in my head. 78 00:04:24,569 --> 00:04:29,089 The bells sound nine o'clock, breaking the silence of the night. 79 00:04:29,449 --> 00:04:31,350 They frighten Doña Inés. 80 00:04:31,730 --> 00:04:35,170 Brigida approaches her and takes her by the hand. 81 00:04:35,649 --> 00:04:39,670 Do you hear, Doña Inés? 82 00:04:40,050 --> 00:04:41,709 The bells are striking nine o'clock. 83 00:04:41,709 --> 00:04:46,269 Now, my child keep calm and speak no more about this man. 84 00:04:46,629 --> 00:04:47,149 But why? 85 00:04:47,709 --> 00:04:49,790 Because he cannot laugh at any moment. 86 00:04:50,209 --> 00:04:54,209 Even, is it that Don Juan is a shadow that can pass through the walls of the convent? 87 00:04:54,730 --> 00:04:58,149 No, lady. He's only a man that loves you. 88 00:04:58,470 --> 00:05:00,110 But wait, someone is coming. 89 00:05:00,790 --> 00:05:02,810 He's climbing the wall with a ladder. 90 00:05:03,850 --> 00:05:06,449 Now, I hear something on the hallway. 91 00:05:06,449 --> 00:05:08,310 Lady, he's here.