1
00:00:00,000 --> 00:00:18,960
Hola, soy Rosa Park, y sí, soy negra. Eso no sería un problema si no viviese a Alabama

2
00:00:18,960 --> 00:00:25,240
en 1955, donde las leyes de violacionistas discriminan a las personas de color. Pero

3
00:00:25,240 --> 00:00:29,960
si eso no fuera poco, hoy he tenido un día de mierdas. Como cada mañana, me levanto

4
00:00:29,960 --> 00:00:34,760
con un frío cortante. De camino al trabajo, observo a la Blanca Navidad. No es que no

5
00:00:34,760 --> 00:00:39,760
la asesinó, es que parecía que todos los blancos disfrutaban de ella. Esto se ve viviente

6
00:00:39,760 --> 00:00:43,760
en el rumbo del sótano del trabajo, donde termino con los pies cansados y la espalda

7
00:00:43,760 --> 00:00:49,760
chapola. Para el cómico, hoy llegué a Mares. ¿Esto podía empeorar más la situación?

8
00:00:49,760 --> 00:01:10,840
Bueno, sí, siempre puede pasar algo peor. Él lo tuvo cero, me echó de su autobús

9
00:01:10,840 --> 00:01:23,280
hace 12 años, pero llegué mucho y paso de esperar a otro. Uff, por fin descansa mi

10
00:01:40,840 --> 00:02:05,520
días. Buenos días. Los negros de las filas centrales que se levanten.

11
00:02:05,520 --> 00:02:27,320
¿Estás sorda, negra, o qué? He dicho que te levantes.

12
00:02:27,320 --> 00:02:43,960
Voy a hacer que te arresten. Puede hacerlo. ¿Pero por qué no te levantas? ¿Y ustedes

13
00:02:43,960 --> 00:02:49,560
por qué no se tratan? Aquel día estaba fatigada, harta de ceder.

14
00:03:13,960 --> 00:03:35,160
¿Por qué no se tratan? ¿Por qué no se tratan? ¿Por qué no se tratan? ¿Por qué

15
00:04:05,160 --> 00:04:19,360
no se tratan?