1
00:00:03,700 --> 00:00:04,700
Todo está en el auto.

2
00:00:05,580 --> 00:00:06,219
Muchas gracias.

3
00:00:06,679 --> 00:00:07,360
Sigue con la canción.

4
00:00:07,879 --> 00:00:32,520
Todo está bien.

5
00:00:33,539 --> 00:00:42,299
No puedo decirle, papá.

6
00:00:43,420 --> 00:00:44,179
Todo está bien.

7
00:00:45,000 --> 00:00:46,659
Escribe tu canción.

8
00:00:47,619 --> 00:00:50,460
Nos vemos en unos minutos.

9
00:01:07,459 --> 00:01:10,599
Tapi, toca la música de Ludivin Beethoven.

10
00:01:12,900 --> 00:01:17,540
Nos trasplantamos, nos engañamos en un robot humano.

11
00:01:23,030 --> 00:01:23,670
¡Ferrer!

12
00:01:23,670 --> 00:01:33,670
Si necesitan ayuda de cualquier manera, les pedimos que llamen al Departamento de Salud.

13
00:01:33,670 --> 00:01:38,670
Ah, correcto.

14
00:01:38,670 --> 00:01:40,670
Recuerden esto.

15
00:01:40,670 --> 00:01:46,670
Sólo quedan unos 7 minutos activos.

16
00:01:46,670 --> 00:02:00,659
Así que es un puente de tiempo muy limitado. Comiencen con un corte en el área de la espalda derecha.

17
00:02:02,099 --> 00:02:52,110
Ahora que el cerebro está conectado con la unidad de los robotos humanoides centrales,

18
00:02:52,110 --> 00:02:57,110
Si un robot está conectado, aclámenos el proceso.

19
00:02:58,110 --> 00:03:02,110
Recuerden que solo les queda un poco de tiempo.

20
00:03:03,110 --> 00:03:17,300
Estoy muy fría.

21
00:03:20,300 --> 00:03:23,300
Hola, soy Human Touch y soy tu ex.

22
00:03:23,300 --> 00:03:26,300
Estoy aquí para ayudarte. ¿Qué puedo hacer para ti hoy?

23
00:03:26,300 --> 00:03:29,300
No, no. Papá, papá, no.

24
00:03:29,300 --> 00:03:37,990
Pero por qué te quedas mirándome tanto

25
00:03:37,990 --> 00:03:39,090
Porque es lo que tengo que hacer, ¿no?

26
00:03:39,129 --> 00:03:41,430
¡Joder, hermana! ¡Pero tanto!

27
00:03:43,430 --> 00:03:45,889
No te voy a cortar, gilipollas, que se lo corta

28
00:03:45,889 --> 00:03:49,490
Niña, tu mierda

29
00:03:49,490 --> 00:03:50,590
No sé

30
00:03:50,590 --> 00:03:53,330
Sin cortar, sin cortar

31
00:03:53,330 --> 00:03:54,550
Sin cortar

32
00:03:54,550 --> 00:04:07,409
¿Te sientes mejor?

33
00:04:08,409 --> 00:04:11,180
Ay, me duele un pelo

34
00:04:11,180 --> 00:04:13,099
Tengo pelo de la oreja

35
00:04:13,099 --> 00:04:14,520
Sí, bueno, no pasa nada.

36
00:04:27,500 --> 00:04:28,319
Vale, corten.