1
00:00:03,680 --> 00:00:07,019
Mis pequeños héroes presenta

2
00:00:07,019 --> 00:00:12,359
J.K. Rowling, la escritora que ha conquistado el mundo con la fantasía.

3
00:00:16,390 --> 00:00:21,809
Me llamo Joan K. Rowling, aunque mis amigos me llaman Joe, y soy escritora.

4
00:00:23,030 --> 00:00:26,670
Dicen que soy la autora viva que más libros ha vendido del mundo,

5
00:00:27,550 --> 00:00:32,250
aunque para mí lo más importante ha sido comprender que con mi imaginación

6
00:00:32,250 --> 00:00:36,170
podía mejorar mi vida y la de muchas otras personas.

7
00:00:37,369 --> 00:00:40,670
Si quieres saber cómo lo hice, sigue escuchando.

8
00:00:41,350 --> 00:00:42,929
Esta es mi historia.

9
00:00:46,509 --> 00:00:52,270
Nací en 1965 en Yate, una pequeña ciudad del suroeste de Inglaterra.

10
00:00:52,990 --> 00:00:56,490
Nos explicaban a menudo que desde el día en que se conocieron

11
00:00:56,490 --> 00:00:59,329
no habían parado de reírse juntos.

12
00:00:59,329 --> 00:01:03,109
Ocurrió en la estación de King's Cross de Londres

13
00:01:03,109 --> 00:01:06,030
Cuando los dos esperaban el mismo tren

14
00:01:06,030 --> 00:01:11,969
Mi mayor afición era leer y escribir historias

15
00:01:11,969 --> 00:01:14,189
Pobladas de personajes fantásticos

16
00:01:14,189 --> 00:01:17,290
Por la noche se las leía a Diane

17
00:01:17,290 --> 00:01:21,209
Con 18 años entré en la universidad

18
00:01:21,209 --> 00:01:23,510
Aunque la mayor parte del día

19
00:01:23,510 --> 00:01:25,930
La dedicaba a leer mis libros favoritos

20
00:01:25,930 --> 00:01:29,390
Sobre todo los de J.R.R. Tolkien

21
00:01:29,390 --> 00:01:34,549
El autor de libros tan maravillosos como El Hobbit y El Señor de los Anillos

22
00:01:34,549 --> 00:01:38,849
Una vez acabados los estudios

23
00:01:38,849 --> 00:01:42,409
Encontré un trabajo que cambió mi manera de ver el mundo

24
00:01:42,409 --> 00:01:46,129
Creo que fue entonces cuando surgió dentro de mí

25
00:01:46,129 --> 00:01:47,890
La chispa de una idea

26
00:01:47,890 --> 00:01:51,829
Había nacido la que se convertiría

27
00:01:51,829 --> 00:01:55,849
En la escuela de magia más famosa de la literatura infantil

28
00:01:55,849 --> 00:02:05,890
Hogwarts. Algo más tarde me establecí en Oporto. Allí trabajé como profesora de inglés y empecé

29
00:02:05,890 --> 00:02:11,250
a escribir sobre tres valientes alumnos de la escuela de magia. También me casé y tuve a mi

30
00:02:11,250 --> 00:02:18,789
primera hija, Jessica, pero su padre y yo empezamos a discutir. Así que me fui de Oporto y me instalé

31
00:02:18,789 --> 00:02:25,990
en Edimburgo con mi pequeña. La escritura me ayudó a soportar mejor los problemas. No os podéis

32
00:02:25,990 --> 00:02:31,849
imaginar lo pobres que éramos. Casi siempre escribía en las cafeterías de la ciudad

33
00:02:31,849 --> 00:02:38,639
después de pasear en cochecito a Jessica para que se durmiera. Muchas veces me han

34
00:02:38,639 --> 00:02:44,860
preguntado cómo surgieron en mi imaginación Harry y los demás personajes. La verdad es

35
00:02:44,860 --> 00:02:49,759
que no lo sé muy bien, pero creo que son una mezcla de las lecturas, los recuerdos

36
00:02:49,759 --> 00:02:55,919
y las fantasías de la niña que fui. Cuando acabé de escribir el primer libro de Harry

37
00:02:55,919 --> 00:03:03,460
Potter, busqué una editorial que quisiera publicarlo. El editor número 13, que debía

38
00:03:03,460 --> 00:03:07,360
decidir sobre mi libro, se lo dio a leer a su hija de ocho años.

39
00:03:10,979 --> 00:03:16,819
Papá, tienes que publicar el libro, por favor. Necesito saber qué les ocurre a Harry y a

40
00:03:16,819 --> 00:03:22,819
los demás magos de Hogwarts. Después de su publicación, la novela empezó

41
00:03:22,819 --> 00:03:28,639
a conseguir premios literarios. Las ventas se dispararon y en los siguientes diez años

42
00:03:28,639 --> 00:03:33,780
escribí los otros seis libros en los que explico la historia completa de Harry Potter

43
00:03:33,780 --> 00:03:39,960
y sus amigos. La serie de libros de Harry Potter se convirtió en la más vendida de

44
00:03:39,960 --> 00:03:46,879
la historia. Pasé de ser pobre a ser millonaria. Por eso, desde que tengo mucho más dinero

45
00:03:46,879 --> 00:03:52,139
del que necesito, ayudo económicamente a asociaciones que tratan de mejorar la vida

46
00:03:52,139 --> 00:03:58,719
de la gente que lo pasa mal. Durante un tiempo temí no ser capaz de escribir nada que no

47
00:03:58,719 --> 00:04:04,280
estuviera relacionado con Harry Potter. Hasta que un día me liberé de mis miedos y pude

48
00:04:04,280 --> 00:04:11,300
escribir otras aventuras, de misterio y policías, que firmaba con un nombre falso, Robert Galbraith.

49
00:04:13,360 --> 00:04:20,040
Me llamo Joan Joe K. Rowling y esta ha sido mi historia hasta hoy. En los momentos más

50
00:04:20,040 --> 00:04:26,720
difíciles de mi vida, aprendí que hay que cuidar los sueños, porque nos permiten vivir más allá

51
00:04:26,720 --> 00:04:33,540
de lo que nos sucede cada día. Ahora te toca a ti descubrir tu manera de usar tu imaginación

52
00:04:33,540 --> 00:04:42,509
para contribuir a hacer un mundo mejor. Si quieres saber más, no te pierdas los

53
00:04:42,509 --> 00:04:48,129
libros de la colección Mis Pequeños Héroes, del sello Shackleton Kids, ya a la venta en librerías.