1
00:00:00,000 --> 00:00:13,589
Había una vez un hombre rico muy importante que había ganado muchas medallas con su perro de nombre Tino.

2
00:00:14,330 --> 00:00:19,109
Tino era un perro fiel a su patrón y era muy bueno en hacer la guardia día y noche.

3
00:00:19,870 --> 00:00:25,350
Tino se entrenaba todos los días y excavaba huecos profundos hasta un metro. Era un verdadero campeón.

4
00:00:26,670 --> 00:00:31,690
Cada domingo Tino y su patrón participaban a una competición de excavar en el parque de Eucalip.

5
00:00:31,890 --> 00:00:35,609
Y Tino ganaba siempre una medalla, en tanto tenía 50.

6
00:00:36,829 --> 00:00:40,969
El patrón de Tino tenía un hijo de nombre Tomasso y una hija de nombre Cristina.

7
00:00:41,729 --> 00:00:45,490
Un día Tomasso quería coger las medallas que el padre tenía celosamente.

8
00:00:46,210 --> 00:00:50,189
Tomasso estiró la mano para coger las medallas, pero Cristina lo paró.

9
00:00:51,329 --> 00:00:54,210
El padre de inmediato cubrió las medallas con la mano.

10
00:00:55,429 --> 00:00:59,530
De repente, Tino apareció, cogió las medallas y las escondió en el jardín.

11
00:00:59,530 --> 00:01:06,969
Cristina y su padre miraron a Tomaso con mirada seria y le dijeron que cada uno tenía que conseguir sus propias medallas

12
00:01:06,969 --> 00:01:10,109
Tomaso triste se fue a su habitación

13
00:01:10,109 --> 00:01:17,049
Unos días después Tomaso escuchó un ladrido penoso, salió al jardín y se encontró a Tino herido

14
00:01:17,049 --> 00:01:21,969
Lo cogió cuidadosamente, lo metió en casa y lo cuidó hasta que se recuperó

15
00:01:21,969 --> 00:01:26,090
Una mañana Tomaso fue a ver a Tino y se encontró al cojín vacío

16
00:01:26,650 --> 00:01:32,209
Cuando el niño se volvió, encontró a Tino con una medalla en la boca que le regaló para agradecérselo.

17
00:01:33,489 --> 00:01:37,129
Esta vez Cristina y su padre miraron a Tomasso muy felices.