1
00:00:00,000 --> 00:00:07,780
Estamos en Lesbos, la isla griega que aloja el mayor campamento de refugiados de Europa,

2
00:00:08,140 --> 00:00:13,359
Moria. Como saben, este campo fue arrasado por las llamas el pasado 9 de septiembre.

3
00:00:13,800 --> 00:00:18,879
Esa tragedia hizo pensar que quizá había llegado el momento de desmantelar este símbolo

4
00:00:18,879 --> 00:00:24,320
del fracaso de la política migratoria europea. Pero no, los 13.000 migrantes y solicitantes

5
00:00:24,320 --> 00:00:29,260
de asilo que vivían aquí, en estas camas, han sido trasladados a un nuevo campo.

6
00:00:29,260 --> 00:00:31,059
La historia se repite.

7
00:00:39,820 --> 00:00:42,259
Muchos refugiados se resisten a ir al nuevo campamento.

8
00:00:43,079 --> 00:00:44,719
No quieren que les vuelvan a encerrar.

9
00:00:45,119 --> 00:00:50,380
Así que permanecen aquí, en este parking de unas naves ahora abandonadas.

10
00:00:50,719 --> 00:00:54,899
Aquí tienen sus tiendas de campaña, aquí pasan los días, sobreviven como pueden.

11
00:00:55,320 --> 00:00:57,920
Eso sí, en todo momento arropados por varias ONGs.

12
00:00:59,259 --> 00:01:09,299
Yaiha y Manal llegaron al campamento de Moria hace un año.

13
00:01:09,680 --> 00:01:15,340
Salieron de Siria huyendo de la guerra y atravesaron Turquía con su hija de tres años hasta llegar a Lesbos.

14
00:01:15,719 --> 00:01:17,040
Él es veterinario.

15
00:01:17,519 --> 00:01:21,920
Para sufragar el proyecto de llegar a Europa tuvieron que vender todas sus pertenencias.

16
00:01:22,420 --> 00:01:24,819
A estas alturas ya no les queda nada.

17
00:01:25,819 --> 00:01:28,939
Os veo con un niño muy pequeño. ¿Cuántos días tiene?

18
00:01:29,260 --> 00:01:32,060
Fue hace aproximadamente 12 días.

19
00:01:32,340 --> 00:01:35,599
Entiendo que nació en el otro campamento, en el campamento de Moria.

20
00:01:36,040 --> 00:01:37,700
Sí, en el campamento que se desplazó.

21
00:01:38,359 --> 00:01:42,939
Entiendo que el incendio te tuvo que pillar con el bebé con muy pocos días de vida.

22
00:01:43,799 --> 00:01:45,680
¿Cómo lo hiciste para sobrevivir?

23
00:01:46,120 --> 00:01:47,599
Bueno, son momentos difíciles.

24
00:01:48,099 --> 00:01:51,379
Fuimos a la policía y le dimos el hijo, el nuevo hijo.

25
00:01:52,379 --> 00:01:57,079
Cuando se desplazó el campamento, tenía aproximadamente 4 o 5 días.

26
00:01:57,079 --> 00:02:17,979
¿Qué vais a hacer a partir de ahora? ¿Queréis ir al nuevo campamento? ¿Preferís quedaros aquí?

27
00:02:27,080 --> 00:02:36,539
Tras el incendio muchos refugiados pensaban que había llegado el momento de que les condujeran a Europa, pero nada más lejos de la realidad.

28
00:02:36,819 --> 00:02:41,259
El gobierno griego con el beneplácito de Europa ha levantado este nuevo campamento.

29
00:02:41,259 --> 00:02:46,340
Aquí más de 10.000 migrantes y solicitantes de asilo permanecen encerrados.

30
00:02:46,699 --> 00:02:54,360
Insisto en ese término, en encerrados, porque fíjense, a un lado tienen el mar, están completamente rodeados de concertinas y solo hay un acceso.

31
00:02:54,360 --> 00:03:00,080
Un acceso blindado por la policía griega, al que por cierto no dejan ni acercarnos a los periodistas.

32
00:03:17,460 --> 00:03:22,699
Pese a ser reacios a ir al nuevo campamento, finalmente Yagya, su mujer y sus dos hijos,

33
00:03:22,699 --> 00:03:29,280
Uno, insisto, de tan solo 10 días van a ser trasladados. Allí les espera una única comida al día.

34
00:03:29,759 --> 00:03:34,139
Y todo esto que ven aquí son las únicas pertenencias que lograron salvar del incendio.