1
00:00:01,139 --> 00:00:07,299
11 de febrero, Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia.

2
00:00:08,080 --> 00:00:09,539
¿Por qué se celebra?

3
00:00:09,839 --> 00:00:21,339
Primero, porque hay que visibilizar la participación de los niños en la ciencia y eliminar barreras que limitan su acceso a la educación y empleo en las áreas estrictas.

4
00:00:21,539 --> 00:00:28,579
Segundo, este día fue proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en el año 2015,

5
00:00:28,579 --> 00:00:35,439
reconociendo el papel crucial que desempeñan las mujeres y las niñas en la ciencia y la tecnología.

6
00:00:38,409 --> 00:00:39,729
¿Qué significado tiene?

7
00:00:40,250 --> 00:00:45,609
Es fundamental para promover y garantizar la igualdad de género en la ciencia,

8
00:00:46,289 --> 00:00:50,229
la equidad en la educación y la igualdad de oportunidades.

9
00:00:51,670 --> 00:00:57,969
Este año homenajeamos a la científica Mary Claire King. ¿Quieres saber qué hizo?

10
00:01:00,780 --> 00:01:10,359
Mary Glenn Keane demostró que los seres humanos y los chimpancés son genéticamente idénticos en un 99% de su ADN.

11
00:01:13,450 --> 00:01:16,349
Haz este experimento para ver tu ADN.

12
00:01:18,069 --> 00:01:21,489
¡Feliz Día de la Niña en la Ciencia!