1
00:00:00,690 --> 00:03:57,270
Y todos los clanes del valle volvemos a la Puebla Saclada para celebrar la ceremonia del fuego.

2
00:03:57,270 --> 00:04:09,349
En ella recordaremos las historias que nos contaron nuestros abuelos y aprovecharemos para recibir honor por todos los bienes que nos regalan.

3
00:04:09,830 --> 00:04:12,729
¡Ay, madre mía! ¡Ay, madre mía!

4
00:04:12,729 --> 00:04:21,189
¡Muy bien! ¡Bienvenida al Pueblo del Oso Cabernet! ¡Un Pueblo del Oso Cabernet!

5
00:04:23,550 --> 00:04:25,069
Muy bien, aquí hay un amigo.

6
00:04:26,649 --> 00:04:28,930
Venga, Juan Carlos, venga, te lo pongo.

7
00:04:32,360 --> 00:04:37,459
Juan, mi cariño, vamos a decir un ca, un ca, un ca. Venga, fuerte. Un ca, un ca.

8
00:04:37,480 --> 00:04:38,379
¡Cabrón! ¡Cabrón!

9
00:05:19,360 --> 00:05:20,379
¡Va, pues se lo pide!

10
00:05:20,959 --> 00:05:22,060
¡Muy bien, mi hermana!

11
00:05:22,060 --> 00:05:22,160
¡Muy bien, mi hermana!

12
00:05:22,160 --> 00:05:35,000
A principio los amigos le advertían a Babatú de los ingredientes de que estaban hechas las comidas,

13
00:05:35,000 --> 00:05:44,379
pero con el tiempo se olvidaron de hacerlo y el pobre Babatú se volvió muy enfermo,

14
00:05:44,379 --> 00:06:04,160
Pero un día cansado de la inconsciencia de sus amigos, usó su magia y ha sido alérgico a todo lo del trigo, a un centenar de cosas, a las hojas, a las lanas y a las drogas.