1 00:00:00,300 --> 00:00:04,559 Unidad 3. Repaso del adjetivo, morfología y sintaxis. 2 00:00:05,240 --> 00:00:11,199 En este tema vamos a estudiar y a repasar la clasificación del adjetivo en griego 3 00:00:11,199 --> 00:00:15,740 y cómo se puede traducir y analizar en las oraciones. 4 00:00:17,079 --> 00:00:25,440 En griego hay dos clases de adjetivos, los regulares, los que tienen la misma raíz en toda su declinación, 5 00:00:25,440 --> 00:00:32,439 y los llamados irregulares, aquellos que presentan distintas raíces cuando los declinamos. 6 00:00:33,380 --> 00:00:35,899 Vamos a empezar por los primeros, por los regulares. 7 00:00:37,320 --> 00:00:45,000 Este es el cuadro resumen que nos indica la clasificación de los adjetivos regulares en griego. 8 00:00:45,640 --> 00:00:52,439 Hay adjetivos de tres terminaciones, de dos terminaciones y de una terminación. 9 00:00:52,439 --> 00:00:59,380 terminación. Los adjetivos de tres terminaciones son aquellos que tienen una terminación para 10 00:00:59,380 --> 00:01:07,000 cada género, una para el masculino, otra para el femenino y otra para el neutro. Por 11 00:01:07,000 --> 00:01:18,500 ejemplo, dicallos, dicallar, dicallón, justo, justa, justo, o calós, calé, calón, bello, 12 00:01:18,500 --> 00:01:27,620 bella, bello. Os dais cuenta que hay una desinencia o terminación para cada género. Comprobamos que en 13 00:01:27,620 --> 00:01:35,980 el femenino la desinencia puede ser una alfa, alfa pura, es decir, al declinar esta palabra tendríamos 14 00:01:35,980 --> 00:01:42,459 que utilizar las desinencias de la primera declinación de los sustantivos de alfa pura o 15 00:01:42,459 --> 00:01:50,400 también la otra posibilidad es que acabe en eta. Entonces al declinar este adjetivo usaríamos las 16 00:01:50,400 --> 00:01:57,420 residencias de la primera declinación de los sustantivos en eta. ¿Cómo se declinan estos 17 00:01:57,420 --> 00:02:05,920 adjetivos de tres terminaciones? Abriríamos así diciendo que son 2, 1, 2. Esto significa que la 18 00:02:05,920 --> 00:02:14,000 forma masculina se declina por la segunda declinación, la femenina por la primera y la 19 00:02:14,000 --> 00:02:20,099 forma neutra por la segunda. Es decir, utilizamos desinencias que ya hemos visto en la segunda, 20 00:02:20,500 --> 00:02:27,919 en la primera y en la segunda declinación. Esto lo podemos comprobar en la página siguiente donde 21 00:02:27,919 --> 00:02:33,860 tenemos algún adjetivo declinado, por ejemplo aquí, calós, calé, calón, adjetivo de tres 22 00:02:33,860 --> 00:02:41,000 terminaciones 2, 1, 2. Comprobamos que, efectivamente, aquí aparecen las desinencias de la segunda, 23 00:02:41,479 --> 00:02:49,879 de la primera y de la segunda declinación, tanto en singular como en plural. También 24 00:02:49,879 --> 00:02:57,740 hay adjetivos de tres terminaciones 3, 1, 3. Tres terminaciones porque tiene una terminación 25 00:02:57,740 --> 00:03:04,360 para cada género, como lo comprobamos aquí, por ejemplo, pas, pasa, pan. Un adjetivo muy 26 00:03:04,360 --> 00:03:11,500 importante, es muy frecuente en los textos, significa todo, toda, todo. O melas, melaina, 27 00:03:11,900 --> 00:03:20,120 melan, negro, negra, negro. O gluquis, gluqueia, gluqui, dulce, el adjetivo que significa dulce. 28 00:03:21,599 --> 00:03:27,539 Estos adjetivos se declinan la forma masculina por la tercera, la femenina por la primera y la 29 00:03:27,539 --> 00:03:34,699 neutra por la tercera. Os he puesto entre paréntesis al lado de la forma masculina 30 00:03:34,699 --> 00:03:43,300 como sería su genitivo. El genitivo de PAS es PANTOS, el de MELAS MELANOS, el de CLUQUIS 31 00:03:43,300 --> 00:03:49,939 CLUQUEOS. ¿Para qué os he puesto esta información? Para que luego a la hora de declinar sepáis 32 00:03:49,939 --> 00:03:57,219 cuál es la raíz de esta palabra, que es la que se utiliza a partir del acusativo singular 33 00:03:57,219 --> 00:04:03,159 y añadamos ya las residencias, en este caso, de la tercera declinación a la raíz de esa palabra. 34 00:04:03,780 --> 00:04:11,199 Vamos a comprobarlo en la página siguiente, donde tenemos declinado en su totalidad el adjetivo PAS-PASAPAN. 35 00:04:11,500 --> 00:04:18,259 ¿Veis? PAS nominativo, PAS vocativo, PANTA acusativo, con la residencia alfa de la tercera declinación, 36 00:04:18,779 --> 00:04:21,139 PANTOS genitivo y PANTIDATIVO. 37 00:04:21,139 --> 00:04:25,560 Os dais cuenta que, por tanto, a partir del acusativo, tal como dijimos en el tema anterior, 38 00:04:25,560 --> 00:04:32,800 se pone la raíz de la palabra, en este caso pant, y añadimos después las desinencias de la tercera. 39 00:04:33,259 --> 00:04:40,620 Esto ocurre en singular y en plural también, pantes, pantes, pantas, panton, pasi. 40 00:04:41,079 --> 00:04:47,079 Aquí lo que ha ocurrido es que el grupo NT, el grupo NITAU, como decíamos también en el tema anterior, 41 00:04:47,819 --> 00:04:53,759 desaparece delante de la sigma de la desinencia de dativo. 42 00:04:53,759 --> 00:04:58,600 esto es un hecho que es frecuente en este tipo de palabras 43 00:04:58,600 --> 00:05:02,379 cuya raíz acaba en el grupo de consonantes nita 44 00:05:02,379 --> 00:05:07,779 la forma femenina pasa, se declina por la primera 45 00:05:07,779 --> 00:05:11,699 pasa, pasa, pasan, pases, pase 46 00:05:11,699 --> 00:05:15,259 fijaos, en el genitivo y dativo singular 47 00:05:15,259 --> 00:05:17,980 esa alfa cambia a eta 48 00:05:17,980 --> 00:05:23,459 porque se considera que es una forma de femenino en alfa mixta 49 00:05:23,459 --> 00:05:32,199 Recordemos del tema anterior que cuando delante de la alfa en el nominativo no haya una ro, una epsilon o una iota 50 00:05:32,199 --> 00:05:41,279 Cuando no haya ninguna de estas tres letras, entonces en el genitivo y en el dativo hay que poner la vocal eta 51 00:05:41,279 --> 00:05:45,120 Hay un cambio de vocal, se cambia la alfa a una eta 52 00:05:45,120 --> 00:05:48,810 Volvamos a la tabla de clasificación 53 00:05:48,810 --> 00:05:53,389 Tenemos ahora adjetivos de dos terminaciones 54 00:05:53,389 --> 00:05:59,810 significa que la primera terminación acabada en os, en es o en on 55 00:05:59,810 --> 00:06:04,569 sirve para dos géneros, para masculino y femenino 56 00:06:04,569 --> 00:06:07,769 es decir, azánatos que significa inmortal 57 00:06:07,769 --> 00:06:13,709 pues puede ser de género masculino cuando califique a un sustantivo masculino 58 00:06:13,709 --> 00:06:18,769 o puede ser de género femenino cuando califique a un sustantivo femenino 59 00:06:18,769 --> 00:06:21,930 pues igual que en español, inmortal puede ser femenino o masculino 60 00:06:21,930 --> 00:06:30,769 Y la forma neutra, en on, en es o en on, pues es la terminación específica para este género. 61 00:06:31,430 --> 00:06:34,670 ¿Cómo se declina un adjetivo de dos terminaciones? 62 00:06:35,290 --> 00:06:43,730 Pues puede declinarse por la segunda, las dos formas, por ejemplo, los que siguen este modelo, 63 00:06:43,730 --> 00:06:54,470 en os, on, como azanatos, azanaton, o por la tercera, los que siguen el modelo de aleces, aleces, o eudaimon, eudaimon. 64 00:06:54,790 --> 00:07:00,490 O sea, aquí, dependiendo del modelo que tengamos, del tipo de adjetivo, tenemos que declinarlo, 65 00:07:00,589 --> 00:07:04,490 o sabremos que se declinan, o bien por la segunda, o bien por la tercera. 66 00:07:05,649 --> 00:07:10,910 Y luego tenemos un pequeño grupo de adjetivos que son de una terminación, 67 00:07:10,910 --> 00:07:22,550 Es decir, la primera forma del enunciado, figas o macar, que está en nominativo, singular, vale para los tres géneros, masculino, femenino o neutro. 68 00:07:23,110 --> 00:07:26,550 Y la segunda forma del enunciado sería la forma del genitivo. 69 00:07:26,910 --> 00:07:28,110 Vamos ahora con el enunciado. 70 00:07:28,209 --> 00:07:34,389 Este tipo de adjetivos de una terminación siempre se declinan usando las desinencias de la tercera. 71 00:07:35,470 --> 00:07:37,970 ¿Cómo se enuncian estos adjetivos? 72 00:07:37,970 --> 00:07:41,509 ¿Cómo los encontramos enunciados o nombrados en el diccionario? 73 00:07:41,930 --> 00:07:48,930 Los de tres terminaciones y dos terminaciones se enuncian por el nominativo singular de los tres géneros. 74 00:07:48,970 --> 00:07:59,850 Lo veamos aquí, por ejemplo, dicayos, dicaya, dicayón, calós, calé, calón, pas, pasa, pan, azánatos, azánaton, alecés, alecés. 75 00:07:59,850 --> 00:08:16,490 Fijaos, se pone la forma masculina entera, se escribe entera, y el resto de formas, de géneros, ya solamente ponemos la desinencia. Es la forma, digamos, abreviada de enunciar. 76 00:08:16,490 --> 00:08:23,089 yo aunque vea solamente escrita la desinencia de femenino y de neutro 77 00:08:23,089 --> 00:08:26,730 al leerlo en voz alta tengo que leerla de forma completa 78 00:08:26,730 --> 00:08:32,789 así los encontraríamos enunciados en el diccionario 79 00:08:32,789 --> 00:08:36,429 los de tres terminaciones en marrón, los de dos terminaciones en azul 80 00:08:36,429 --> 00:08:42,190 y los de una terminación se enuncian por el nominativo y genitivo singular 81 00:08:42,190 --> 00:08:45,429 figas, figados, macar, macaros 82 00:08:45,429 --> 00:08:52,070 tanto en su forma completa o escritos de manera abreviada 83 00:08:52,070 --> 00:08:59,370 Luego están un pequeño grupo de adjetivos, básicamente dos, que son irregulares 84 00:08:59,370 --> 00:09:04,690 porque cambian la raíz en su declinación, va cambiando la raíz 85 00:09:04,690 --> 00:09:09,730 Son adjetivos muy importantes que yo os aconsejo que subrayéis en el diccionario 86 00:09:09,730 --> 00:09:28,590 El adjetivo que significa mucho, en griego, polis, pole, poli, polis masculino, pole femenino, poli neutro, es un adjetivo, como veis, de tres terminaciones, tiene una desinencia distinta para cada género, o el adjetivo megas, megale, mega, que significa grande. 87 00:09:28,590 --> 00:09:34,250 también los tenéis declinados en su totalidad aquí abajo 88 00:09:34,250 --> 00:09:36,350 polis y megas 89 00:09:36,350 --> 00:09:39,029 son irregulares por lo que os decía 90 00:09:39,029 --> 00:09:41,429 porque por ejemplo el adjetivo que significa mucho 91 00:09:41,429 --> 00:09:45,309 pues cambia a partir del genitivo singular 92 00:09:45,309 --> 00:09:47,370 pone una landa más en la raíz 93 00:09:47,370 --> 00:09:51,409 en lugar de ser pol, pues es pol con doble landa 94 00:09:51,409 --> 00:09:54,370 o megas, meg en el nominativo 95 00:09:54,370 --> 00:09:56,769 la raíz de nominativo, de vocativo y acusativo 96 00:09:56,769 --> 00:09:59,809 y, sin embargo, a partir del genitivo, pues pone una lambda. 97 00:10:00,389 --> 00:10:03,850 Por eso se llaman irregulares, ¿de acuerdo? Para que lo sepáis. 98 00:10:06,169 --> 00:10:14,309 Y ya, por último, vamos a ver las funciones sintácticas que puede tener un adjetivo en una oración en griego. 99 00:10:14,990 --> 00:10:20,350 Cuando un adjetivo califica a un sustantivo dentro de un sintagma nominal, 100 00:10:20,350 --> 00:10:30,529 cuando va delante de ese sustantivo, o cuando va entre el artículo y el sustantivo, 101 00:10:31,009 --> 00:10:33,669 ese adjetivo desempeña la función de complemento del nombre. 102 00:10:34,529 --> 00:10:38,450 Es un sintagma adjetival, pero desempeña la función sintáctica de complemento del nombre. 103 00:10:38,970 --> 00:10:45,210 El adjetivo tiene que ir en el mismo caso, género y número que el sustantivo, debe concordar con él. 104 00:10:45,210 --> 00:10:55,909 Por ejemplo, joagazos, ánthropos. Aquí dice literalmente el buen hombre o el hombre bueno. 105 00:10:56,389 --> 00:11:00,250 ¿Veis por tanto cómo se coloca el adjetivo delante del sustantivo? 106 00:11:00,830 --> 00:11:08,289 Aquí está el artículo en masculino, el sustantivo en masculino, en singular y en nominativo y el adjetivo lo mismo. 107 00:11:08,289 --> 00:11:12,870 cuando el adjetivo va solo dentro del predicado 108 00:11:12,870 --> 00:11:16,429 y tenemos que el verbo es el verbo ser 109 00:11:16,429 --> 00:11:17,529 el verbo eimi 110 00:11:17,529 --> 00:11:21,269 ese adjetivo, ese sintasma adjetival 111 00:11:21,269 --> 00:11:23,970 cumple la función de atributo 112 00:11:23,970 --> 00:11:27,009 por ejemplo, filipo sofosestin 113 00:11:27,009 --> 00:11:29,669 filipo es sabio 114 00:11:29,669 --> 00:11:33,610 y cuando va solo también dentro del predicado 115 00:11:33,610 --> 00:11:36,190 pero ya el verbo no es el verbo ser 116 00:11:36,190 --> 00:11:37,769 no es el verbo eimi 117 00:11:37,769 --> 00:11:39,990 sino que es cualquier otro verbo 118 00:11:39,990 --> 00:11:43,870 entonces ese adjetivo cumple la función de complemento predicativo 119 00:11:43,870 --> 00:11:49,370 Filipos makar eisesjolen ergetai 120 00:11:49,370 --> 00:11:54,289 Filipo va contento a la escuela 121 00:11:54,289 --> 00:11:57,230 aquí el adjetivo makar, que significa contento 122 00:11:57,230 --> 00:11:58,909 estaría dentro del predicado 123 00:11:58,909 --> 00:12:03,110 y tendría la función de complemento predicativo 124 00:12:03,110 --> 00:12:08,149 a veces vamos a encontrar que tenemos en una oración 125 00:12:08,149 --> 00:12:15,549 Vamos a encontrar un adjetivo en género neutro, en plural, como por ejemplo agazá o tagazá con el artículo 126 00:12:15,549 --> 00:12:20,129 y tendremos que saber que puede traducirse de dos maneras a elegir. 127 00:12:20,549 --> 00:12:26,909 O bien en singular, lo bueno, a pesar de que aquí esté en plural en griego, podemos traducirlo en singular, 128 00:12:27,629 --> 00:12:33,149 o bien poniendo el sustantivo cosas en plural, las cosas buenas. 129 00:12:33,149 --> 00:12:42,769 Chequeta gaza puede significar o bien las cosas buenas o lo bueno, lo que nos quede mejor o ya lo que nos parezca más adecuado. 130 00:12:44,190 --> 00:12:53,230 A veces encontramos delante del adjetivo un artículo, igual que en español, jósofós, el sabio, tocalón, lo bueno. 131 00:12:54,690 --> 00:13:01,529 Podemos encontrar el artículo masculino, el neutro o el femenino cuando el adjetivo sea femenino. 132 00:13:01,529 --> 00:13:15,009 Pues con esto hemos repasado el adjetivo en griego según su clasificación, las terminaciones, cómo se declina y la función sintáctica que desempeña.