0
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Everybody...

1
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
The first present in...

2
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
...in 1969.

3
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
Discovery.

4
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
In 1969,

5
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
Astro...

6
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
...play...

7
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
...Astro...

8
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
...and...

9
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
...Astrid...

10
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
...and...

11
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
...Marsato...

12
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
...and...

13
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
...Slobo...

14
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
...was on the moon as part of the...

15
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
...Aquilero 11 space mission.

16
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
In...

17
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
...um...

18
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
...um...

19
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
...1961...

20
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
...Jerry Gagarin...

21
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
...won't be the first person...

22
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
...in the space.

23
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
He...

24
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
...could...

25
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
...could be...

26
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
...for...

27
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
...for...

28
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
...108 years.

29
00:01:18,000 --> 00:01:19,000
In...

30
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
...1998, Pedro Duque...

31
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
...was the first Spanish person...

32
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
...to go in the space.

33
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
They...

34
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
...they...

35
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
They are my...

36
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
...they...

37
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
...Canada...

38
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
...I speak good Spanish...

39
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
In...

40
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
...Mérida, Ecuador...

41
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
In...

42
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
...Mérida, Ecuador...

43
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
...imaginarily...

44
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
...movement...

45
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
...movement...

46
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
...movement...

47
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
...movement...

48
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
...I look...

49
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
...the imaginary lines...

50
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
...circling the globe...

51
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
...in an...

52
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
...eastward direction...

53
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
...are called the lines...

54
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
...of a narrative...

55
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
...or a parable...

56
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
...as they are...

57
00:02:49,000 --> 00:02:51,000
...parables...

58
00:02:51,000 --> 00:02:53,000
...pointed...

59
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
...they are...

60
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
...used to measure...

61
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
...distance among the families...

62
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
...south...

63
00:03:01,000 --> 00:03:03,000
...of the...

64
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
...of the globe...

65
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
...direction...

66
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
...are called the lines...

67
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
...of a narrative...

68
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
...or a parable...

69
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
...my name is Vincent...

70
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
...this is my mom...

71
00:03:39,000 --> 00:03:41,000
...this is...

72
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
...this is...

73
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
...this is...

74
00:03:49,000 --> 00:03:51,000
...the space galaxies...

75
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
...is called...

76
00:03:55,000 --> 00:03:57,000
...to pass...

77
00:03:57,000 --> 00:03:59,000
...on the average of one...

78
00:04:03,000 --> 00:04:05,000
...at...

79
00:04:05,000 --> 00:04:07,000
...at...

80
00:04:07,000 --> 00:04:09,000
...the...

81
00:04:09,000 --> 00:04:11,000
...at...

82
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
...at...

83
00:04:21,000 --> 00:04:23,000
...the...

84
00:04:23,000 --> 00:04:25,000
...extended...

85
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
...of...

86
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
...the galaxy...

87
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
...the way...

88
00:04:35,000 --> 00:04:37,000
...the universe...

89
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
...is...

90
00:04:39,000 --> 00:04:41,000
...is...

91
00:04:45,000 --> 00:04:47,000
...is...

92
00:04:47,000 --> 00:04:49,000
...is...

93
00:04:49,000 --> 00:04:51,000
...is...

94
00:04:51,000 --> 00:04:53,000
...is...

95
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
...has been...

96
00:04:59,000 --> 00:05:01,000
...has been...

97
00:05:01,000 --> 00:05:03,000
...expedition...

98
00:05:03,000 --> 00:05:05,000
...is for...

99
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
...mathemating...

100
00:05:07,000 --> 00:05:09,000
...on...

101
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
...big bang...

102
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
...north...

103
00:05:19,000 --> 00:05:21,000
...america...

104
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
...south america...

105
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
...asia...

106
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
...europe...

107
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
...america...