1
00:00:03,890 --> 00:00:15,470
Por cuatro esquinitas de nada, Cuadradito juega con sus amigos.

2
00:00:18,239 --> 00:00:26,579
Brink es hora de entrar en la casa grande, pero Cuadradito no puede entrar.

3
00:00:27,500 --> 00:00:29,280
No es redondo como la puerta.

4
00:00:33,240 --> 00:00:35,740
Cuadradito está triste.

5
00:00:36,899 --> 00:00:39,579
Le gustaría mucho entrar en la casa grande.

6
00:00:39,579 --> 00:00:59,929
Entonces se alarga, se tuerce, se pone cabeza abajo, se dobla, pero sigue sin poder entrar.

7
00:01:02,750 --> 00:01:06,329
¡Ser redondo! le dicen los redonditos.

8
00:01:07,730 --> 00:01:10,730
Cuadradito lo intenta con todas sus fuerzas.

9
00:01:10,909 --> 00:01:11,930
¡Te lo tienes que creer!

10
00:01:11,930 --> 00:01:22,430
creer, dicen los redonditos. Soy redonda, soy redonda, soy redonda, repite cuadradito.

11
00:01:23,590 --> 00:01:32,069
Pero no hay nada que hacer. ¿Qué podemos hacer? Cuadradito es diferente y nunca será

12
00:01:32,069 --> 00:01:41,950
redondo. Pues te tendremos que cortar las esquinas, dicen los redonditos. ¡Oh no! dice

13
00:01:41,950 --> 00:01:53,109
Cuadradito. ¡Me dolería mucho! Los redonditos se reúnen en la sala grande. Hablan durante

14
00:01:53,109 --> 00:02:02,420
mucho, mucho tiempo. Hasta que comprenden que no es Cuadradito el que tiene que cambiar.

15
00:02:03,640 --> 00:02:06,439
¡Es la puerta!

16
00:02:12,620 --> 00:02:16,500
Entonces recortan cuatro esquinas.

17
00:02:17,680 --> 00:02:20,740
Cuatro esquinas de nada.

18
00:02:21,539 --> 00:02:29,879
Que permiten a Cuadradito entrar en la casa grande junto a todos los redonditos.