0
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
Muy bien, muy bien, haremos lo posible por hacerlo divertido.

1
00:00:09,000 --> 00:00:14,000
Hola, hola, buenos días, ¿cómo estáis?

2
00:00:14,000 --> 00:00:18,000
Buenos días a todos y a todas.

3
00:00:18,000 --> 00:00:21,000
Soy María, y soy para vuestro servicio.

4
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
¡Feliz Día del Libro!

5
00:00:23,000 --> 00:00:27,000
¡Sí, un aplauso de familia!

6
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
¡Muy bien!

7
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
¡Muy bien!

8
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
¡Muy bien!

9
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
¡Muy bien!

10
00:02:01,000 --> 00:02:06,000
Había una vez un zapatero remendor.

11
00:02:06,000 --> 00:02:10,000
¡Sí, sí, aplaude! Un zapatero remendor.

12
00:02:10,000 --> 00:02:15,000
Un zapatero de profesión, un zapatero del premio de los zapateros.

13
00:02:15,000 --> 00:02:19,000
Un zapatero que aprendió a ser zapatero de su papá.

14
00:02:19,000 --> 00:02:25,000
Y su papá lo aprendió de su papá, y su papá de su papá, y su papá de su papá, y su papá de su papá, y su papá de su papá.

15
00:02:25,000 --> 00:02:32,000
Y así, durante un montón de formaciones de zapateros remendores,

16
00:02:32,000 --> 00:02:38,000
hacían zapatos con muchísimo cuidado.

17
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
Y siempre de la misma manera.

18
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
Cogían el hilo de la aguja y cosían.

19
00:02:44,000 --> 00:02:58,000
Con los pequeños instrumentitos de zapateros, clavaban las tachuelas del cuero a la suela.

20
00:03:06,000 --> 00:03:12,000
Y cuando estaban terminados, con un cepillito y un trapo, los dejaban muy brillantes.

21
00:03:14,000 --> 00:03:29,000
Así, todas las generaciones de zapateros hacían los zapatos de la misma manera y siempre les quedaban igual de bonitos.

22
00:03:45,000 --> 00:03:51,000
Así, los clavaban los zapatos siempre de la misma manera.

23
00:03:51,000 --> 00:03:56,000
Vosotros si vosotros sabéis coser, clavar, ilustrar...

24
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
¿Me vais a ayudar?

25
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
Sí.

26
00:03:59,000 --> 00:04:01,000
A ver, como haces tú.

27
00:04:14,000 --> 00:04:27,000
Así que, cada vez venía menos, tenía menos dinero para comprar cuero, hacía menos zapatos.

28
00:04:27,000 --> 00:04:36,000
Y llegó un día en que el viejito zapatero decidió que esa noche haría su última parte de zapatos.

29
00:04:36,000 --> 00:04:42,000
Con las dos trozos de cuero que le quedaban, se sentó en su mesa y se puso a trabajar.

30
00:04:44,000 --> 00:05:10,000
Se quedó dormido, se quedó dormido y los zapatos se terminan.

31
00:05:11,000 --> 00:05:21,000
Pero entonces, en todas las esquinas, de todos los rincones de la zapatería,

32
00:05:21,000 --> 00:05:28,000
de todas partes del taller del zapatero, empezaron a aparecer unos duendes misteriosos,

33
00:05:28,000 --> 00:05:35,000
cargados con hilos transparentes, telas de colores, que se pusieron a trabajar.

34
00:05:35,000 --> 00:05:41,000
Enroscan y desenroscan también, estira, estira y ras, ras, ras.

35
00:05:41,000 --> 00:05:48,000
Enroscan y desenroscan también, estira, estira y ras, ras, ras.

36
00:05:48,000 --> 00:05:54,000
Hoy los duendes coserán los zapatos, los zapatos.

37
00:05:54,000 --> 00:06:01,000
Hoy los duendes coserán los zapatos sin pesar.

38
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
Sí, sí, sí.

39
00:06:04,000 --> 00:06:11,000
Millones de duendes diminutos que se pusieron a trabajar y a coser zapatos como locos.

40
00:06:12,000 --> 00:06:15,000
Y a la mañana siguiente, alucinado.

41
00:06:15,000 --> 00:06:19,000
Pero, ¿quién había hecho esta maravilla?

42
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
Si él se había quedado dormido.

43
00:06:21,000 --> 00:06:25,000
Pero mira, no le dio mucho tiempo a pensarlo porque ya era la hora de abrir la tienda

44
00:06:25,000 --> 00:06:28,000
y subió la persiana de la tienda y, como siempre,

45
00:06:28,000 --> 00:06:31,000
una cola de clientes estaba esperando a la puerta y,

46
00:06:31,000 --> 00:06:36,000
al ver este famoso zapato, quisieron comprarlo.

47
00:06:36,000 --> 00:06:37,000
Y vino mucha gente.

48
00:06:37,000 --> 00:06:41,000
Entonces el zapatero tuvo que sacar los poquitos zapatos que le quedaban en la transcienda

49
00:06:41,000 --> 00:06:45,000
y al acabar el día agotado, dijo,

50
00:06:45,000 --> 00:06:49,000
hoy sí, hoy sí que sí, quería hacer mi último par de zapatos.

51
00:06:49,000 --> 00:06:53,000
Y se sentó en la mesa del taller y se puso a coser.

52
00:06:53,000 --> 00:06:55,000
A coser, a coser.

53
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
¡Chill!

54
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
¡Poco!

55
00:07:15,000 --> 00:07:20,000
Zapateros reveladores cargados con telas extrapolarias e hilos transparentes

56
00:07:20,000 --> 00:07:23,000
que se pusieron a coser.

57
00:07:23,000 --> 00:07:26,000
Enroscan y vives, enroscan también,

58
00:07:26,000 --> 00:07:29,000
estira, estira y ras, ras, ras.

59
00:07:29,000 --> 00:07:32,000
Enroscan y vives, enroscan también,

60
00:07:32,000 --> 00:07:35,000
estira, estira y ras, ras, ras.

61
00:07:35,000 --> 00:07:42,000
Hoy los duendes coserán los zapatos, los zapatos.

62
00:07:42,000 --> 00:07:48,000
Hoy los duendes coserán los zapatos sin pesar.

63
00:07:48,000 --> 00:07:52,000
Pasa el hilo, pasa muy, muy bien el hilo,

64
00:07:52,000 --> 00:07:55,000
estira, estira y ras, ras, ras.

65
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
Pasa el hilo, pasa muy, muy bien el hilo,

66
00:07:58,000 --> 00:08:01,000
estira, estira y ras, ras, ras.

67
00:08:05,000 --> 00:08:07,000
¡Muy elegantes!

68
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
¡Y muy sofisticados!

69
00:08:10,000 --> 00:08:16,000
¡Unas botas como no se habían visto nunca en ese tiempo!

70
00:08:17,000 --> 00:08:23,000
Así que el zapatero, cuando vio las botas encima de la mesa del taller,

71
00:08:23,000 --> 00:08:29,000
se quedó completamente alucinado.

72
00:08:29,000 --> 00:08:33,000
Pero enseguida se agotaban los golpes.

73
00:08:35,000 --> 00:08:38,000
Enroscan y vives, enroscan también,

74
00:08:38,000 --> 00:08:41,000
estira, estira y ras, ras, ras.

75
00:08:41,000 --> 00:08:45,000
Enroscan y vives, enroscan también,

76
00:08:45,000 --> 00:08:49,000
estira, estira y ras, ras, ras.

77
00:08:49,000 --> 00:08:56,000
Hoy los duendes coserán los zapatos, los zapatos.

78
00:08:56,000 --> 00:09:03,000
Hoy los duendes coserán los zapatos sin pesar.

79
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
¡Lentejuelas!

80
00:09:08,000 --> 00:09:10,000
¡Y hasta un lazo!

81
00:09:10,000 --> 00:09:17,000
El zapatero, al ver los zapatos nuevos, se quedó completamente.