1
00:00:00,110 --> 00:00:01,310
¡Nadie estorpe!

2
00:00:01,790 --> 00:00:04,469
Bueno, vale, no te pongas así, no te disgustes, por Dios.

3
00:00:06,169 --> 00:00:12,429
Escucha, picofino, quiero enseñarte a volar para que te vayas volando por encima de la alambrada.

4
00:00:12,849 --> 00:00:14,449
¡Y tú vendrás conmigo!

5
00:00:15,490 --> 00:00:16,449
¿Para cuidarme?

6
00:00:17,070 --> 00:00:22,929
No, picofino, si yo te cuido, tú nunca serás libre y yo tampoco.

7
00:00:23,989 --> 00:00:24,510
¡Ah!

8
00:00:24,510 --> 00:00:28,449
¿Y si me caigo y me hago daño?

9
00:00:28,690 --> 00:00:31,010
Pues te levantas y lo vuelves a intentar

10
00:00:31,010 --> 00:00:33,450
No vale, no te pongas así, a tu disguste

11
00:00:33,450 --> 00:00:36,310
Bueno, vale, es que aquí se te da muy bien

12
00:00:36,310 --> 00:00:39,210
Sí, pero todos podemos aprender

13
00:00:39,210 --> 00:00:42,109
A unos se nos dan mejor unas cosas que a otros

14
00:00:42,109 --> 00:00:44,590
Pero todos tenemos la capacidad de aprender

15
00:00:44,590 --> 00:00:47,250
Bueno, vale

16
00:00:47,250 --> 00:00:51,570
A ver, así, sí, así, sí, así

17
00:00:51,570 --> 00:00:57,530
¿Te has hecho daño, Picofino?

18
00:00:58,350 --> 00:00:58,990
Poquito

19
00:00:58,990 --> 00:01:03,670
Venga, Picofino, levántate e inténtalo de nuevo

20
00:01:03,670 --> 00:01:09,950
Y Picofino se levantó y lo intentó un día y otro y otro y otro hasta que un día

21
00:01:09,950 --> 00:01:11,409
¡Guau!

22
00:01:11,829 --> 00:01:14,290
Se fue volando por encima de la alambrada y dijo

23
00:01:14,290 --> 00:01:15,090
¡Carolina!

24
00:01:15,790 --> 00:01:16,370
Me voy

25
00:01:17,810 --> 00:01:21,129
Se dieron un golpe de ala, que es como se despiden las aves

26
00:01:21,129 --> 00:01:22,590
y te cocino ese macho.