1
00:00:00,000 --> 00:00:07,759
Hace mucho, mucho tiempo, en una tierra lejana llamada Troya, los griegos y los troianos estaban en guerra.

2
00:00:08,279 --> 00:00:10,779
¿Por qué? Bueno, todo por Elena.

3
00:00:11,179 --> 00:00:15,740
Yo, yo no quería esta guerra. Todo fue culpa de París.

4
00:00:16,640 --> 00:00:23,539
Oh, por favor, Elena. ¿Acaso no te di la manzana de oro y te dije que eras la más hermosa?

5
00:00:26,300 --> 00:00:29,859
Sí, pero tenías que empezar una guerra por eso.

6
00:00:33,920 --> 00:00:36,840
París, devuélveme a mi esposa y todo terminará.

7
00:00:37,280 --> 00:00:37,880
¡Jamás!

8
00:00:39,320 --> 00:00:44,420
Basta de gritos. Todos llevamos años en esta guerra y no hemos logrado nada.

9
00:00:44,899 --> 00:00:46,200
Es hora de usar el cerebro.

10
00:00:46,479 --> 00:00:49,600
¿El cerebro? ¿No podemos simplemente seguir luchando?

11
00:00:50,140 --> 00:00:52,159
No, Menelao. Tengo un plan.

12
00:00:54,119 --> 00:00:59,700
Olisés era el más astuto de los griegos. Su plan cambiará todo.

13
00:00:59,700 --> 00:01:05,000
Construiremos un caballo gigante dentro, nos esconderemos unos cuantos

14
00:01:05,000 --> 00:01:07,980
Mientras los demás fingieran retirarse

15
00:01:07,980 --> 00:01:11,939
¿Un caballo? ¿De madera? ¿Y si lo pintamos bonito?

16
00:01:12,840 --> 00:01:17,299
No, no es para decorarlo, Menelao, es para engañar a los troyanos

17
00:01:17,299 --> 00:01:20,500
Mira hermano, los griegos se están yendo

18
00:01:20,500 --> 00:01:24,420
Y nos dejan un regalo, que caballeros, ¿no?

19
00:01:24,420 --> 00:01:30,319
No estoy seguro, París. Esto parece sospechoso.

20
00:01:31,280 --> 00:01:33,700
Es un caballo gigante. ¿Qué podría salir mal?

21
00:01:35,239 --> 00:01:38,620
Y así los trollenos llevaron el caballo a la ciudad.

22
00:01:39,640 --> 00:01:44,079
Pero no sabían que esa noche habría una gran sorpresa.

23
00:01:46,560 --> 00:01:50,120
¡Qué gran victoria, Héctor! ¡Los griegos se fueron!

24
00:01:51,019 --> 00:01:54,060
Sí, pero ese caballo sigue siendo extraño.

25
00:01:54,900 --> 00:01:55,540
¡Sorpresa!

26
00:01:58,180 --> 00:02:00,540
¡Lo sabía! ¡Esto es trampa!

27
00:02:00,980 --> 00:02:04,260
Bueno, tal vez fue un pequeño error aceptar el regalo.

28
00:02:06,060 --> 00:02:07,120
Te atapé, París.

29
00:02:07,540 --> 00:02:12,780
Basta ya, esto debe terminar. ¿No ven que esta guerra no tiene sentido?

30
00:02:13,580 --> 00:02:19,780
Tienes razón, Elena. Es hora de que aprendamos a resolver nuestros problemas hablando, no luchando.

31
00:02:19,780 --> 00:02:25,979
Y así terminó la guerra de Troya, aunque fue una gran victoria para los griegos.

32
00:02:26,580 --> 00:02:34,379
Todos aprendieron que la verdadera inteligencia está en trabajar juntos y no aceptar regalos sospechosos.