1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Hi, en este vídeo vamos a ver el pasado simple 2 00:00:03,000 --> 00:00:05,480 Empezamos por entender en qué consiste en español 3 00:00:05,480 --> 00:00:07,839 Cuando hablamos de hechos que sucedieron en el pasado 4 00:00:07,839 --> 00:00:10,279 ayer, la semana pasada o hace 10 años 5 00:00:10,279 --> 00:00:14,099 utilizamos tiempos como trabajé, que es el pretérito perfecto simple 6 00:00:14,099 --> 00:00:16,640 o trabajaba, el pretérito imperfecto 7 00:00:16,640 --> 00:00:20,500 Estos dos tiempos verbales en inglés corresponden con el pasado simple 8 00:00:20,500 --> 00:00:23,339 Past simple, I worked 9 00:00:23,339 --> 00:00:27,280 Vamos a ver cómo se construye el pasado simple en inglés 10 00:00:27,280 --> 00:00:29,460 La mayoría de los verbos en inglés son regulares 11 00:00:29,460 --> 00:00:31,399 pero hay un grupo de verbos irregulares. 12 00:00:31,679 --> 00:00:36,200 En los primeros formamos el pasado añadiendo la terminación "-ed", a la forma básica. 13 00:00:36,439 --> 00:00:43,420 Por ejemplo, el verbo work, trabajar, tiene el pasado worked, I worked, yo trabajé. 14 00:00:43,640 --> 00:00:45,600 Esta forma es igual para todas las personas. 15 00:00:46,000 --> 00:00:51,740 I worked, yo trabajé, he worked, él trabajó, they worked, ellos trabajaron. 16 00:00:52,439 --> 00:00:55,859 Los verbos irregulares, en cambio, tienen una forma específica para el pasado 17 00:00:55,859 --> 00:00:58,060 y esta forma es diferente para cada verbo. 18 00:00:58,060 --> 00:01:04,040 Por ejemplo, el verbo make, hacer, tiene la forma made, I made, yo hice. 19 00:01:04,379 --> 00:01:08,640 El verbo have, tener, tiene la forma had, I had, yo tenía. 20 00:01:09,920 --> 00:01:11,780 Vamos a ver ahora los verbos regulares. 21 00:01:12,239 --> 00:01:13,840 Empezamos por ver cómo se escriben. 22 00:01:14,079 --> 00:01:19,659 En los verbos que terminan en e, como live, solo tenemos que añadir d para formar el pasado. 23 00:01:20,500 --> 00:01:22,159 He lived, él vivió. 24 00:01:23,359 --> 00:01:26,060 Los verbos que terminan en y son un poco complicados. 25 00:01:26,060 --> 00:01:28,159 Tenemos que mirar qué letra va delante. 26 00:01:28,420 --> 00:01:31,500 Si lo que va delante es una consonante, como en el verbo study, 27 00:01:32,379 --> 00:01:37,079 tenemos que quitar la Y y sustituirla por una I latina antes de añadir ED. 28 00:01:38,480 --> 00:01:40,239 I studied. Yo estudié. 29 00:01:41,659 --> 00:01:46,000 En cambio, los verbos que terminan en Y pero delante llevan una vocal, como play, 30 00:01:46,439 --> 00:01:47,519 siguen la regla general. 31 00:01:48,000 --> 00:01:50,180 They played. Ellos jugaron. 32 00:01:50,560 --> 00:01:54,040 Los verbos que terminan en la combinación consonante, vocal, consonante 33 00:01:54,040 --> 00:01:57,939 y su última sílaba es tónica, sigue una regla especial. 34 00:01:58,900 --> 00:02:03,120 Tenemos que doblar la última consonante y después añadir la terminación "-ed". 35 00:02:03,120 --> 00:02:05,739 El verbo stop sigue esta regla. 36 00:02:06,200 --> 00:02:09,099 Termina en consonante, vocal y consonante. 37 00:02:09,719 --> 00:02:12,400 Añadimos una P más y después "-ed". 38 00:02:12,400 --> 00:02:13,960 I stopped. Yo paré. 39 00:02:15,020 --> 00:02:18,680 Vamos ahora con la pronunciación que es muy importante en el caso de los verbos regulares. 40 00:02:19,379 --> 00:02:23,800 Tenemos que distinguir los que terminan con el sonido D o T en la forma base 41 00:02:23,800 --> 00:02:28,719 y por otro lado los que terminan en una vocal o una consonante que no sea T o D. 42 00:02:29,139 --> 00:02:32,879 En los primeros tenemos que añadir una sílaba al pronunciar el pasado 43 00:02:32,879 --> 00:02:34,620 y esta sílaba es id. 44 00:02:35,379 --> 00:02:39,240 Por ejemplo, want, querer, wanted, quería, 45 00:02:40,580 --> 00:02:44,419 decide, decidir, decided, decidí. 46 00:02:44,699 --> 00:02:46,879 Entre los segundos tenemos que distinguir dos grupos. 47 00:02:47,120 --> 00:02:49,860 Por un lado los que terminan en vocal o consonante sonora. 48 00:02:49,860 --> 00:02:56,520 Sabemos que una consonante es sonora porque al poner la mano sobre la garganta notamos la vibración de las cuerdas vocales 49 00:02:56,520 --> 00:03:04,460 En estos verbos, cuya forma base termina en vocal o en consonante sonora, añadimos el sonido D a la forma base para pronunciar el pasado 50 00:03:04,460 --> 00:03:10,840 En los verbos que terminan en consonante sorda, el pasado se marca añadiendo el sonido T a la forma base 51 00:03:10,840 --> 00:03:17,159 Esto parece muy difícil, pero en realidad nosotros no tenemos que pensar si lo que vamos a añadir es D o T 52 00:03:17,159 --> 00:03:24,319 Los dos sonidos se pronuncian en la misma posición, colocando la punta de la lengua en los alveolos, que es la zona que está detrás de los dientes 53 00:03:24,319 --> 00:03:31,060 Lo que va a marcar que el sonido final sea una D o una T es la vibración del sonido que va justo delante 54 00:03:31,060 --> 00:03:35,259 Si la forma base termina en un fonema sonoro, vamos a decir una D 55 00:03:35,259 --> 00:03:38,979 Si termina en un fonema sordo, diremos una T, sin pensarlo 56 00:03:38,979 --> 00:03:41,539 Live termina en consonante sonora 57 00:03:41,539 --> 00:03:42,580 Lived 58 00:03:42,580 --> 00:03:44,860 Play termina en vocal 59 00:03:44,860 --> 00:03:46,300 Played 60 00:03:46,300 --> 00:03:52,639 En el otro grupo, work, worked. Stop, stopped. 61 00:03:53,740 --> 00:03:58,860 Los verbos irregulares no siguen esta norma. Tienen una forma verbal específica que hay que memorizar. 62 00:03:59,259 --> 00:04:03,360 En los diccionarios y en los libros de texto encontrarás listas de verbos irregulares. 63 00:04:03,639 --> 00:04:07,280 Este es un modelo de una lista de verbos irregulares. Siempre tienen tres columnas. 64 00:04:07,560 --> 00:04:13,120 A la izquierda la forma base, la segunda columna es el pasado simple y la tercera el participio. 65 00:04:13,120 --> 00:04:16,980 La que nosotros vamos a utilizar para hacer el pasado es siempre la segunda columna 66 00:04:16,980 --> 00:04:19,180 Vamos a ver cómo funciona 67 00:04:19,180 --> 00:04:21,920 Tenemos aquí una lista con tres verbos irregulares 68 00:04:21,920 --> 00:04:25,040 y nos vamos a fijar en los dos que tenemos en negrita 69 00:04:25,040 --> 00:04:28,319 Make, hacer, tiene el pasado simple, made 70 00:04:28,319 --> 00:04:31,000 James made a cake yesterday 71 00:04:31,000 --> 00:04:33,319 James hizo un pastel ayer 72 00:04:33,319 --> 00:04:35,959 Go, ir, tiene el pasado, went 73 00:04:35,959 --> 00:04:38,980 My friends went to the cinema last Sunday 74 00:04:38,980 --> 00:04:41,360 Mis amigos fueron al cine el domingo pasado 75 00:04:41,360 --> 00:04:47,740 Como siempre en inglés tenemos que saber cómo se construye la forma afirmativa, negativa e interrogativa 76 00:04:47,740 --> 00:04:50,819 Las afirmaciones se construyen sin verbo auxiliar 77 00:04:50,819 --> 00:04:55,040 El orden es sujeto, verbo y luego los complementos 78 00:04:55,040 --> 00:05:00,579 Ellos pararon a las 9 79 00:05:00,579 --> 00:05:05,540 En las negaciones e interrogaciones sí que tenemos que utilizar un verbo auxiliar 80 00:05:05,540 --> 00:05:09,000 Y este es DIP, que es el pasado de DO 81 00:05:09,000 --> 00:05:14,379 Las reglas para construir negaciones e interrogaciones son las mismas que usamos en el presente simple 82 00:05:14,379 --> 00:05:16,100 Did you go to the doctor? 83 00:05:16,759 --> 00:05:17,420 ¿Fuiste al médico? 84 00:05:18,399 --> 00:05:20,759 Kate did not make the cake 85 00:05:20,759 --> 00:05:22,459 Kate no hizo el pastel 86 00:05:22,459 --> 00:05:28,259 A veces, especialmente en los libros de texto, podéis encontrar escrita la forma contraída didn't 87 00:05:28,259 --> 00:05:30,199 Kate didn't make the cake 88 00:05:30,199 --> 00:05:35,279 Hay que tener cuidado porque con el auxiliar did el verbo principal siempre va en la forma base 89 00:05:35,279 --> 00:05:36,720 no en la forma del pasado 90 00:05:36,720 --> 00:05:39,819 Y esto es igual para todas las personas. 91 00:05:40,220 --> 00:05:42,259 Esto es todo. Espero que haya sido útil.