1 00:00:07,980 --> 00:00:17,260 Para este cuento poder contar, las orejitas tienen que escuchar. 2 00:00:18,280 --> 00:00:21,899 We're going on a bird hunt. 3 00:00:22,839 --> 00:00:28,769 We're going on a bird hunt. 4 00:00:29,010 --> 00:00:31,109 We're going to catch a big one. 5 00:00:31,469 --> 00:00:33,070 What a beautiful day. 6 00:00:33,070 --> 00:00:35,409 We're not there. 7 00:00:35,409 --> 00:00:56,329 Oh, oh, grass, long wavy grass, we can go over it, we can go under it, oh, we've got to go through it. 8 00:00:57,929 --> 00:01:04,750 Swishy swashy, swishy swashy, swishy swashy, swishy swashy. 9 00:01:04,750 --> 00:01:21,260 We're going on a bird hunt. We're going to catch a big one. What a beautiful day. We're not carrying a river. A deep, cool river. 10 00:01:22,260 --> 00:01:33,890 We can't go over it. We can't go under it. Oh no. We've got to throw it. 11 00:01:33,890 --> 00:01:39,250 ¡Splash! ¡Splash! ¡Splash! ¡Splash! ¡Splash! ¡Splash! ¡Splash! 12 00:01:41,569 --> 00:01:46,469 We're going on a bear hunt. We're going to catch a big one. 13 00:01:46,769 --> 00:01:50,450 What a beautiful day. We're not scared. 14 00:01:51,390 --> 00:01:52,650 What is it, mamá? 15 00:01:53,030 --> 00:01:56,969 Mad. Trick. Uzi. Mad. 16 00:01:57,469 --> 00:02:01,590 We can go over it. We can go under it. 17 00:02:01,590 --> 00:02:05,989 ¡Oh, no! ¡Vamos a robarlo! 18 00:02:07,989 --> 00:02:17,729 ¡Squat! ¡Squat! ¡Squat! ¡Squat! ¡Squat! ¡Squat! ¡Squat! ¡Squat! ¡Squat! 19 00:02:17,889 --> 00:02:22,009 ¡Vamos a un barco! ¡Vamos a cazar un gran! 20 00:02:22,409 --> 00:02:25,550 ¡Qué bello día! ¡No somos! 21 00:02:25,909 --> 00:02:28,949 ¡Oh, oh! ¡Una floresta! 22 00:02:28,949 --> 00:02:32,330 A big dark forest 23 00:02:32,330 --> 00:02:35,069 We can go over it 24 00:02:35,069 --> 00:02:38,050 We can go under it 25 00:02:38,050 --> 00:02:42,020 We've got to go 26 00:02:42,020 --> 00:02:43,719 Throw it 27 00:02:43,719 --> 00:02:46,539 Stumble trip, stumble trip 28 00:02:46,539 --> 00:02:49,379 Stumble trip, stumble trip 29 00:02:49,379 --> 00:02:52,219 Stumble trip, stumble trip 30 00:02:52,219 --> 00:02:54,699 We're going on a bird hunt 31 00:02:54,699 --> 00:02:56,780 We're going to catch a big one 32 00:02:56,780 --> 00:02:58,580 What a beautiful day 33 00:02:58,580 --> 00:03:00,620 We're not there 34 00:03:00,620 --> 00:03:16,979 Oh, oh, a snow turn. A whirling, whirling snow turn. We can't go over it. We can't go under it. Oh, no. We've got to go through it. 35 00:03:16,979 --> 00:03:32,419 We're going on a bird hunt 36 00:03:32,419 --> 00:03:34,520 We're going to catch a big one 37 00:03:34,520 --> 00:03:36,300 What a beautiful day 38 00:03:36,300 --> 00:03:38,500 We're not scared 39 00:03:38,500 --> 00:03:42,340 Uh-oh, a cave 40 00:03:42,340 --> 00:03:46,180 A narrow gloomy cave 41 00:03:46,180 --> 00:03:48,699 We can go over it 42 00:03:48,699 --> 00:03:51,379 We can go under it 43 00:03:51,379 --> 00:03:52,780 Oh no 44 00:03:52,780 --> 00:03:56,819 We've got to go through it 45 00:03:56,819 --> 00:04:07,569 What's that? 46 00:04:10,080 --> 00:04:13,819 One shiny wet nose 47 00:04:13,819 --> 00:04:16,959 Two big furry ears 48 00:04:16,959 --> 00:04:20,199 Two big googly eyes 49 00:04:20,199 --> 00:04:25,490 It's a... 50 00:04:25,490 --> 00:04:26,930 Back through the cave 51 00:04:26,930 --> 00:04:28,790 Tip-top, tip-top, tip-top, tip-top 52 00:04:28,790 --> 00:04:31,490 Back through the snowstorm 53 00:04:31,490 --> 00:04:37,610 Back through the forest 54 00:04:37,610 --> 00:04:44,350 back through the mud 55 00:04:44,350 --> 00:04:51,230 back through the river 56 00:04:51,230 --> 00:04:53,069 splash, splash, splash 57 00:04:53,069 --> 00:04:58,889 back through the grass 58 00:04:58,889 --> 00:05:06,050 get to all front door 59 00:05:06,050 --> 00:05:07,569 open the door 60 00:05:07,569 --> 00:05:09,829 Up the stairs 61 00:05:09,829 --> 00:05:12,329 Oh no, we forgot to shut the door 62 00:05:12,329 --> 00:05:13,930 Back downstairs 63 00:05:13,930 --> 00:05:16,050 Shut the door 64 00:05:16,050 --> 00:05:17,910 Back upstairs 65 00:05:17,910 --> 00:05:19,709 Into the bedroom 66 00:05:19,709 --> 00:05:20,850 Into the bed 67 00:05:20,850 --> 00:05:23,029 Under the covers 68 00:05:23,029 --> 00:05:27,509 We're not going on a bear hunt again 69 00:05:27,509 --> 00:05:32,920 ¿Qué te ha parecido el cuento? 70 00:05:33,480 --> 00:05:33,879 Bien 71 00:05:33,879 --> 00:05:35,339 ¿Te ha gustado? 72 00:05:35,579 --> 00:05:36,079 ¿Te ha gustado jugar? 73 00:05:37,060 --> 00:05:37,579 ¿Te ha gustado? 74 00:05:38,160 --> 00:05:38,439 Sí 75 00:05:38,439 --> 00:05:40,519 ¿Qué te ha gustado del cuento? 76 00:05:41,000 --> 00:05:41,399 Este. 77 00:05:41,959 --> 00:05:42,579 ¿Qué te ha gustado? 78 00:05:43,660 --> 00:05:44,920 El de Bear Hunt. 79 00:05:45,399 --> 00:05:49,259 Sí. ¿Y qué le pasaba al oso? Cuéntame. ¿O qué le pasaba a los niños? 80 00:05:50,139 --> 00:05:56,480 Que estaban súper miedos y estaba súper triste el oso. 81 00:05:56,800 --> 00:05:57,980 ¿Estaba muy triste el oso? 82 00:05:58,160 --> 00:05:58,420 Sí. 83 00:05:58,420 --> 00:05:59,379 ¿Y eso por qué? 84 00:05:59,800 --> 00:06:06,660 Porque quieren llamar a su voz. 85 00:06:07,399 --> 00:06:09,379 Bueno, pues nada. 86 00:06:11,480 --> 00:06:12,480 Gracias.