1
00:00:05,870 --> 00:00:09,169
Somos Rafael, Saúl, Juan e Mario

2
00:00:09,169 --> 00:00:11,869
e vamos a presentar un jogo tradicional de Corea do Sul

3
00:00:11,869 --> 00:00:15,470
chamado Olimpio, que tamén se chama The Squid Game.

4
00:00:16,010 --> 00:00:19,750
É baseado na serie de The Squid Game de Netflix

5
00:00:19,750 --> 00:00:22,030
e é a última da serie.

6
00:00:23,129 --> 00:00:27,289
Este jogo de Corea do Sul é portado para ser replayado nos 70s e 80s.

7
00:00:27,769 --> 00:00:29,850
É un jogo divertido que se juega con amigos fora

8
00:00:29,850 --> 00:00:32,289
e que se juega en clínicas.

9
00:00:32,289 --> 00:00:38,289
O fin do game vence un singular rol, que se ve como un escudo.

10
00:00:38,789 --> 00:00:43,409
Antes de ir, as filas ten que pintar o rol con falso,

11
00:00:43,850 --> 00:00:46,649
e iso é unha parte moi importante do game, a preparación.

12
00:00:47,549 --> 00:00:49,149
O resultado foi fácil de guardar,

13
00:00:49,149 --> 00:00:52,670
porque con a serie de anónimos, este game se tornou ben conocido no mundo todo.

14
00:00:53,390 --> 00:00:59,250
A más, foi difícil de non encontrar a serie con o game,

15
00:00:59,670 --> 00:01:00,670
entón temos que ser calmosos.

16
00:01:00,670 --> 00:01:06,019
Primeiro, o plagio deve dividirse en dous equipos,

17
00:01:06,019 --> 00:01:08,019
roca, papel e cizor,

18
00:01:08,019 --> 00:01:12,019
e decidir que irá ser na ofensa e que irá ser na defensa.

19
00:01:12,019 --> 00:01:15,019
A ofensa comeza no topo do corpo, A,

20
00:01:15,019 --> 00:01:17,519
e a defensa espera no interior do corpo.

21
00:01:17,519 --> 00:01:22,159
A xarxa, ou a forma,

22
00:01:22,159 --> 00:01:25,159
é considerada o territorio da ofensa e viceversa.

23
00:01:25,159 --> 00:01:27,159
A ofensa deve chegar a un pé,

24
00:01:27,159 --> 00:01:33,400
do ponto A ao meio do ponto B.

25
00:01:33,400 --> 00:01:35,900
O ponto que mencionei antes, o ponto B,

26
00:01:35,900 --> 00:01:37,900
pode ser chamado de versión diferente.

27
00:01:37,900 --> 00:01:41,620
Por exemplo, River, Secret Inspector ou Breach

28
00:01:41,620 --> 00:01:44,700
Depende da versión que estás tocando ou onde estás tocando o jogo

29
00:01:44,700 --> 00:01:48,879
A ofensa ganha escapando para a defensa no punto de midway de B

30
00:01:48,879 --> 00:01:51,900
E obtendo a habilidade de usar ambos C

31
00:01:51,900 --> 00:01:54,079
Ou entrando no body de Squid a C

32
00:01:54,079 --> 00:01:56,620
E combatiendo a defensa até chegar a D

33
00:01:56,620 --> 00:02:02,079
A defensa ganha cando

34
00:02:02,079 --> 00:02:05,019
Cada membro da ofensa é desqualificado

35
00:02:05,019 --> 00:02:07,400
Un membro pode ser desqualificado cando

36
00:02:07,400 --> 00:02:15,000
O seguinte game que ten similaridades ao Squid Game ou ao Ojinjo é o Pilla Pilla ou Tag.

37
00:02:18,759 --> 00:02:23,539
A principal diferenza neste game, que é o Pilla Pilla, ou Tag en inglés,

38
00:02:24,060 --> 00:02:27,300
é que podes correr libremente a todo o programa e podes mover-te onde queres.

39
00:02:28,599 --> 00:02:31,560
Mas no Squid Game, tenes unha pequena caixa e podes correr.

40
00:02:31,740 --> 00:02:33,180
Se vais fora dos bancos, perdes.

41
00:02:33,659 --> 00:02:38,479
Por iso, no regular Pilla Pilla, tenes far máis espacio para correr e ir onde queres.

42
00:02:38,479 --> 00:02:42,960
En Ojinjo, como meu compañero Juan disse,

43
00:02:43,379 --> 00:02:44,759
podes ir con un pedazo

44
00:02:44,759 --> 00:02:46,199
a un lugar especifico.

45
00:02:46,900 --> 00:02:48,180
Pero no regular Pia Pia

46
00:02:48,180 --> 00:02:50,319
podes ir onde queres, usando os dois dedos.

47
00:02:51,099 --> 00:02:51,979
En Ojinjo,

48
00:02:52,219 --> 00:02:54,360
hai moitas reglas que podes seguir

49
00:02:54,360 --> 00:02:55,120
para jogar.

50
00:02:57,199 --> 00:02:58,719
Non hai reglas oficiales.

51
00:02:58,879 --> 00:03:00,039
Para esta temporada, depende

52
00:03:00,039 --> 00:03:01,419
do lugar onde jogas.

53
00:03:02,680 --> 00:03:03,639
Pero no Pia Pia,

54
00:03:03,759 --> 00:03:04,560
hai unha regla.

55
00:03:05,080 --> 00:03:06,939
É que podes correr e non ser cortado.

56
00:03:09,629 --> 00:03:11,069
A principal similidade é que

57
00:03:11,069 --> 00:03:12,030
son ambos jogadores de joguín

58
00:03:12,030 --> 00:03:14,129
e que foram criados especialmente para os filhos.

59
00:03:15,849 --> 00:03:17,729
O joguín de Squid Game ou Ojinjeo

60
00:03:17,729 --> 00:03:19,469
en coreano pode ser fácilmente introducido

61
00:03:19,469 --> 00:03:21,310
en España, como o país mencionou,

62
00:03:21,509 --> 00:03:23,250
e outros joguíns tradicionais

63
00:03:23,250 --> 00:03:25,250
como o de Rajuela.

64
00:03:26,590 --> 00:03:27,469
Por claro,

65
00:03:27,590 --> 00:03:29,069
pode ser implementado na sociedade joven.

66
00:03:29,930 --> 00:03:31,569
E, tamén, pode representar

67
00:03:31,569 --> 00:03:33,909
un gran avance na introducción

68
00:03:33,909 --> 00:03:34,849
de novas culturas

69
00:03:34,849 --> 00:03:36,090
ás outras países.

70
00:03:36,270 --> 00:03:36,909
En este caso,

71
00:03:37,129 --> 00:03:38,550
é a cultura oriental.

72
00:03:40,189 --> 00:03:41,189
Unha vantage

73
00:03:41,189 --> 00:03:42,090
pode ser, por exemplo,

74
00:03:42,229 --> 00:03:43,210
o facto de que as filhas

75
00:03:43,210 --> 00:03:44,889
poden aprender novas formas de vivir

76
00:03:44,889 --> 00:03:45,569
e de se divertir.

77
00:03:46,830 --> 00:03:47,870
Unha outra boa parte

78
00:03:47,870 --> 00:03:48,710
do Squid Game

79
00:03:48,710 --> 00:03:50,310
é que non se necesitan

80
00:03:50,310 --> 00:03:51,189
moitas xeiras,

81
00:03:52,189 --> 00:03:53,530
pois podes distribuir

82
00:03:53,530 --> 00:03:54,069
as xeiras

83
00:03:54,069 --> 00:03:55,250
en diferentes equipos

84
00:03:55,250 --> 00:03:56,289
de acordo con o número

85
00:03:56,289 --> 00:03:57,110
de participantes.

86
00:03:57,729 --> 00:03:58,849
O pitch do Squid Game

87
00:03:58,849 --> 00:04:00,150
pode ser instalado

88
00:04:00,150 --> 00:04:01,110
nos parques públicos

89
00:04:01,110 --> 00:04:01,909
e nas escolas.

90
00:04:02,250 --> 00:04:02,949
Aunque poden haber

91
00:04:02,949 --> 00:04:03,969
xeiras que se desprezan

92
00:04:03,969 --> 00:04:04,750
estas reformas,

93
00:04:04,750 --> 00:04:07,530
others would surely be in favor of it.

94
00:04:08,469 --> 00:04:09,689
From our point of view,

95
00:04:09,810 --> 00:04:11,389
this South Korean tradition and game

96
00:04:11,389 --> 00:04:13,569
will be very interesting to be implemented

97
00:04:13,569 --> 00:04:15,310
in Spain, and it will be

98
00:04:15,310 --> 00:04:17,170
thrilling, especially for kids.

99
00:04:17,410 --> 00:04:18,009
Very appealing.