1
00:00:00,880 --> 00:00:02,899
El dragón y durmió.

2
00:00:04,320 --> 00:00:09,300
Era así una vez un dragón que estaba en su guarida durmiendo.

3
00:00:09,679 --> 00:00:13,240
Se despertó de la siesta y tenía mucha hambre.

4
00:00:14,320 --> 00:00:17,059
¡Ah! ¡Tengo un hambre de dragón!

5
00:00:17,440 --> 00:00:18,579
Voy a ver qué me como.

6
00:00:18,579 --> 00:00:19,579
¡Ah!

7
00:00:30,879 --> 00:00:34,579
¡Esa hormiga tiene muy buena pinta! ¡Creo que me la voy a comer!

8
00:00:37,060 --> 00:00:41,679
En ese momento se lanzó el dragón a por la hormiga.

9
00:00:44,259 --> 00:00:45,719
¡Me la voy a comer!

10
00:00:49,070 --> 00:00:52,070
No, no me comas, por favor.

11
00:00:54,030 --> 00:00:55,609
Yo no como carne.

12
00:00:56,549 --> 00:00:59,630
¿Pero entonces qué voy a comer yo? ¡Que tengo mucha hambre!

13
00:00:59,630 --> 00:01:03,509
Si quieres te puedo enseñar lo que como yo

14
00:01:03,509 --> 00:01:05,989
A ver, enséñamelo

15
00:01:05,989 --> 00:01:10,400
Mira, este es mi huerto

16
00:01:10,400 --> 00:01:12,480
Mira qué bonita

17
00:01:12,480 --> 00:01:16,920
Si quieres te puedo enseñar a hacer mi huerto

18
00:01:16,920 --> 00:01:17,900
Me encanta

19
00:01:17,900 --> 00:01:18,760
A tu huerto

20
00:01:18,760 --> 00:01:19,900
¿Y qué tienes ahí?

21
00:01:20,599 --> 00:01:24,659
Pues allí hay plantas que se pueden comer

22
00:01:24,659 --> 00:01:27,200
Algunas plantas no

23
00:01:27,200 --> 00:01:33,000
Solo se pueden comer las bolitas de algunas plantas

24
00:01:33,000 --> 00:01:33,719
¡Me encanta!

25
00:01:33,939 --> 00:01:35,540
Y así no tendría que comer hormigas

26
00:01:35,540 --> 00:01:36,019
No

27
00:01:36,019 --> 00:01:37,420
¡Genial!

28
00:01:37,560 --> 00:01:38,799
¿Me enseñas a hacer un huerto?

29
00:01:39,200 --> 00:01:39,560
Vale

30
00:01:39,560 --> 00:01:48,379
La hormiga le enseñaría a cultivar el huerto del dragón

31
00:01:48,379 --> 00:01:52,019
Planto mis lechugas

32
00:01:52,019 --> 00:01:54,500
Planto las acelgas

33
00:01:54,500 --> 00:01:56,760
Planto zanahorias

34
00:01:56,760 --> 00:01:59,599
Y yo mi huerto, es el pequeñito

35
00:01:59,599 --> 00:02:03,019
¡Qué rico! Vaya huerto que tenemos más bueno, ¿no, hormiga?

36
00:02:03,640 --> 00:02:08,919
Si quieres, te doy un fruto de mi huerto

37
00:02:08,919 --> 00:02:11,520
¡Genial! A ver, vamos a probarlos

38
00:02:11,520 --> 00:02:15,159
¡Mmm! Pero está riquísimo

39
00:02:15,159 --> 00:02:17,439
Mucho mejor que las hormigas para comer

40
00:02:17,439 --> 00:02:23,590
Agón no se tuvo que comer a la hormiga

41
00:02:23,590 --> 00:02:26,729
Ya tenía su propio huerto

42
00:02:26,729 --> 00:02:30,509
Está riquísimo mis verduras del huerto

43
00:02:30,509 --> 00:02:32,210
Sí, y las mías también

44
00:02:32,210 --> 00:02:37,490
Voy a coger una planta más

45
00:02:37,490 --> 00:02:42,949
El dragón y la hormiga fueron amigos

46
00:02:53,009 --> 00:02:55,349
¡Au! Me ha hecho daño el dragón

47
00:02:55,349 --> 00:02:56,930
¡Au! ¡Te ayudo!

48
00:02:58,430 --> 00:02:59,310
¡Gracias!

49
00:03:01,409 --> 00:03:02,930
Con lo incolorado

50
00:03:02,930 --> 00:03:04,650
este momento está acabado.

51
00:03:07,050 --> 00:03:08,310
¡Adiós, amigos!

52
00:03:08,750 --> 00:03:09,550
¡Adiós!