1 00:00:02,580 --> 00:00:25,760 Hola, mi nombre es Rachel. 2 00:00:26,359 --> 00:00:29,059 Soy una adolescente, como cualquier otra, supongo. 3 00:00:30,019 --> 00:00:33,259 Quiero decir, estos son años extraños para todos, ¿no es así? 4 00:00:34,060 --> 00:00:37,240 Escuela, amigos, hormonas... 5 00:00:37,240 --> 00:00:40,060 Pero supongo que para mí, las cosas son un poco más difíciles. 6 00:00:40,920 --> 00:00:45,420 Sabes, en España, llaman a este año el año de la torta, y seguro que puedo relacionarme con eso. 7 00:00:46,079 --> 00:00:51,060 Me siento como una torta de Navidad, que se va a poner en el horno cada vez que voy a la escuela. 8 00:00:51,060 --> 00:00:55,060 Creo que las cosas para mí son especialmente complicadas. 9 00:00:55,060 --> 00:01:00,060 Ves, aquellos que me conocen podrían decir que es porque vengo de una zona pobre 10 00:01:00,060 --> 00:01:03,060 o que vivo solita con mi papá de coche de coche 11 00:01:03,060 --> 00:01:06,060 después de que mi mamá se fue a encontrar a ella misma y su voz interna. 12 00:01:06,060 --> 00:01:08,060 Pero estoy bien con todo eso. 13 00:01:08,060 --> 00:01:13,060 Desde que era pequeño, todo lo que he soñado es ser un chef. 14 00:01:13,060 --> 00:01:16,060 Pero hay un obstáculo masivo en mi camino. 15 00:01:16,060 --> 00:01:18,060 Hay algo sobre mí. 16 00:01:18,060 --> 00:01:21,879 Algo muy diferente que los bullies de la escuela solo aman. 17 00:01:22,760 --> 00:01:23,519 Mi alergia. 18 00:02:22,229 --> 00:02:30,669 Hola Mike, aquí estoy de nuevo 19 00:02:30,669 --> 00:02:32,650 Hola Rachel, ya te he ordenado lo usual 20 00:02:32,650 --> 00:02:33,810 Tienes una silla aquí si quieres 21 00:02:33,810 --> 00:02:37,710 Gracias Mike, hoy tuve un día terrible en la escuela 22 00:02:37,710 --> 00:02:39,250 Bueno, siempre lo hago 23 00:02:39,250 --> 00:02:41,169 Deberías considerar cambiar de escuela 24 00:02:41,169 --> 00:02:42,270 No deberías ser tratado así 25 00:02:42,270 --> 00:02:44,129 Sí, pero no es tan fácil 26 00:02:44,129 --> 00:02:46,169 Bueno, dígale a tus padres, ¿de acuerdo? 27 00:02:46,569 --> 00:02:47,050 De acuerdo 28 00:02:47,050 --> 00:03:31,680 Hey Chef, Rachel está aquí de nuevo 29 00:03:31,680 --> 00:03:34,840 Hola Mike, creo que debería hablar con ella 30 00:03:34,840 --> 00:03:35,500 Me gusta 31 00:03:35,500 --> 00:03:38,500 No lo sé, chef. ¿Qué si no lo hace? 32 00:03:38,500 --> 00:03:40,500 Lo hace, confía en mí. No voy a arriesgarme. 33 00:03:40,500 --> 00:03:41,500 Ok. 34 00:04:15,719 --> 00:04:17,720 ¡Hola Mike! ¿Me has perdido? 35 00:04:17,720 --> 00:04:19,720 Por supuesto, Rachel. Siempre lo haces. Lo usual, ¿verdad? 36 00:04:19,720 --> 00:04:22,720 Sí. Estoy haciendo una grande esta vez. Me estoy hirviendo. 37 00:04:22,720 --> 00:04:23,720 Perfecto. Tenla donde quieras. 38 00:04:23,720 --> 00:04:24,720 Gracias. 39 00:04:34,779 --> 00:04:37,939 ¡Hey chef! Bueno, es Rachel de nuevo. Quiere lo mismo que siempre. 40 00:04:37,939 --> 00:04:44,259 Perfecto, amigo. Lo traeré a ella sola, porque hoy le voy a agregar mi ingrediente secreto, la salsa de banana dulce. 41 00:04:44,259 --> 00:04:46,259 Ok, lo que quieras decir. 42 00:04:56,730 --> 00:04:57,730 ¡Hola Rachel! 43 00:04:57,730 --> 00:05:02,209 ¡Oh, hola Daniel! Qué sorpresa verte aquí. ¿Por qué me traes el plato? 44 00:05:02,209 --> 00:05:06,050 Bueno, porque agregué un ingrediente nuevo y quiero ver si te gusta o no. 45 00:05:06,050 --> 00:05:08,050 Ok, vamos a probarlo. 46 00:05:13,120 --> 00:05:15,120 Es bastante bueno, pero... 47 00:05:15,120 --> 00:05:17,120 ¿Qué es el ingrediente secreto? 48 00:05:17,120 --> 00:05:19,120 Salsa de banana dulce. 49 00:05:19,120 --> 00:05:20,120 ¿Qué? 50 00:05:20,120 --> 00:05:22,120 Salsa de banana dulce. 51 00:05:22,120 --> 00:05:24,120 ¡Estoy alérgico! 52 00:05:25,120 --> 00:05:27,120 Mike, llame a la ambulancia. 53 00:05:29,120 --> 00:05:31,120 Él está alérgico a la banana. 54 00:05:42,199 --> 00:06:01,569 Rachel, ¿estás bien? Responda, por favor. 55 00:06:03,230 --> 00:06:04,110 Estoy bien. 56 00:06:04,810 --> 00:06:05,829 Por supuesto que no estás bien. 57 00:06:06,569 --> 00:06:08,689 Quédate conmigo, Rachel. No me dejes sola. 58 00:06:10,129 --> 00:06:13,170 Hay algo que tengo que decirte. Estoy enamorado de ti. 59 00:06:14,129 --> 00:06:14,370 ¿Rachel? 60 00:06:20,600 --> 00:06:21,360 Es Rachel. 61 00:06:22,459 --> 00:06:23,759 Tienes suerte de estar vivo. 62 00:06:23,899 --> 00:06:27,980 Te daremos una aceleración por dos días para asegurarte de que todo esté bien. 63 00:06:28,800 --> 00:06:29,720 Gracias, doctor. 64 00:06:29,720 --> 00:06:35,480 Todo esto me hizo creer que la vida es tu ropa, y quiero estar con ti. Te amo, Rachel. 65 00:06:36,279 --> 00:06:41,040 ¿Estás seguro de que no estoy muerta? Una declaración de amor como esta solo puede suceder en el cielo. 66 00:06:42,779 --> 00:06:45,079 Bueno, te voy a dejar a ti solo, ¿vale? 67 00:06:46,000 --> 00:06:46,399 Ok. 68 00:06:48,259 --> 00:06:50,660 Mira, Rachel, me siento que no te gusta la salsa de banana. 69 00:06:51,300 --> 00:06:56,019 No es que no me guste, es que estoy muy alérgica a ella. ¡Puedo haber muerto! 70 00:06:56,639 --> 00:06:57,500 ¿Así que te gustó? 71 00:06:59,720 --> 00:07:02,000 Gracias por ver el video