1
00:00:02,669 --> 00:00:09,109
Había una vez una comunidad escolar que permanecía unida a pesar de la adversidad.

2
00:00:15,109 --> 00:00:21,190
Quiero salir de casa, me toca a mí el ordenador, no quiero hacer los deberes, cállate ya, por favor.

3
00:00:27,789 --> 00:00:35,530
Aunque pasaban momentos de nervios, de tristeza y de dolor, tenían otros alegres en los que volaba la imaginación.

4
00:00:36,149 --> 00:00:43,030
Porque lo que este virus no sabía es que los niños y adultos muchos libros tenían.

5
00:00:43,490 --> 00:01:02,840
Leer es soñar con los ojos abiertos. Te transporta a mil lugares, aunque aún estés despierto.

6
00:01:03,240 --> 00:01:07,709
Leer llena, pero no engorda.

7
00:01:12,439 --> 00:01:17,659
Si quieres vivir una aventura, ¡lánzate a la lectura!

8
00:01:25,269 --> 00:01:27,129
¿Quieres un poco de diversión?

9
00:01:29,219 --> 00:01:34,579
¡Tres, dos, uno! ¡Libro! ¡Que comience la lección!

10
00:01:34,579 --> 00:01:45,390
Adquirir el hábito de la lectura es construirse un refugio contra el aburrimiento y la ignorancia.

11
00:01:47,390 --> 00:01:54,390
Leyendo, leyendo, otros mundos irás descubriendo.

12
00:02:02,500 --> 00:02:13,930
Si lejos quieres viajar, coge la nada del libro y ponte a volar.

13
00:02:13,930 --> 00:02:24,110
I do believe something very magical can happen when you read a good book.

14
00:02:24,289 --> 00:02:33,629
Voy a tocar. Libro, sofá y mantita.

15
00:02:42,560 --> 00:02:45,099
Shh, reading is dreaming.

16
00:02:46,439 --> 00:02:49,979
The more that you read, the more you will know.

17
00:02:50,740 --> 00:02:54,180
The more that you learn, the more places you will go.

18
00:02:54,620 --> 00:03:04,840
Vale la pena que te roben una carcajada o un suspiro, si el ladrón es un libro.

19
00:03:07,159 --> 00:03:14,500
Leer aumenta la concentración y alimenta la imaginación.

20
00:03:18,819 --> 00:03:23,919
Dichosos los que leen, porque de ellos es el reino de los sueños.

21
00:03:23,919 --> 00:03:34,210
Once you learn to read, you will be forever free.

22
00:04:08,930 --> 00:04:10,629
No room without book.

23
00:04:12,270 --> 00:04:16,189
Los libros son un maravilloso lugar en el que estar entretenida desde mi hogar.

24
00:04:16,970 --> 00:04:25,430
La lectura nos permite ir para eso.

25
00:04:26,709 --> 00:04:32,329
No hace falta ni moverse del sofá.

26
00:04:33,329 --> 00:04:36,009
¡Feliz Día del Libro!

27
00:04:37,089 --> 00:04:44,009
Por cuatro escenitas de nada

28
00:04:44,009 --> 00:04:48,029
Rosa, camarero

29
00:04:48,029 --> 00:04:51,250
¿A qué sabe la luna?

30
00:04:53,250 --> 00:04:55,410
Adivina cuánto te quiero

31
00:04:55,410 --> 00:04:59,550
Orejas de mariposa

32
00:04:59,550 --> 00:05:03,209
Harry Potter y la piedra filosofal

33
00:05:03,209 --> 00:05:07,370
Lucas tiene superpoderes

34
00:05:07,370 --> 00:05:10,269
Luces en el canal

35
00:05:10,269 --> 00:05:13,930
Por arte de magia

36
00:05:13,930 --> 00:05:20,269
Nube de noviembre

37
00:05:20,269 --> 00:05:22,110
Mi mano en la tuya

38
00:05:22,110 --> 00:05:24,709
Para siempre