1 00:00:00,300 --> 00:00:26,660 Unidad 10. Los verbos contractos. En este tema vamos a estudiar un tipo de verbos llamados verbos contractos diferentes a los verbos que hasta ahora hemos visto en griego, verbos como lío, que significa desatar o desliar, u otro tipo de verbos cuya raíz o tema acaba en consonante, como por ejemplo plepo, mirar, pleco, trenzar, prato, hacer, etc. 2 00:00:26,660 --> 00:00:31,980 Vamos a verlo directamente aquí con este cuadro que tenemos en la página siguiente 3 00:00:31,980 --> 00:00:38,320 Hemos visto que el verbo lío se enuncia, igual que el resto de verbos en griego 4 00:00:38,320 --> 00:00:42,820 se enuncian siempre en primera persona del singular del presente 5 00:00:42,820 --> 00:00:45,179 Es decir, cuando buscamos un verbo en el diccionario 6 00:00:45,179 --> 00:00:50,520 recordemos que lo vamos a encontrar nombrado o enunciado con la desinencia omega 7 00:00:50,520 --> 00:00:55,320 que corresponde a la desinencia de primera persona del singular del presente 8 00:00:55,320 --> 00:00:58,539 del modo indicativo de la voz activa. 9 00:00:58,840 --> 00:01:02,039 En español ya sabemos que los verbos en el diccionario 10 00:01:02,039 --> 00:01:04,120 se enuncian en la forma de infinitivo. 11 00:01:04,420 --> 00:01:05,920 Aquí, por ejemplo, sería desatar. 12 00:01:06,780 --> 00:01:09,439 En este tipo de verbos, como el verbo lío, 13 00:01:09,659 --> 00:01:12,280 que es el verbo que hemos tomado como modelo en este curso, 14 00:01:13,019 --> 00:01:16,700 se ve muy claramente la diferencia entre la raíz, 15 00:01:16,760 --> 00:01:20,180 la separación entre la raíz o tema y las desinencias. 16 00:01:20,680 --> 00:01:21,959 Esto lo hemos visto en el presente, 17 00:01:21,959 --> 00:01:25,019 donde tenemos la raíz lí en todas las personas, 18 00:01:25,319 --> 00:01:28,060 en las tres del singular, en las tres del plural, 19 00:01:28,719 --> 00:01:33,359 y esa raíz se diferencia, como insisto, de las desinencias, 20 00:01:33,780 --> 00:01:35,840 desinencias de presente, de la voz activa, 21 00:01:35,959 --> 00:01:38,379 o eis, ei, omen, ete, usi. 22 00:01:39,000 --> 00:01:42,340 En el imperfecto vemos también aquí la raíz, li, 23 00:01:42,939 --> 00:01:47,040 con las desinencias de imperfecto, on, es, e, omen, ete, on, 24 00:01:47,040 --> 00:01:52,859 y además con el aumento, que es otra marca característica de pasado 25 00:01:52,859 --> 00:01:58,140 que se utiliza en griego para marcar, para conjugar un verbo en imperfecto. 26 00:01:58,819 --> 00:02:02,760 Y también hemos visto esa raíz pura y dura, li, en el futuro, 27 00:02:03,140 --> 00:02:09,259 el futuro que se conjuga utilizando las mismas residencias que el presente, 28 00:02:09,259 --> 00:02:12,580 pero poniendo delante de la residencia una sigma, 29 00:02:12,680 --> 00:02:17,759 la sigma es el morfema característico de este tiempo verbal. 30 00:02:17,759 --> 00:02:35,740 Bueno, pues aquí cuando esto ocurre, cuando vemos una raíz que no está modificada o alterada, sino que se distingue muy bien de sus residencias, a este tipo de verbos los vamos a llamar verbos no contractos, verbos no contractos. 31 00:02:35,740 --> 00:02:40,539 Frente a este grupo de verbos no contractos están los verbos contractos. 32 00:02:40,620 --> 00:02:41,919 ¿Cuáles son estos verbos? 33 00:02:42,219 --> 00:02:50,780 Son aquellos cuya raíz o tema termina en vocal épsilon, alfa, ómicron. 34 00:02:51,939 --> 00:02:55,680 Es decir, verbos que también se les llama verbos en eo, 35 00:02:55,879 --> 00:03:01,099 contractos en eo, contractos en ao o contractos en o. 36 00:03:01,099 --> 00:03:06,219 se distinguen de un verbo, insisto, no contracto como el herbolío 37 00:03:06,219 --> 00:03:09,699 cuya raíz o tema, en este caso acaba en vocal, pero vocal y 38 00:03:09,699 --> 00:03:13,939 para que sea contracto tiene que acabar en e, en a, bueno 39 00:03:13,939 --> 00:03:18,879 ¿qué les pasa a estos verbos en el presente y en el imperfecto? 40 00:03:18,919 --> 00:03:21,099 solamente en estos dos tiempos verbales, ¿qué les pasa? 41 00:03:21,860 --> 00:03:26,400 pues que la vocal de la raíz o del tema 42 00:03:26,400 --> 00:03:30,099 se contrae, de ahí lo de contracto 43 00:03:30,099 --> 00:03:35,620 se contrae o se fusiona con la vocal de la desinencia. 44 00:03:36,340 --> 00:03:39,580 Si yo repaso el presente del verbo lío, 45 00:03:39,759 --> 00:03:43,919 lío, líeis, líei, líomen, liete, liusi, 46 00:03:44,919 --> 00:03:47,719 decíamos antes que se ve muy claramente la separación, 47 00:03:47,819 --> 00:03:50,580 aquí lo hacemos con un guión entre el tema y desinencia. 48 00:03:51,780 --> 00:03:56,759 En un verbo como fileo, la conjugación sería la que tenemos aquí entre paréntesis, 49 00:03:56,759 --> 00:04:04,520 fileo, fileéis, fileei, fileomen, fileete, fileusi 50 00:04:04,520 --> 00:04:07,039 hemos puesto las mismas desinencias que aquí 51 00:04:07,039 --> 00:04:10,240 y hemos puesto la raíz file, file, file, lo veis, ¿verdad? 52 00:04:10,240 --> 00:04:13,939 pero claro, aquí con el paso del tiempo 53 00:04:13,939 --> 00:04:19,720 estas formas se acabaron pronunciando de manera contracta 54 00:04:19,720 --> 00:04:24,620 es decir, en lugar de fileo se acabó pronunciando filo 55 00:04:24,620 --> 00:04:30,199 La E unida a la omega se acaba pronunciando filo. 56 00:04:30,699 --> 00:04:34,720 En lugar de fileéis se acaba pronunciando fileis. 57 00:04:35,439 --> 00:04:37,279 Filei, filei. 58 00:04:38,199 --> 00:04:40,579 Fileomen, filumen. 59 00:04:41,259 --> 00:04:43,680 Fileete, fileite. 60 00:04:44,199 --> 00:04:46,279 Y fileusi, filusi. 61 00:04:47,579 --> 00:04:51,620 Conclusión, lo vemos aquí muy claramente en este cuadro. 62 00:04:51,620 --> 00:05:04,160 Las formas que tenéis aquí en negrita son las que vamos a encontrar en los textos 63 00:05:04,160 --> 00:05:08,240 Filó, fileis, filei, filumen, fileiti, filuse 64 00:05:08,240 --> 00:05:15,100 Y entre paréntesis tenéis las formas de las que proceden, las formas originales 65 00:05:15,100 --> 00:05:28,600 Son verbos contactos, repito, porque se fusiona, se contraen la vocal de la raíz, en este caso una épsilon, con la vocal o las vocales de las desinencias. 66 00:05:29,060 --> 00:05:33,040 Y eso se representa también gráficamente con el acento circunflejo. 67 00:05:33,500 --> 00:05:35,860 Si amplio la página lo vemos claramente. 68 00:05:36,279 --> 00:05:43,160 Aquí tenemos acento circunflejo, philo, phileis, philei, philumen, phileite, philusite. 69 00:05:43,160 --> 00:05:49,600 El acento circunflejo indica también ahí que se han contraído, que se han fusionado dos vocales. 70 00:05:50,500 --> 00:05:55,379 En la conjugación del presente del verbo timao ocurre lo mismo. 71 00:05:56,079 --> 00:06:01,680 Tenemos timó, timás, timá, timómen, timate, timosi. 72 00:06:02,060 --> 00:06:11,480 Vemos aquí que estas desinencias, que ya he separado, si las comparo con las desinencias del verbo lío, pues son un poco diferentes. 73 00:06:11,480 --> 00:06:14,819 hay acento circunflejo, esto ya es una pista 74 00:06:14,819 --> 00:06:17,279 que nos dice que estamos ante un verbo contracto 75 00:06:17,279 --> 00:06:20,740 y luego entre paréntesis podemos encontrar la explicación 76 00:06:20,740 --> 00:06:24,019 timó procede de timao 77 00:06:24,019 --> 00:06:28,439 a más o se acaba pronunciando omega 78 00:06:28,439 --> 00:06:33,399 o timás con la iota suscrita procede de timaéis 79 00:06:33,399 --> 00:06:37,600 alfa más ei se acaba pronunciando a, timás 80 00:06:37,600 --> 00:06:39,160 Timaei 81 00:06:39,160 --> 00:06:41,040 tiene lugar a tima 82 00:06:41,040 --> 00:06:43,579 Timomen procede de 83 00:06:43,579 --> 00:06:46,060 timaomen, la alfa más la omicron 84 00:06:46,060 --> 00:06:47,560 se acaba pronunciando omega 85 00:06:47,560 --> 00:06:49,420 o timate 86 00:06:49,420 --> 00:06:51,699 procede de timaete 87 00:06:51,699 --> 00:06:53,779 alfa más e 88 00:06:53,779 --> 00:06:56,120 acaba pronunciando alfa sola 89 00:06:56,120 --> 00:06:57,420 y timosi 90 00:06:57,420 --> 00:07:00,199 procede de timausi 91 00:07:00,199 --> 00:07:02,000 alfa más el diptongo u 92 00:07:02,000 --> 00:07:03,779 se acaba pronunciando 93 00:07:03,779 --> 00:07:05,579 una omega, timo 94 00:07:05,579 --> 00:07:07,019 entonces 95 00:07:07,019 --> 00:07:23,639 Entonces, se ve también una pista para saber si un verbo contracto es en a o en o, en e o, perdón, en e o en a o, pues es la vocal, ¿verdad? Si nos fijamos en la vocal, si vemos una alfa o una omega, estaremos ante un verbo contracto en a o. 96 00:07:23,639 --> 00:07:31,220 Si vemos una omega o el dictongo ei o u, pues estaremos ante un verbo contracto en eo. 97 00:07:31,680 --> 00:07:37,800 Hay un tercer tipo de verbo contracto, que son los que acaban en o, del o, cuya raíz acaba en omicron. 98 00:07:38,740 --> 00:07:42,699 En este caso les voy a mostrar, es el que hemos puesto como ejemplo. 99 00:07:43,740 --> 00:07:52,300 También vemos aquí las desinencias, el dictongo característico es oi, o el dictongo ou, oi, u. 100 00:07:52,300 --> 00:07:56,560 Estos verbos existen, pero no los voy a preguntar en el examen 101 00:07:56,560 --> 00:07:58,079 Por tanto, no hace falta que los estudiemos 102 00:07:58,079 --> 00:08:00,680 Aquí se muestran, como tal, pero no hace falta su estudio 103 00:08:00,680 --> 00:08:02,480 Hay que centrarse, por tanto, en estos dos 104 00:08:02,480 --> 00:08:05,199 Eneo, como fileo, enao, como timao 105 00:08:05,199 --> 00:08:10,860 Entonces, si contrastamos estas desinencias con estas 106 00:08:10,860 --> 00:08:13,259 Vemos las diferencias que hay 107 00:08:13,259 --> 00:08:16,040 Que no son muchas, pero las hay 108 00:08:16,040 --> 00:08:19,620 Podemos ir estudiando persona por persona 109 00:08:19,620 --> 00:08:28,540 Vemos por ejemplo aquí, lieis, fileis, timás. Aquí la diferencia está por un lado en el acento, eis, eis, y aquí en la vocal, as. 110 00:08:29,279 --> 00:08:40,240 Liei, filei, timá, liomen, filumen, timomen, liete, fileite, timate, liusi, filusi, timosi. 111 00:08:40,879 --> 00:08:44,080 No son grandes diferencias, son pequeñas, pero hay que tenerlas en cuenta. 112 00:08:44,080 --> 00:08:47,460 En el imperfecto, ¿qué ocurre? 113 00:08:47,679 --> 00:08:51,120 Pues si partimos del verbo lío, del imperfecto del verbo lío 114 00:08:51,120 --> 00:08:53,100 Donde se ven claramente las desinencias 115 00:08:53,100 --> 00:08:58,039 Vemos luego cómo son un poquito diferentes en estos dos verbos contractos 116 00:08:58,039 --> 00:09:03,519 UN, EIS, EI, UMEN, EITE, UN 117 00:09:03,519 --> 00:09:06,720 Frente a ON, ES, E, OMEN, ETE, ON 118 00:09:06,720 --> 00:09:09,519 Entre paréntesis tenemos la forma no contracta 119 00:09:09,519 --> 00:09:20,179 contracta, ephilum procede de ephileon, e más o, ephileis procede de ephiles, ephilei procede de 120 00:09:20,179 --> 00:09:26,759 ephilee, vemos aquí las desinencias, veis, que hemos visto aquí, para entender un poco lo que 121 00:09:26,759 --> 00:09:34,679 ocurre en la forma contracta, ephilumen procede de ephileomen, y ephileite, ephilete, y ephilum 122 00:09:34,679 --> 00:09:35,700 De fileón. 123 00:09:36,919 --> 00:09:40,500 Entonces estas son las desinencias que vamos a encontrar en los textos, ¿vale? 124 00:09:40,500 --> 00:09:41,700 Las formas ya contractas. 125 00:09:42,419 --> 00:09:45,200 En los verbos contactos en aho, pues algo parecido. 126 00:09:45,200 --> 00:09:49,480 Etimón procede de etimaón, amasó. 127 00:09:50,059 --> 00:09:53,220 Etimas de etimaes, amasé. 128 00:09:53,919 --> 00:09:56,519 Etima procede de etimae. 129 00:09:57,259 --> 00:10:00,179 Etimomen procede de etimaomen. 130 00:10:01,139 --> 00:10:03,059 Etimate de etimaete. 131 00:10:03,059 --> 00:10:05,080 y etimo de etimao. 132 00:10:05,259 --> 00:10:09,299 Vemos por tanto aquí también la raíz que acaba en alfa de este verbo 133 00:10:09,299 --> 00:10:14,759 y las desinencias del imperfecto que se han fusionado o contraído 134 00:10:14,759 --> 00:10:17,360 con la vocal alfa del tema. 135 00:10:18,460 --> 00:10:25,539 Así que estas diferencias se centran, se dan en el presente y en el imperfecto. 136 00:10:25,620 --> 00:10:26,740 ¿Qué ocurre en el futuro? 137 00:10:26,940 --> 00:10:29,659 Que es el tercer tiempo verbal que hemos estudiado. 138 00:10:30,379 --> 00:10:32,440 Pues aquí ya es mucho más fácil. 139 00:10:32,440 --> 00:10:34,440 lo que ocurre en el futuro de un verbo 140 00:10:34,440 --> 00:10:36,379 contracto, como fileo 141 00:10:36,379 --> 00:10:38,519 o como timao, es lo siguiente 142 00:10:38,519 --> 00:10:40,659 la vocal del tema, de la raíz 143 00:10:40,659 --> 00:10:41,879 se cambia en eta 144 00:10:41,879 --> 00:10:43,559 en lugar de la 145 00:10:43,559 --> 00:10:45,899 de file, que sería 146 00:10:45,899 --> 00:10:47,620 la vocal 147 00:10:47,620 --> 00:10:50,299 pura y dura, con la 148 00:10:50,299 --> 00:10:52,580 épsilon, en el futuro, esa épsilon 149 00:10:52,580 --> 00:10:54,460 cambia a eta, y la vocal 150 00:10:54,460 --> 00:10:56,360 alfa, de tima, de timao 151 00:10:56,360 --> 00:10:58,340 cambia también a eta, y a ese 152 00:10:58,340 --> 00:10:59,899 tema, con la vocal en eta 153 00:10:59,899 --> 00:11:02,019 file o time 154 00:11:02,019 --> 00:11:07,899 se le añaden las desinencias que ya hemos visto en el verbo lío. 155 00:11:08,200 --> 00:11:12,799 Es decir, so, seis, sei, somen, sete, susi. 156 00:11:13,039 --> 00:11:15,299 Son las mismas que hemos visto aquí. 157 00:11:15,500 --> 00:11:18,639 Aquí, por tanto, la dificultad es mucho menor. 158 00:11:20,080 --> 00:11:21,899 Bueno, pues esto que ocurre en la voz activa, 159 00:11:22,019 --> 00:11:25,720 en la conjugación de estos tres tiempos verbales en voz activa, 160 00:11:25,720 --> 00:11:30,259 lo vemos también en la conjugación de la voz media y pasiva. 161 00:11:30,259 --> 00:11:35,779 la voz media que recordemos que se puede traducir por nuestra voz reflexiva 162 00:11:35,779 --> 00:11:38,259 yo me desato, tú te desatas, etc. 163 00:11:38,559 --> 00:11:42,399 y la voz pasiva que equivale también a nuestra voz pasiva en español 164 00:11:42,399 --> 00:11:46,919 partimos siempre de la conjugación del verbo lío 165 00:11:46,919 --> 00:11:49,419 que es donde se ven claramente las desinencias 166 00:11:49,419 --> 00:11:53,399 tanto en el presente, como en el imperfecto, como en el futuro 167 00:11:53,399 --> 00:11:58,919 y esas desinencias luego las aplicamos a los verbos contractos 168 00:11:58,919 --> 00:12:01,019 se ven aquí también entre paréntesis 169 00:12:01,019 --> 00:12:04,419 y las formas contractas o fusionadas 170 00:12:04,419 --> 00:12:06,620 son las que tenéis aquí en negrita 171 00:12:06,620 --> 00:12:09,159 una forma como filumai 172 00:12:09,159 --> 00:12:11,940 frente a liomai 173 00:12:11,940 --> 00:12:15,039 o mai, umai, pues esta forma filumai 174 00:12:15,039 --> 00:12:19,419 ¿de dónde deriva? deriva de fileiomai 175 00:12:19,419 --> 00:12:22,460 es decir, la unión de la epsilon del tema 176 00:12:22,460 --> 00:12:24,379 con la omicron de la desinencia 177 00:12:24,379 --> 00:12:26,960 resultado oumai, ¿de acuerdo? 178 00:12:26,960 --> 00:12:32,659 Filei viene de fileei, fileita viene de fileita, etc. 179 00:12:33,299 --> 00:12:37,399 Este ejercicio también lo podemos aplicar a los verbos contractos en a. 180 00:12:39,039 --> 00:12:49,139 Es una labor de contrastar, pero si no sabemos bien el presente, el imperfecto y el futuro del verbo lío, 181 00:12:49,539 --> 00:12:54,679 podemos deducir sin ningún problema en qué persona y número están, 182 00:12:54,679 --> 00:13:02,779 o en qué tiempo verbal, están también en una forma que aparezca de un verbo contacto en eo o en ao. 183 00:13:03,059 --> 00:13:11,480 Porque tenemos que recordar que lo que cambia realmente es la vocal interna de la desinencia, nada más. 184 00:13:12,960 --> 00:13:19,139 Echad un vistazo, ya sabéis que podéis llevar los apuntes de gramática al examen. 185 00:13:19,820 --> 00:13:23,000 Este cuadro puede ser muy útil, también lo tenéis en los esquemas. 186 00:13:23,000 --> 00:13:29,879 y con estos cuadros podéis practicar o hacer ejercicios que se proponen aquí 187 00:13:29,879 --> 00:13:33,220 de análisis morfológico y sintáctico de estas oraciones 188 00:13:33,220 --> 00:13:39,500 o también de ejercicios puramente gramaticales como este de aquí, el número 2 189 00:13:39,500 --> 00:13:46,399 en el que se trata de analizar estas formas verbales que están en presente, en imperfecto, en futuro 190 00:13:46,399 --> 00:13:53,480 Aquí tenéis los verbos enunciados y se os pide que las analicéis y las traduzcáis literalmente. 191 00:13:53,919 --> 00:13:59,440 Como tenéis las soluciones en el aula virtual podéis autocorregiros sin ningún problema.