1
00:00:22,449 --> 00:00:52,450
ប្រាប់កម្រាប់កម្រាប់កម្រាប់កម្រាប់កម្រាប់កម្រាប់កម្រាប់កម្រាប់កម្រាប់កម្រាប់កម្រាប់កម្រាប់កម្រាប់

2
00:00:52,450 --> 00:00:54,450
1

3
00:01:00,810 --> 00:01:02,210
well guys

4
00:01:02,210 --> 00:01:05,510
I hope that from time to time

5
00:01:05,510 --> 00:01:07,510
you remember your schoolyard

6
00:01:07,510 --> 00:01:09,510
of 6 years of elementary

7
00:01:09,510 --> 00:01:11,510
of 3 years of labour education

8
00:01:11,510 --> 00:01:13,510
And with this recording

9
00:01:13,510 --> 00:01:15,510
you remember many past experiences

10
00:01:15,510 --> 00:01:17,510
very good almost all

11
00:01:17,510 --> 00:01:19,510
if not all

12
00:01:19,510 --> 00:01:21,510
you have learned here to read

13
00:01:21,510 --> 00:01:23,510
write, to calculate

14
00:01:23,510 --> 00:01:25,510
but the most important thing of all

15
00:01:25,510 --> 00:01:55,510
លម្ក្មៗះម្ម្ម្មោះ លំយ។ រ្ក្ក្មោ់ ហ្យោ។ ឆ្យៈម្មែោំ់ តំយះ្មោះែម្ម្មះ រ្ក្មោះ។ ម២ ដែម្មោះ លំ្ម�

16
00:01:55,510 --> 00:02:01,049
Acordaos siempre de contar con vuestra familia, con vuestros padres, cuando tengáis una pequeña dificultad, que las tendréis.

17
00:02:03,109 --> 00:02:25,400
Tiempo esta parte, tú notas que te están pasando cosas que antes no te habían sucedido jamás.

18
00:02:27,819 --> 00:02:38,280
Sabes que te estás haciendo grande y eso está bien, pero algo dentro tuyo has perdido y es difícil de buscar.

19
00:02:38,539 --> 00:02:46,080
Y el niño aquel que tú eras antes se fue, no está

20
00:02:46,080 --> 00:02:49,539
Y aunque eres el mismo ya no eres igual

21
00:02:49,539 --> 00:02:54,340
Pareces distinto, debes buscarlo, lo vas a encontrar

22
00:02:54,340 --> 00:02:58,039
No, no, que el tiempo no te cambie

23
00:02:58,039 --> 00:03:01,379
No, no, que el tiempo no te cambie

24
00:03:01,379 --> 00:03:05,259
No, no, que el tiempo no te cambie, no

25
00:03:05,259 --> 00:03:12,460
Ahora estás pensando todo el tiempo en el que dirán

26
00:03:12,460 --> 00:03:16,219
Un café, un cigarrillo y un ademán

27
00:03:16,219 --> 00:03:18,460
Nombre serio y en su lugar

28
00:03:18,460 --> 00:03:25,840
Y también has cambiado tu modo de pensar

29
00:03:25,840 --> 00:03:29,419
Dices lo que está bien y lo que mal

30
00:03:29,419 --> 00:03:31,560
Con gran seguridad

31
00:03:31,560 --> 00:03:39,419
Y el niño aquel que tú eras antes se fue, no está

32
00:03:39,419 --> 00:03:42,919
Y aunque eres el mismo ya no eres igual

33
00:03:42,919 --> 00:03:47,780
Pareces distinto, debes buscarlo, lo vas a encontrar

34
00:03:47,780 --> 00:03:51,439
No, no, que el tiempo no te cambie

35
00:03:51,439 --> 00:03:54,840
No, no, que el tiempo no te cambie

36
00:03:54,840 --> 00:03:58,560
No, no, que el tiempo no te cambie, no

37
00:03:58,560 --> 00:04:05,259
Los años pasan igual para ti

38
00:04:05,259 --> 00:04:12,009
La infancia parecía no tener fin

39
00:04:12,009 --> 00:04:18,889
Antes querías ser grande y crecer

40
00:04:18,889 --> 00:04:25,550
Y ahora pequeño te gusta nacer

41
00:04:25,550 --> 00:04:32,149
Y el niño aquel que tú eras antes se fue

42
00:04:32,149 --> 00:04:35,750
ឭលាងមាព្រាបង់នោម្រាប់រាងកាគមរាងកាគមប្រា៏ម។

43
00:04:35,750 --> 00:04:38,589
អីគុំងម្រាប់ការខ្ល្ហ់ក្រាជ្ត្ល់ក្រាងកាគ្ល់ន្លយោម្ម័ស។

44
00:04:38,589 --> 00:04:41,509
ហម�ocolcostra្ក្ នៅ �ر្� Sponge 在៊េ się

45
00:04:42,370 --> 00:04:44,990
ក្�jeong ឡ� CE antipucken

46
00:04:45,769 --> 00:04:48,870
ជម្ម្ថ៾ក ហ៊យ៉ះ នេះ

47
00:04:48,970 --> 00:04:52,370
ជមេម្ថ៍ នេះ បំ្ថែ

48
00:04:55,629 --> 00:04:58,709
ហម។ អម់យម្ថែ

49
00:04:59,149 --> 00:05:05,660
ជម្ថៃ

50
00:05:05,660 --> 00:05:35,660
ជា ជា នាចភ្មែថប្របងរ្តន់ពីប្រីគមិនម័។ឋលើមម។ឩលាងកា្ត័។ាំក្រីតន់ទៅ្រង់កាំកាំងចើដូច្របង់ក្រប្រនៅេះណ៦ ឲ

51
00:05:35,660 --> 00:05:37,660
ний process, рассказывating all the topics which we loved.

52
00:09:00,470 --> 00:09:06,370
Hola chicos. Os quiero hacer unas palabras, ya que vais a pasar al instituto.

53
00:09:06,470 --> 00:09:11,970
La mayoría de vosotros me conoceréis. Soy Pedro, el profesor que tuvisteis el primero y el segundo.

54
00:09:12,389 --> 00:09:16,909
Veníais de pasar infantil con Martha. Una profesora que fue nueva para vosotros.

55
00:09:17,230 --> 00:09:19,230
Llegasteis a mis manos.

56
00:09:19,370 --> 00:09:22,009
Y pasamos two years of very good experiences.

57
00:09:22,009 --> 00:09:52,009
ធ្ពានាភ្្រាស់ផាន ស្រាប់ប់រហ្តាណ្រាសនត្រាស់ហ្រាស់ស្រុង្រុកលិង្រាស់ជាកប់ជាការស់ភាដីក្ម្មន្រុងក្ទៅជាកា�

58
00:09:52,009 --> 00:10:05,279
វាធ្នាត់ានសនភើល់ wontate � Pfizer infection

59
00:10:05,279 --> 00:10:36,850
ប្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប�

60
00:10:36,850 --> 00:10:40,690
Oh, oh

61
00:10:40,690 --> 00:10:42,730
I'll show you what it feels like

62
00:10:42,730 --> 00:10:46,149
Now I'm on the outside

63
00:10:46,149 --> 00:10:50,190
Oh, we did everything right

64
00:10:50,190 --> 00:10:53,750
Now I'm on the outside

65
00:10:53,750 --> 00:10:57,649
Oh, I'll show you what it feels like

66
00:10:57,649 --> 00:11:01,110
Now I'm on the outside

67
00:11:01,110 --> 00:11:05,230
Oh, we did everything right

68
00:11:05,230 --> 00:11:37,379
ជាងដែលដែលប្រោនុងអាតស្ស្ស្សារោរោក្នុងចំបំប្រោក៏ួល់ប្រោះក៏ានចំប្រោក្នុងជាត់វីសាចំប្រោក្នុងតែរស្សា�

69
00:11:37,379 --> 00:12:09,009
ឡើងប្នឹងចា្ចំពលាក្ចូរថែបងដែប្នឹងដែលសូវនានចា្សមា្រាប់ធាន់យ ឈាព឴្រូវប្រថានដា្រា្រថែនជ្រាប់ពីស្រាពីរា្រទ

70
00:12:09,009 --> 00:12:53,629
ប្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប�

71
00:12:53,629 --> 00:14:19,730
ស្រាប់អេនច្រាសាប់នឹក្លា្សុងប់ព្ៀតិនសាងសាង់ព្នែម្យើក្តាភាប់អ្លាល់មានប់សាវិច្រទាត់ថ្នុងលើក្បស្តាំិនស�

72
00:14:19,730 --> 00:15:16,159
ស្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម

73
00:15:16,159 --> 00:15:29,179
គ្សៅក ២២ ១២ ១២ ២២ ២២ ២២២ ១២២

74
00:15:29,179 --> 00:16:52,029
ᓅំម ខ្យក្ឈថ់ ល� وہក េ្យក្យក ១ ន្៥ ១ម៍។ .

75
00:16:52,129 --> 00:16:54,009
នែម៥ក ឡម្ក្យក ២ យ្យក ១ ទេះក .

76
00:16:54,110 --> 00:16:56,409
ន្យក្យក្ថ� 我們.

77
00:16:56,409 --> 00:17:03,929
បក្យក។ បក្ៈ ខ្ទ្ោ់ បំ្ក៏ ហំ្ះ។ សេះក៏ាម។់។ ប្យក៏ក្ោ់៭។ វា៥្ោះ។ ង្់ម្ោះ។ ប្ះ។

78
00:17:03,929 --> 00:17:23,009
conger, a-flock seri para hacer estudiar. Pero yo estoy muy contenta porque yo creo que consiguieron formarse como niños, ya como pequeños adultos, porque empezaron a trabajar y a estudiar todos los días de forma sistemática, cogieron un buen ritmo y cuando empezaron, en quinto, yo creo que empezaron con buen pie.

79
00:17:23,009 --> 00:17:30,970
Y cuando me enteré que se quedaban sin viaje al fin del curso, pues la verdad es que me dio mucha lástima y aunque es un trabajo muy duro y muy árduo formar todo un viaje,

80
00:17:30,970 --> 00:17:35,589
ប�auer ច៏េកមកកម នៅកមំកកម្ញក

81
00:17:36,950 --> 00:17:39,069
�iffeេកមកក្កក� Barbham

82
00:17:39,130 --> 00:17:43,470
ក្ក្កែក នម្ក្ក្កវី ជាគ់ពិនៃ aquarium

83
00:17:43,470 --> 00:17:45,369
ការ ឆនុប៉ងមុនក្ត� express ខ៥ជត្ក្ថ្រឌលៅច� renov

84
00:17:45,369 --> 00:17:53,940
ស្មក្ទៈកម្េះ! ឡ្មកំ ខ្មកះ ឰោយ លក្យ玦៍ម្យ � Odyssey HD

85
00:18:00,960 --> 00:18:03,960
ធ្យៃយ១рий។ំម្�Girls Studio ជ្មក ជ។់� proton

86
00:18:04,180 --> 00:18:17,490
នេះមោទៃម៛ម ែ៚ ជ្ោ់ វ្ះ់ ជ៓់ ទោ

87
00:18:17,930 --> 00:18:20,849
ផ្្ម។្ម្ម្ម្ម៍យ៏ម្ម៓់ ផ្្ម៎ ចេះថ្ម្ម៓ 여러 phone

88
00:18:21,029 --> 00:18:23,029
ទ៖្ម។ែយក្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម់ᄰ្ ន៊២ ឭ openings

89
00:18:23,029 --> 00:18:24,849
ហម។ � было ឥម្ម្�created

90
00:18:24,849 --> 00:18:58,339
នារសវ឴តឆីដឹក្យន៍ខ្ចាំនាំសារ់ពេល់វីរោះពោ់បំត់បំន់នៅំបាំន្ទួនស្វើងចាំចំល់កុខ្ន៍ត នៅកុខ្ហារំល់ក្រធា�

91
00:18:58,339 --> 00:19:36,369
ស្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម

92
00:19:36,369 --> 00:20:11,079
ស្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម

93
00:20:11,079 --> 00:20:46,480
ស្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម

94
00:20:46,480 --> 00:20:48,480
Cauter Police and The Firemen

95
00:20:48,480 --> 00:20:50,480
I'm Too Hot

96
00:20:50,480 --> 00:20:52,480
Make A Dragon Born To Retire

97
00:20:52,480 --> 00:20:54,480
Man I'm Too Hot

98
00:20:54,480 --> 00:20:56,480
Bitch Say My Name You Know Who I Am

99
00:20:56,480 --> 00:20:58,759
I'm Too Hot

100
00:20:58,759 --> 00:21:01,359
Let My Band Bout That Money

101
00:21:01,359 --> 00:21:03,119
Girls Hit You Hallelujah

102
00:21:03,119 --> 00:21:05,119
Girls Hit You Hallelujah

103
00:21:05,119 --> 00:21:07,119
Girls Hit You Hallelujah

104
00:21:07,119 --> 00:21:09,119
Cuz Uptown Punk Gon' Give It To Ya

105
00:21:09,119 --> 00:21:11,119
Cuz Uptown Punk Gon' Give It To Ya

106
00:21:11,119 --> 00:21:13,119
Cuz Uptown Punk Gon' Give It To Ya

107
00:21:13,119 --> 00:21:16,950
Don't Believe Me Just Watch

108
00:21:18,309 --> 00:22:02,480
ប្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប់ក្រាប�

109
00:22:02,480 --> 00:22:06,079
ជំម្។ អាមនោ់ ក្លៃនៀងរោក្ន់ថ១ Whoever

110
00:22:07,079 --> 00:22:11,180
គ្ញ៏ែ IBM ឦ្ម័ពីរាបង់បាក់កាន់ធោនាងអា អា

111
00:22:11,680 --> 00:22:14,779
យា មា ទើករន្�ер្ម្យ Pelot

112
00:22:15,980 --> 00:22:18,279
orial

113
00:22:19,579 --> 00:22:22,700
responsabil

114
00:22:22,700 --> 00:22:51,740
ល្៍កម្ះ ន្កក់ក្ះថែម្ះ នោ៊ែមះ រ។់កំក្ែះ ផ្្ហៗួម

115
00:22:51,740 --> 00:22:56,779
ន៕្ៈមៗម្ម្ម៊ៅ នំយ់ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្

116
00:22:58,319 --> 00:23:00,900
រ�roscopus of Ton recur fire

117
00:23:00,900 --> 00:23:04,720
ឋទ៳ក ៣០ រ២ ម្យ៊ំ្ែ ក១ម ៧ថេdessus

118
00:23:05,859 --> 00:23:07,519
៛្ម ង់���្យះ ១ ០

119
00:23:51,099 --> 00:23:53,380
ម់ម្មៗ, � cosmic

120
00:23:53,380 --> 00:24:23,380
ល្ចាំន់ក្រាប់ក្នុងអាំន្រាប់នៃលស្សើនាត់ាក់ក្រាសៃត្ល់ន្លាយន្នុងអាំខ្លាំង់ន្នៃទ្ម្រាស់គ្ម្មន្រូវង្

121
00:24:23,380 --> 00:24:32,670
ហ៏្យ។់ ល្ថែ ន្យ៏ ក្យ។ែក៏ែ ឯក៏៮ ន្យ។ែក៏្យ

122
00:24:32,670 --> 00:25:01,160
Y la verdad que ha sido una auténtica pasada, este grupo, esta familia, este equipo, como hemos dicho muchas veces en clase que hemos formado, pues en este equipo hay grandísimas personas, todos y cada uno, todas y cada una de los 25, sois grandísimas personas.

123
00:25:01,160 --> 00:25:11,160
Y para mí la verdad que ha sido, cómo deciros, un orgullo y un placer trabajar con vosotros.

124
00:25:11,160 --> 00:25:18,799
He trabajado quizás como nunca, fijaros, eh, y llevo años, llevo años trabajando con grupos.

125
00:25:18,799 --> 00:25:25,799
Pero lo he hecho con gusto. Lo he hecho, por supuesto, ya lo sabéis.

126
00:25:25,799 --> 00:25:49,440
Lo he hecho con cariño, con rigor, quiere decir, con seriedad, pero sobre todo lo que me va a quedar ya para siempre, y espero que a vosotros os quede también un poquito, es ese recuerdo aquí en el corazón o aquí en los recuerdos, no sé exactamente dónde se situó, pero que ya nos hemos dado para nunca.

127
00:25:49,440 --> 00:26:01,450
Y lo primero que quería decir es eso, que ha sido un auténtico placer, un gustazo trabajar con nosotros.

128
00:26:01,450 --> 00:26:07,450
Ya sabéis, os lo he dicho muchas veces en clase, que me hubiese gustado seguir.

129
00:26:07,450 --> 00:26:13,450
Ojalá de repente dijeran, no, ahora primaria tienes siete años, nos toca un año más.

130
00:26:13,450 --> 00:26:18,450
Y entráis en el instituto directamente en segundo, ¿no? Algo así. Estaría bien.

131
00:26:18,450 --> 00:26:22,650
ជ្ព់លើង្រាគ់ជាសេង្រាគ់នេះបាន់នេះ

132
00:26:22,650 --> 00:26:26,849
សាំបានៅ្លើងន្តិនោះបានេះបញ្ជនិន្ញនឹកូរ

133
00:26:26,849 --> 00:26:33,250
Y lo que nos llevamos es eso que decía lo que se queda aquí y lo que se queda allí

134
00:26:34,970 --> 00:26:36,170
eso ya nadie nos sabe

135
00:26:38,400 --> 00:26:44,069
no me voy a tardar mucho porque hemos hablado mucho lo sabéis

136
00:26:46,640 --> 00:26:50,240
y muchas de las cosas que podría decir ahora ya están dichas

137
00:26:50,900 --> 00:26:53,119
Las hemos vivido juntos

138
00:26:54,559 --> 00:26:56,519
pues como decía viene una nueva etapa

139
00:26:56,859 --> 00:26:58,160
viene a disfrutarlo

140
00:26:58,160 --> 00:27:28,160
ឫ្ម។់។ ឡ្មៃ់មោ់ ល្មោែម្កះ? ហ៊ះទៅ នេះ។? ល្មោ់ ន្មោ់? ហ្មែ់ វទៅ ឡ្មោះ ល់់ក្មោ់ ល្មោ់? ហ្មោ់ នេះក្ម�

141
00:27:28,160 --> 00:27:30,799
ត៹៨ក័។ paranoid youngетров.

142
00:27:33,380 --> 00:27:38,180
ត្បី� otro៦ំ ម្និងម។ង២រលី Lösung។, ដែមនឹះង�

143
00:27:38,700 --> 00:27:43,900
ដោ់នេះផ�iouslyម្ញានច់បញ� bile៖ម ហេះនាក៊ោសឡា.

144
00:27:43,900 --> 00:28:06,779
Ahora vais a ser los pequeños en el instituto, y sobre todo vais a estar en un sitio nuevo, pero pensad una cosa, a los adultos también nos pasa, cuando vamos a sitios nuevos, nos sentimos un poco descolocados, un poco inquietos, nerviosos, pero esos son unos poquitos meses al principio hasta que uno se ubica bien.

145
00:28:06,779 --> 00:28:29,460
Y si actuáis en todo momento con respeto, con educación y creyendo en vosotros mismos, que también sobre vosotros trabajáis, os aseguro que no vais a tener ningún problema.

146
00:28:29,460 --> 00:28:33,000
�уса្ម្ម្ថ់ម្ថំ ១្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្ម្មែះ

147
00:28:33,000 --> 00:28:38,339
ចៜ្ម្ម្ម្ម្មែ់រាចសឃ ទាច់ទា់រីពឡ្យ

148
00:28:38,339 --> 00:28:52,609
Y que si en algún momento también os habéis, en estos meses de adaptación que vais a tener en esta nueva etapa, me necesitáis, aquí me tenéis.

149
00:28:53,829 --> 00:28:59,890
Seguiré siendo, y eso ya nadie nos lo puede quitar tampoco, seguiré siendo vuestro propio, vuestro futuro.

150
00:29:01,210 --> 00:29:11,269
Así que ánimo, disfrutar de cada momento, ahora de las vacaciones, y cuando empiece el instituto disfrutar de cada día del instituto.

151
00:29:11,569 --> 00:29:21,150
Y un beso muy fuerte y un abrazo enorme a todos, a todas y hasta siempre.

152
00:30:16,900 --> 00:31:02,579
ប៏ម។្មៗម័ម្ម។់ថ្ម្ម្ម៏ម័ម្ម៏ម្ម៏់ថ្ម្ម័ម្ម្ម។់ថ្ ដោមៃម័្ម្ម្មៃំ់ទ។

153
00:31:02,579 --> 00:33:55,599
ជ្លាន់ពេសពាក្តាសដារគ្លារនឹងអន្តិនដាញារណ្រា� emotion ២០០០ ទៅ្រាន់ក់ក្ត្រាខ្ន់ទៅ្បូរន្តារោះចារខ្លុះសរោះង់ទៅ្