1
00:00:00,500 --> 00:00:03,640
Hoy os vamos a contar el cuento de la cebra Camila.

2
00:00:03,859 --> 00:00:08,660
Allá donde se acaba el mundo, en el país donde da vueltas el viento,

3
00:00:09,140 --> 00:00:13,019
vivía una pequeña cebra llamada Camila.

4
00:00:13,919 --> 00:00:20,500
Como en aquel lugar el viento era tan travieso, Camila tenía que andar con mucho cuidado

5
00:00:20,500 --> 00:00:23,780
para no perder su vestimenta.

6
00:00:23,780 --> 00:00:31,579
Su madre le decía que no saliera de casa nunca sin calzones ni tirantes

7
00:00:31,579 --> 00:00:38,460
Pero Camila cada día era más grande y los tirantes y los calzones ya empezaban a molestarle

8
00:00:38,460 --> 00:00:44,479
Soñaba con acostarse en la hierba sin aquellas prendas ajustadas

9
00:00:44,479 --> 00:00:49,679
También soñaba que el viento le llevaba rodando por los campos

10
00:00:49,679 --> 00:00:55,780
Un día Camila salió de casa sin atender los consejos de su madre

11
00:00:55,780 --> 00:00:58,119
¿Y sabéis lo que pasó?

12
00:00:58,920 --> 00:01:02,759
Pues que por arte de los malos vientos

13
00:01:02,759 --> 00:01:07,980
Dejó de ser una cebra listada para convertirse en algo

14
00:01:07,980 --> 00:01:11,379
Parecido a una mula blanca

15
00:01:11,379 --> 00:01:15,340
Al verse así, tan blanca y desarrapada

16
00:01:15,340 --> 00:01:18,040
Camila se echó a llorar

17
00:01:18,040 --> 00:01:26,560
Camila lloró siete lágrimas de pena por las rayas perdidas

18
00:01:26,560 --> 00:01:34,719
Después se quedó pasmada mirando para una serpiente que estaba mudando la camisa

19
00:01:34,719 --> 00:01:38,760
¿Por qué lloras? le preguntó la serpiente

20
00:01:38,760 --> 00:01:43,560
Porque el viento bandido se ha llevado las rayas de mi vestido

21
00:01:43,560 --> 00:01:50,819
Acércate, te daré un anillo para que te lo pongas en la pata

22
00:01:50,819 --> 00:01:56,480
Camila siguió andando con un anillo en la pata

23
00:01:56,480 --> 00:01:57,980
Y un poquito menos de pena

24
00:01:57,980 --> 00:02:03,480
Se le cayeron seis lágrimas por las rayas que le faltaban

25
00:02:03,480 --> 00:02:10,159
Después se quedó pasmada mirando un caracol que asomaba los cuernos al sol

26
00:02:10,159 --> 00:02:13,099
¿Por qué lloras? le preguntó el caracol

27
00:02:13,099 --> 00:02:17,379
¿Por qué el viento bandido se ha llevado las rayas de mi vestido?

28
00:02:18,219 --> 00:02:20,300
Acércate, le dijo el caracol.

29
00:02:20,620 --> 00:02:26,659
Me subiré por tu panza y trazaré una raya de plata que te quedará que ni pintara.

30
00:02:28,000 --> 00:02:33,539
Camila siguió caminando con un anillo en la pata,

31
00:02:34,000 --> 00:02:39,319
una rayita de plata y un poquito menos de pena.

32
00:02:39,319 --> 00:02:46,580
Como estaba preocupada, derramó otras cinco lágrimas de pena.

33
00:02:47,939 --> 00:02:53,900
Después se quedó pasmada mirando los colores del arco iris.

34
00:02:55,080 --> 00:02:57,099
—¿Por qué lloras? —le preguntó el arco iris.

35
00:02:57,340 --> 00:03:01,699
—Porque el viento bandido se ha llevado las rayas de mi vestido.

36
00:03:03,699 --> 00:03:08,699
—Acércate —dijo el arco iris—, te daré un remiendo azul fresco.

37
00:03:09,319 --> 00:03:11,319
Como la seda de primavera.

38
00:03:12,400 --> 00:03:26,680
Camila siguió caminando con un anillo en la pata, una rayita de plata, un remiendo azul y un poquito menos de tela.

39
00:03:28,520 --> 00:03:32,319
Se apicó cuatro lágrimas por las rayas que le faltaban.

40
00:03:33,180 --> 00:03:39,180
Después se quedó pasmada mirando una araña que estaba bordando.

41
00:03:39,319 --> 00:03:40,620
Un paño.

42
00:03:41,259 --> 00:03:43,960
¿Por qué lloras? le dijo la araña a Camila.

43
00:03:44,199 --> 00:03:48,419
Porque el viento bandido se ha llevado las rayas de mi vestido.

44
00:03:49,800 --> 00:03:51,240
Ven, acércate.

45
00:03:52,020 --> 00:03:57,180
Te tejeré una cinta de tul para que tu traje parezca más elegante.

46
00:03:58,020 --> 00:04:01,719
Camila siguió caminando con un anillo en la...

47
00:04:01,719 --> 00:04:02,740
Pata.

48
00:04:02,740 --> 00:04:06,139
Una rayita de...

49
00:04:06,139 --> 00:04:06,680
Plata.

50
00:04:06,680 --> 00:04:16,600
Un lindo remiendo azul, una puntilla de tul y un poquito menos de pena.

51
00:04:18,199 --> 00:04:22,639
Camila lloriqueó tres lágrimas por las rayas perdidas.

52
00:04:23,199 --> 00:04:30,899
Después se quedó pasmada mirando a una cigarra que estaba tocando una bonita melodía.

53
00:04:30,899 --> 00:04:41,040
¿Por qué lloras?

54
00:04:41,319 --> 00:04:45,180
Porque el viento bandido se ha llevado las rayas de mi vestido

55
00:04:45,180 --> 00:04:52,180
Acércate, te daré una cuerda de mi violín para que tengas un aire musical

56
00:04:52,180 --> 00:04:58,519
Camila siguió caminando con un anillo en la pata

57
00:04:58,519 --> 00:05:13,459
una rayita de plata, un lindo remiendo azul, una puntilla de tul, una cuerda de piolín y un poquito menos de pera.

58
00:05:14,319 --> 00:05:20,000
Casi llegando a casa, se le soltaron dos lágrimas por las rayas perdidas.

59
00:05:20,000 --> 00:05:30,699
Después se quedó pasmada mirando a una oca que cojeaba de una pata porque le apretaba el botín

60
00:05:30,699 --> 00:05:33,759
¿Por qué lloras? le preguntó la oca

61
00:05:33,759 --> 00:05:37,339
Porque el viento bandido se ha llevado las rayas de mi vestido

62
00:05:37,339 --> 00:05:42,800
Bueno, tranquila, acércate, te daré el cordón de mi botín

63
00:05:42,800 --> 00:05:47,120
Lo ataré a tu espalda y así iremos las dos mucho mejor

64
00:05:47,120 --> 00:06:07,279
Camila había caminado mucho cuando llegó a su casa con un anillo en la pata, una rayita de plata, un lindo remiendo azul, una puntilla de tul, una cuerda de violín y un cordón de botín.

65
00:06:07,279 --> 00:06:17,279
Mamá cebra estaba sentada en la puerta de la casa. Camila se acercó mientras le resbalaba una lágrima por su mejilla.

66
00:06:18,540 --> 00:06:31,759
Y su mamá le dijo, no llores, te traje para ti una cinta súper larga para que adorne mi melena.

67
00:06:31,759 --> 00:06:37,899
¡Ah! Camila se puso muy contenta.

68
00:06:38,959 --> 00:06:52,220
La Camila, que había crecido más de un cuarto, se puso de puntillas y le dio a su mamá un gran abrazo.

69
00:06:52,220 --> 00:07:01,800
Después de ese gran abrazo Camila muy contenta se puso de pie con su anillo en la pata

70
00:07:01,800 --> 00:07:13,620
Una rayita de plata, un lindo remiendo azul, una puntilla de tul, una cuerda de violín

71
00:07:13,620 --> 00:07:22,000
Un cordón de botín, una cinta en la melena y nada, nada de pena

72
00:07:22,000 --> 00:07:22,620
¡Grrrr!