1
00:00:00,000 --> 00:00:23,420
Hola, hoy en el CEPA Don Juan I vamos a hablar de Miguel de Cervantes Saavedra, el escritor

2
00:00:23,420 --> 00:00:28,039
hispanohablante más importante de todos los tiempos. Aunque no se sabe con seguridad el

3
00:00:28,039 --> 00:00:34,799
día de su nacimiento, se acepta que este fue el 22 de septiembre de 1547 en Alcalá de Henares. Fue

4
00:00:34,799 --> 00:00:39,640
el sexto de siete hermanos de una familia humilde, pero a pesar de ello su obra demuestra que fue un

5
00:00:39,640 --> 00:00:46,759
hombre muy culto. A los 22 años se alistó en el ejército, participó en varias batallas y en

6
00:00:46,759 --> 00:00:51,560
concreto en la de Lepanto quedó gravemente herido de una mano. Es por esto que se le conoce como el

7
00:00:51,560 --> 00:00:57,620
manco de Lepanto. Además fue esclavo durante cinco años en Argel, tras ser tomado prisioneros

8
00:00:57,620 --> 00:01:03,660
él y su hermano Rodrigo en el ataque que tuvo el barco en el que regresaban a España. Para este

9
00:01:03,660 --> 00:01:08,620
momento ya había comenzado a escribir poemas, pero no sería hasta sus 33 años, siendo ya un

10
00:01:08,620 --> 00:01:15,780
hombre libre, cuando publicó La Galatea, su primera novela. En 1605 y tras varios años trabajando en

11
00:01:15,780 --> 00:01:21,280
ella, se publicó El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. Es el libro que ha sido más editado,

12
00:01:21,659 --> 00:01:26,880
distribuido y traducido de la historia sólo por detrás de la Biblia. Sin embargo,

13
00:01:27,620 --> 00:01:33,359
la obra no le supuso una mejoría económica a Cervantes, pues el pobre siempre vivió con poco

14
00:01:33,359 --> 00:01:40,120
dinero y de manera muy humilde. Tras una multitud más de publicaciones, donde destacan las novelas

15
00:01:40,120 --> 00:01:47,780
ejemplares, diferentes obras de teatro y poemas, en 1615 llegó la segunda parte del Quijote,

16
00:01:47,780 --> 00:01:54,439
que cierra la historia del Hidalgo Caballero de la Mancha. En sus últimos años, Cervantes escribió

17
00:01:54,439 --> 00:01:57,600
muchísimas más obras que todavía perduran hasta nuestros días.

18
00:01:57,620 --> 00:02:05,060
Falleció el 22 de abril de 1616, en Madrid, donde recientemente ha sido encontrada su tumba,

19
00:02:05,060 --> 00:02:08,379
que hasta ahora había permanecido en paradero desconocido.

20
00:02:20,659 --> 00:02:27,020
Cervantes cultivó los tres géneros literarios mayores, poesía, teatro y narrativa. La primera

21
00:02:27,020 --> 00:02:27,599
novela Cervantes, que fue la primera novela de Cervantes, fue la primera novela de Cervantes, que fue la primera novela de Cervantes, que fue la primera novela de Cervantes,

22
00:02:27,620 --> 00:02:34,480
impresa en 1585, es La Galatea. Se trata de una novela pastoril, un tipo de texto que suele tratar

23
00:02:34,480 --> 00:02:40,500
los amores entre un pastor culto y refinado y su dama. No parece que La Galatea tuviera mucho éxito

24
00:02:40,500 --> 00:02:47,480
si nos atenemos a las escasas ediciones que alcanzó. Otra de sus obras fundamentales son las novelas

25
00:02:47,480 --> 00:02:53,640
ejemplares. Podemos dividir las novelas entre novelas idealistas, con personajes caballerosos

26
00:02:53,640 --> 00:02:57,599
e idealizados, y novelas realistas, más analíticas, sociales.

27
00:02:57,620 --> 00:03:03,719
Aunque hay algunas, como La Gitanilla, que mezcla ambos puntos y que se las conoce como

28
00:03:03,719 --> 00:03:10,719
ideorealistas. La última narración cervantina, Los trabajos de Persiles y Sigismunda, publicada

29
00:03:10,719 --> 00:03:17,520
postumamente en 1617, pertenece al género de la novela bizantina. En ella, Persiles,

30
00:03:17,980 --> 00:03:23,280
príncipe del reino de Tule, peregrina con Sigismunda, heredera de Frislandia, desde

31
00:03:23,280 --> 00:03:27,319
las frías y poco civilizadas tierras del norte de Europa hasta Roma, centro de la

32
00:03:27,319 --> 00:03:33,680
cristiandad. Esta obra alcanzó un gran éxito en el momento de su aparición. Estas historias

33
00:03:33,680 --> 00:03:38,979
constituirían por sí solas una obra genial y justificarían la fama de Cervantes, pero lo

34
00:03:38,979 --> 00:03:45,280
cierto es que todavía queda por presentar su obra más revolucionaria. El ingenioso Hidalgo

35
00:03:45,280 --> 00:03:51,120
Don Quijote de la Mancha convirtió a su autor en el padre de la novela europea moderna. El propósito

36
00:03:51,120 --> 00:03:56,419
declarado de Cervantes para escribir su libro es el de parodiar el género de las novelas de

37
00:03:57,319 --> 00:04:03,859
Tule, pero es obvio que el Quijote es mucho más que una parodia genial. La perfecta construcción

38
00:04:03,859 --> 00:04:10,639
de Don Quijote, un personaje complejo, loco, entreverado de cuerdo, un verdadero héroe

39
00:04:10,639 --> 00:04:16,459
problemático, unida al alarde estructural y de técnicas narrativas, son elementos que dan

40
00:04:16,459 --> 00:04:22,819
como resultado una de las más grandes obras de la literatura universal. La historia es por todos

41
00:04:27,319 --> 00:04:33,620
los libros de caballería y decide salir al mundo a hacer lo propio de los caballeros andantes. Pero

42
00:04:33,620 --> 00:04:39,800
lo importante de la obra, y lo que la convierte en genial, es que por primera vez nos estamos ante

43
00:04:39,800 --> 00:04:45,259
un personaje estático, sino ante un ser tremendamente complejo que evoluciona a lo

44
00:04:45,259 --> 00:04:51,620
largo del relato, que empieza mentalmente en un punto determinado, pero termina en otro muy distinto.

45
00:04:53,959 --> 00:04:56,659
Gran parte de esta novela se configura

46
00:04:57,319 --> 00:05:02,839
gracias a los diálogos que mantienen Don Quijote y su escudero, Sancho, de tal manera que las

47
00:05:02,839 --> 00:05:08,240
reflexiones entre los dos personajes se convierten en parte muy importante de la novela, que deja de

48
00:05:08,240 --> 00:05:13,699
ser una simple narración de hechos y se convierte en una obra donde el desarrollo de los personajes

49
00:05:13,699 --> 00:05:23,480
sobra un papel esencial. La novela está formada por dos partes. La primera está publicada en 1605

50
00:05:23,480 --> 00:05:27,259
y la segunda en 1616, poco antes de su muerte.

51
00:05:27,319 --> 00:05:32,719
La primera muestra un estilo más optimista y espontáneo, coincidente con la ideología

52
00:05:32,719 --> 00:05:37,879
renacentista, mientras que la segunda parte muestra un mundo más sombrío y engañoso,

53
00:05:37,879 --> 00:05:43,939
acorde con la filosofía barroca. La distribución del libro se hace en base a las distintas salidas

54
00:05:43,939 --> 00:05:50,480
del Quijote. Primera salida, capítulos uno al sexto de la primera parte. Segunda salida,

55
00:05:50,480 --> 00:05:56,120
capítulo séptimo de la primera parte.

56
00:05:57,319 --> 00:06:03,740
La primera parte de la novela comprende las dos primeras salidas. La primera, la más corta,

57
00:06:03,740 --> 00:06:09,620
abarca los seis primeros capítulos de la obra y en ella el Hidalgo manchego vaga sin rumbo,

58
00:06:09,620 --> 00:06:17,360
como los caballeros andantes, por los caminos de la mancha. Se hace armar caballero, busca aventuras

59
00:06:17,360 --> 00:06:22,800
y vuelve a su casa maltrecho y apaleado. La segunda salida comprende todo el resto de la

60
00:06:22,800 --> 00:06:27,300
primera parte. Aparece aquí un elemento nuevo y fundamental en la novela, el escudero. La primera

61
00:06:27,319 --> 00:06:29,360
salida dice que Donald Trump fue el escudero de ese escudero, que era el escudero Sancho,

62
00:06:29,360 --> 00:06:34,159
que acompaña a su amo y va a servirle de confidente. Al final, Don Quijote, engañado por sus amigos,

63
00:06:34,159 --> 00:06:42,019
cura, barbero, etcétera, es conducido a su casa. Tercera salida, la segunda parte completa.

64
00:06:42,920 --> 00:06:49,399
En la segunda parte de la novela asistimos a la tercera y última salida de Don Quijote y Sancho,

65
00:06:49,399 --> 00:06:56,899
nuevas aventuras, las más importantes y extensas de ellas ocurren en la corte de unos duques. Otro

66
00:06:56,900 --> 00:07:06,340
Ni convencido del protagonista, el bachiller Sansón Carrasco sale en su busca y, tras intentarlo dos veces, logra conducir a don Quijote a su aldea.

67
00:07:07,140 --> 00:07:12,280
La novela acaba con la muerte de Alonso Quijano, momentos después de recobrar la razón.

68
00:07:13,440 --> 00:07:18,280
A pesar de las diferencias, ambas partes muestran cierto paralelismo estructural.

69
00:07:18,280 --> 00:07:24,940
Tras unos capítulos iniciales donde al protagonista le suceden ininterrumpidamente una serie de aventuras,

70
00:07:26,200 --> 00:07:31,160
hacia la mitad de ambas partes el continuo doambular del protagonista se detiene.

71
00:07:33,300 --> 00:07:37,120
En la venta, en la primera parte y en la casa de los duques, en la segunda.

72
00:07:37,720 --> 00:07:44,400
El final de las dos partes también es simétrico. Desengañado y derrotado, don Quijote regresa a casa.

73
00:07:46,200 --> 00:07:48,260
La estructura de la novela es ciertamente la misma.

74
00:07:48,259 --> 00:07:52,759
La novela es ciertamente curiosa. Aparece el propio Cervantes como narrador, pero no como escritor,

75
00:07:53,219 --> 00:07:57,259
ya que él mismo dice que la novela es obra de un árabe, Cide Hamete Belengueli.

76
00:07:58,899 --> 00:08:03,279
Llega un momento en el que la novela invita a los lectores a hacerse la siguiente pregunta.

77
00:08:03,860 --> 00:08:04,980
¿Quién está narrando?

78
00:08:06,240 --> 00:08:09,620
El propio Cervantes ha decidido jugar con los lectores.

79
00:08:10,199 --> 00:08:17,860
A través de Cide Hamete Belengueli, el narrador del Quijote, renuncia a su responsabilidad sobre la historia que cuenta.

80
00:08:18,259 --> 00:08:21,379
Ya que él se basa en el manuscrito de otra persona.

81
00:08:22,360 --> 00:08:27,599
Resulta lógico, por tanto, que en la segunda parte, don Quijote ya sea un personaje conocido por todos

82
00:08:27,599 --> 00:08:34,679
y que los duques hayan oído hablar de sus aventuras, pues su historia fue escrita por Cide años atrás.

83
00:08:36,319 --> 00:08:44,080
Para enredar más el asunto, el narrador declara haber encargado a un moro de Toledo la traducción del manuscrito.

84
00:08:44,080 --> 00:08:48,080
Y así el lector no sabe si lo que está leyendo es la traducción.

85
00:08:48,259 --> 00:08:51,019
O una interpretación de la traducción.

86
00:08:52,519 --> 00:08:56,340
Esta técnica genial dota a la historia de gran verosimilitud.

87
00:08:56,860 --> 00:09:05,480
Y esquivaba posibles problemas con las autoridades, ya que no es fácil saber dónde empieza la realidad y la afición.

88
00:09:06,399 --> 00:09:11,639
La idea del manuscrito encontrado ha sido ampliamente imitada en la literatura e incluso en el cine.

89
00:09:13,360 --> 00:09:16,980
Dos son los personajes centrales, don Quijote y Sancho Panza.

90
00:09:17,779 --> 00:09:24,539
Cervantes nos presenta a su héroe como alguien obsesionado que decide convertirse en caballero andante, siendo una figura cómica.

91
00:09:25,159 --> 00:09:31,720
Sin embargo, muestra buen juicio sobre diversos asuntos, de ahí que se le haya denominado loco cuerdo.

92
00:09:33,039 --> 00:09:40,680
En Sancho Panza, Cervantes sintetiza buena parte de los tipos folclóricos y literarios de la época, como el bufón y el gracioso.

93
00:09:41,080 --> 00:09:46,680
Aunque se le consideraba la contraposición a Quijote, esta idea cada día está más olvidada.

94
00:09:46,680 --> 00:09:50,960
Y este personaje tiene una evolución enorme a lo largo de las dos partes.

95
00:09:51,600 --> 00:09:56,980
Empieza como un hombre práctico, pero termina siendo un idealista como su señor.

96
00:09:57,460 --> 00:10:00,300
Y suele hablarse de la quijotización de Sancho.

97
00:10:01,080 --> 00:10:05,680
Nos es imposible hablar de la influencia que ha tenido esta obra a todos los niveles.

98
00:10:06,320 --> 00:10:13,680
Baste con decir que actualmente podemos referirnos a alguien como un Quijote y a una persona como Quijotesca

99
00:10:13,680 --> 00:10:16,680
para referirnos al idealismo estratégico.

100
00:10:16,680 --> 00:10:16,980
¿Qué creemos?