1
00:00:01,700 --> 00:00:16,460
La vuelta al mundo de un forro polar rojo, hecho por Joana, Cristina, Ainhoa y Sara.

2
00:00:16,920 --> 00:00:21,059
En primer lugar, la ropa reutilizada es enviada a África en el Janover.

3
00:00:21,739 --> 00:00:24,839
Hace paradas por Bilbao, Canarias y finalmente en Senegal.

4
00:00:25,559 --> 00:00:30,600
Allí, Aisha decide comprar un fardo con ropa para más tarde venderla en la playa de San Luis.

5
00:00:31,480 --> 00:00:34,119
Casualmente, dentro del fardo está el chaleco manchado.

6
00:00:34,780 --> 00:00:37,880
Al mismo tiempo, a Drame, un senegalés cuyos sueños ir a Europa,

7
00:00:38,439 --> 00:00:40,899
Va a un mago para que le diga los pasos que éste debe seguir.

8
00:00:41,479 --> 00:00:44,560
Entre otros argumentos le dice, protege todo lo que reluce.

9
00:00:45,159 --> 00:00:50,780
Después de ello se compra el forro polar rojo con la mancha de vino en la playa de San Luis porque le parece que reluce.

10
00:00:52,579 --> 00:00:56,200
Adrame consigue ser transportado en un cayugo por un traficante hasta España.

11
00:00:56,600 --> 00:01:01,479
En él, el traficante mete comida y agua potable para seis días justo, que es lo que dura el viaje.

12
00:01:01,700 --> 00:01:06,859
A los seis días no llegaron a su destino, por lo tanto la comida y el agua potable se agotaron.

13
00:01:07,760 --> 00:01:12,920
Durante el viaje, una pareja estaba veraneando en las Islas Canarias cuando vieron el cayuco con los inmigrantes.

14
00:01:13,379 --> 00:01:22,819
El hombre decidió grabarlo y la pareja les ayudaron, dándoles comida y agua y mientras tanto la BBC negoció con él para que le diera el vídeo y finalmente se lo dio por una cerveza.