1
00:00:00,000 --> 00:01:03,299
The playground for little children is very small.

2
00:01:03,299 --> 00:01:14,299
Half-betched trees sleep and games.

3
00:01:14,299 --> 00:01:28,599
El campo es náutico. Los niños están en el pequeño campo de juego, son 3 y 4 años.

4
00:01:29,319 --> 00:01:40,939
Los niños juegan en el slide y juegan en la altura y la escala.

5
00:01:40,939 --> 00:01:53,379
¡Hola! Esta es nuestra sala de juego. Aquí está la playa de fútbol. Cuando llueve siempre nos quedamos en la clase, escuchamos música y jugamos.

6
00:01:53,379 --> 00:01:57,379
La playa de fútbol es la casa de los niños.

7
00:01:57,379 --> 00:02:19,969
Cuando entramos, la primera cosa que tenemos es el baño, aquí jugamos a los niños y aquí jugamos a los viejos niños.

8
00:02:19,969 --> 00:02:27,189
Aquí en la banda de juego, siempre celebramos el fin de semana.

9
00:02:27,370 --> 00:02:32,490
En el fin de semana, nos vestimos de costumbre y jugamos juegos.

10
00:02:33,409 --> 00:02:40,710
Y el carnaval, nos vestimos de costumbre y nos sentamos.

11
00:02:41,770 --> 00:02:45,090
En la sala de cocina, tenemos una dieta balanceada.

12
00:02:46,090 --> 00:02:48,729
Nuestros coches, los hombres, los bebés y los bebés.

13
00:02:48,729 --> 00:02:53,810
Aquí tenemos la cocina donde la comida es muy buena para nosotros.

14
00:02:54,090 --> 00:03:00,129
Es muy grande y tiene un montón de botellas muy grandes.

15
00:03:02,569 --> 00:03:05,129
Este es nuestro cuarto de abuelo.

16
00:03:06,330 --> 00:03:10,969
Cuando terminamos nuestras clases,

17
00:03:11,530 --> 00:03:16,530
nos quedamos aquí con todas las tiendas.

18
00:03:16,530 --> 00:03:31,569
Tenemos dos turnos, uno para el primer y cuarto grado, y el otro para el quinto y sexto grado.

19
00:03:32,189 --> 00:03:35,569
Este es el lugar donde practicamos teatro.

20
00:03:36,210 --> 00:03:44,229
En este Navidad, cantamos canciones de Navidad en frente de toda nuestra escuela y en frente de nuestra parte.

21
00:03:46,530 --> 00:03:49,990
El gimnasio tiene un espacio muy largo.

22
00:03:51,050 --> 00:04:00,090
En ese espacio tenemos los materiales que usamos para la educación física, como bolsas, colajos y ropas.

23
00:04:00,930 --> 00:04:04,810
El gimnasio es pequeño, pero en ese espacio tenemos mucho divertido.

24
00:04:05,870 --> 00:04:16,009
Cuando llueve, vamos al gimnasio y escuchamos música como Martin Harvick o Ariana Grande.

25
00:04:16,529 --> 00:04:19,449
Cuando suena la música, las personas empiezan a bailar.

26
00:04:20,009 --> 00:04:21,689
¡Y este es el día!

27
00:04:22,149 --> 00:04:24,689
Soy el profesor de la UMP y esta es mi escuela.

28
00:04:25,610 --> 00:04:27,129
Hola, mi nombre es Gerson.

29
00:04:27,569 --> 00:04:28,829
Hola, mi nombre es Frank.

30
00:04:29,250 --> 00:04:30,449
Hola, mi nombre es Adrián.

31
00:04:30,670 --> 00:04:31,850
Hola, mi nombre es Luna.

32
00:04:32,110 --> 00:04:33,370
Hola, mi nombre es Pilar.

33
00:04:33,829 --> 00:04:35,170
Esta es la sala de compensación.

34
00:04:35,670 --> 00:04:38,089
Los niños de la UMP con algunos consejos vienen aquí.

35
00:04:38,089 --> 00:04:47,209
Esa nueva sala tiene 12 tablas, libros y un computador para trabajar.

36
00:04:47,509 --> 00:04:49,990
El nombre del profesor es António.

37
00:04:50,269 --> 00:04:52,870
Él ayuda a los chicos y las chicas en matemáticas y lenguaje.

38
00:04:53,389 --> 00:04:57,490
Ellos van a las 9 y a las 2 de la mañana todos los días.

39
00:05:11,220 --> 00:05:13,120
Esta es la sala compensatoria.

40
00:05:14,240 --> 00:05:50,610
Vamos a hablar de la biblioteca de la escuela.

41
00:05:50,610 --> 00:05:57,610
En la biblioteca puedes encontrar todos los tipos de libros, por ejemplo, aventura, escario y divertido.

42
00:05:58,810 --> 00:06:03,389
Los estudiantes vienen aquí para estudiar, hacer su trabajo o leer libros.

43
00:06:04,750 --> 00:06:11,910
Luego podemos llevar los libros a nuestras casas y cuando terminemos de leer, los devolvamos.

44
00:06:12,769 --> 00:06:14,209
Gracias por escucharnos.

45
00:06:19,610 --> 00:06:20,250
¡Adiós!

46
00:06:20,610 --> 00:06:25,470
Here is the digital board. We use it in language and maths.

47
00:06:26,269 --> 00:06:32,149
Here is the computer. We use it when it's raining in the time of playground.

48
00:06:32,810 --> 00:06:33,750
Or in the playground time.

49
00:06:34,670 --> 00:06:43,610
Here is the normal board where Frank, our maths and language teacher, puts something.

50
00:06:43,949 --> 00:06:46,170
And there also he puts something.

51
00:06:46,889 --> 00:06:50,970
The teachers are Frank and Nubia.

52
00:06:50,970 --> 00:06:59,970
Ellos cambian en clases de Natural, Social, Inglés, Values, Matemática y Lenguaje.

53
00:06:59,970 --> 00:07:05,970
Pero en clases de PE, Música y Religión, los niños son los que se mueven.

54
00:07:08,970 --> 00:07:10,970
Hola, esta es nuestra clase.

55
00:07:10,970 --> 00:07:19,970
Tenemos nuestra biblioteca donde leemos libros cuando terminamos nuestros exámenes.

56
00:07:20,970 --> 00:07:37,410
Este es el secretario. Esta escuela está cerca de la puerta principal. El secretario es Teresa Luz. El principal es Pedro y José es el de la casa.

57
00:07:37,410 --> 00:07:47,850
This is the teacher room, where the teachers come to talk about what we have to change in the school,

58
00:07:48,290 --> 00:07:53,810
like talking with us, doing projects.

59
00:07:54,810 --> 00:07:58,290
The animal, those are the kids where I handle them.

60
00:07:59,350 --> 00:08:03,529
The secretary, Teresa, and Luz, revise documents.

61
00:08:03,529 --> 00:08:08,769
El Periódico Federal tiene reuniones con los maestros,

62
00:08:08,769 --> 00:08:16,769
revisa los documentos y habla con los niños y los padres cuando tienen un problema.

63
00:08:16,769 --> 00:08:19,769
Esto es en tres años.

64
00:08:19,769 --> 00:08:23,769
Cuando entres, verás nuestro libro.

65
00:08:23,769 --> 00:08:35,769
Luego, en los ojos, cuando entras, verás el mundo que es real.

66
00:08:35,769 --> 00:08:40,769
Luego, a la derecha, verás un tablero.

67
00:08:40,769 --> 00:08:45,769
Después de eso, verás los glases para beber agua.

68
00:08:45,769 --> 00:08:50,769
Y también es un mundo que tiene pilas para dormir.

69
00:08:50,769 --> 00:09:04,409
El techo tiene cinco tablas con sillas, todos. Hay sillas para poner cosas y también hay pinturas y gafas.

70
00:09:08,090 --> 00:09:18,470
Hay un cuadro digital. En la puerta hay fotos de los niños que van al baño y reliquias. Hay un total de 48 niños.

71
00:09:18,470 --> 00:09:25,470
Aquí está el club de música, porque una vez a la semana, aquí vemos a los padres y a los padres.

72
00:09:26,470 --> 00:09:29,470
El profesor de música es Emilia.

73
00:09:31,470 --> 00:09:34,470
El otro profesor de música es Noelia.

74
00:09:35,470 --> 00:09:41,470
Seis grados, cinco y cuatro grados, van con Emilia.

75
00:09:42,470 --> 00:09:47,470
Tercer, segundo, primer grado, los niños pequeños van con Noelia.

76
00:09:48,470 --> 00:09:54,470
En cada clase tenemos un piano y muchos instrumentos.

77
00:09:54,470 --> 00:09:57,470
¿Sabes cómo me siento así?

78
00:09:57,470 --> 00:10:03,470
A veces, vemos videos de música.

79
00:10:03,470 --> 00:10:08,470
Aquí está el laboratorio de computadoras. Tenemos dos, uno de adorno y uno de adorno.

80
00:10:08,470 --> 00:10:12,470
Y aquí trabajamos con productos.

81
00:10:12,470 --> 00:10:19,029
Future Lab es usado por los niños pequeños para jugar a juegos.

82
00:10:19,629 --> 00:10:25,909
El único es que hay un estudio de radio.

83
00:10:30,529 --> 00:10:35,110
En Nuestra Señora de Fuentilla tenemos una radio de escuela.

84
00:10:35,110 --> 00:10:43,110
Ahí colocan canciones, bromas y cumpleaños.

85
00:10:43,110 --> 00:10:46,110
Se llaman Los Radiantes.

86
00:10:46,110 --> 00:10:53,600
En Emilia's office there is Alexia with a computer.

87
00:10:53,600 --> 00:10:59,600
She loves to work in her office and also loves to work in school.

88
00:10:59,600 --> 00:11:05,600
The wall of her office is big and it's very beautiful.

89
00:11:05,600 --> 00:11:11,299
Ella ha estado en esta escuela desde septiembre de 2004.

90
00:11:12,080 --> 00:11:14,960
Ella también es una profesora de música.

91
00:11:16,259 --> 00:11:20,940
Ella me gusta mucho ser profesora de música, mejor que directora de estudios.

92
00:11:21,559 --> 00:11:27,720
La puerta de su oficina es azul y tiene un papel que se atrapa en la puerta,

93
00:11:27,720 --> 00:11:32,840
donde siempre está el director de estudios.

94
00:11:35,600 --> 00:11:38,120
CC por Antarctica Films Argentina