1
00:00:12,849 --> 00:00:21,730
Somos la clase de los bandas, la historia de un reno, al que nadie quería por ser tan feo.

2
00:00:22,730 --> 00:00:26,550
Ni siquiera él se imaginó lo que un día le pasó.

3
00:00:28,829 --> 00:00:37,369
Una leyenda. En el Polo Norte vivía un reno llamado Rodolfo.

4
00:00:49,719 --> 00:01:09,230
Brevemente avergonzado, se burlaban de Rodolfo por ser diferente y no querían jugar con él.

5
00:01:20,670 --> 00:01:35,859
Triste y solo se quedó, pero Navidad llegó y Santa Claus bajó a la tierra para decirle a Rodolfo

6
00:01:35,859 --> 00:01:59,349
Tú con esa brillante y gran navidad serás el que guíe mi trinero.

7
00:02:01,090 --> 00:02:03,950
¡Qué contento y orgulloso se puso nuestro gran amigo!

8
00:02:03,950 --> 00:02:16,919
Desde ese día y para siempre, Rodolfo guía y ayuda a Santa Claus a repartir los regalos con toda su convicción

9
00:02:16,919 --> 00:03:20,879
en el reino más querido y admirado de todos

10
00:03:20,879 --> 00:06:13,019
Chicos, muy, pero que muy bien

11
00:06:13,019 --> 00:06:15,240
¿Cómo habéis bailado, eh?

12
00:06:15,240 --> 00:06:20,279
¡Iria! ¡Iria! ¡Iria! ¡Iria!

13
00:06:20,680 --> 00:06:20,959
¡Hello!

14
00:06:21,500 --> 00:06:28,360
Como en quinto y en sexto quieran esos bailes de por la tarde.

15
00:06:29,180 --> 00:06:30,160
A ver, claro Santi.

16
00:06:30,800 --> 00:06:31,759
Oye, muy bien.

17
00:06:32,199 --> 00:06:35,620
Sois unos grandollones igual que vuestros compañeros.

18
00:06:35,980 --> 00:06:37,579
¿De acuerdo? Lo habéis hecho fenomenal.

19
00:06:37,800 --> 00:06:40,420
Y no os habéis confundido nada, nada, nada, nada.

20
00:06:40,680 --> 00:06:41,519
Así que enhorabuena.