1
00:00:00,300 --> 00:00:03,779
Hola, peques, vamos con un cuento.

2
00:00:04,320 --> 00:00:09,960
La verdad, según Arturo, para ti y para mí, este cuento empieza así.

3
00:00:11,019 --> 00:00:13,519
A ver, vamos a ver qué le pasa a Arturo.

4
00:00:15,380 --> 00:00:25,500
Este libro está escrito por Tim Hodgwood y David Tazimán.

5
00:00:27,160 --> 00:00:32,200
Vamos a ver, este es Arturo, chicos y chicas, y esta es la verdad.

6
00:00:32,899 --> 00:00:35,119
A ver cómo se llevan el uno con el otro.

7
00:00:35,259 --> 00:00:43,520
Ahora mismo Arturo y la verdad no son muy buenos amigos, porque hoy ha pasado esto.

8
00:00:44,520 --> 00:00:59,420
Arturo va en bici y ha llevado a esto, que le ha pasado a la bici, y también ha llevado a esto otro, ha rayado el coche de mamá.

9
00:00:59,939 --> 00:01:02,539
La verdad es que Arturo sabía que había hecho mal,

10
00:01:02,920 --> 00:01:07,060
porque su mamá le había dicho que no montara en la bici grande de su hermano.

11
00:01:08,040 --> 00:01:10,480
¡Ay, no he hecho caso, mamá!

12
00:01:14,379 --> 00:01:20,280
Así que cuando su amigo Noé le preguntó qué había pasado, Arturo trató de retorcer la verdad un poquito.

13
00:01:21,099 --> 00:01:25,420
Una princesa súper genial me pidió si podía probar la bici de mi hermano.

14
00:01:26,079 --> 00:01:27,959
¡Nunca había montado en una!

15
00:01:30,319 --> 00:01:35,959
Y chocó con el coche de mamá. Ni siquiera se disculpó esta princesa, ¿eh?

16
00:01:37,359 --> 00:01:41,000
Uy, seguro que tu mamá se enfadará mucho, dijo Noé.

17
00:01:42,000 --> 00:01:46,560
Y pensó Arturo, no es exactamente la respuesta que quería oír, ¿eh?

18
00:01:49,599 --> 00:01:55,859
Así que cuando su amiga Lula le preguntó qué había pasado, Arturo trató de distorsionar la verdad.

19
00:01:55,859 --> 00:02:01,500
Estaba probando la bici de mi hermano cuando llegó un extraterrestre y me la pidió

20
00:02:01,500 --> 00:02:06,819
Dijo que necesitaba volver a casa con ella

21
00:02:06,819 --> 00:02:09,400
Yo creo que pensó que podía volar

22
00:02:09,400 --> 00:02:15,520
Uy, seguro que tu mamá no le hará ninguna gracia, dijo Lula

23
00:02:15,520 --> 00:02:19,819
Eso tampoco era lo que Arturo quería escuchar

24
00:02:20,460 --> 00:02:21,419
Mira su cara

25
00:02:21,419 --> 00:02:29,099
Arturo decidió que debía tomar medidas muy contundentes

26
00:02:29,099 --> 00:02:35,080
Tratar de tapar la verdad, disfrazándola, ocultándola

27
00:02:35,080 --> 00:02:40,900
Pero no había manera de que la verdad se quedara tapada, disfrazada o oculta

28
00:02:42,039 --> 00:02:49,360
Así que cuando Feli le preguntó a Arturo qué había pasado

29
00:02:49,360 --> 00:02:55,039
Arturo decidió no hacer caso a la verdad, sin más

30
00:02:55,039 --> 00:03:01,319
Yo no he tenido nada que ver

31
00:03:01,319 --> 00:03:05,520
La bici de mi hermano se transformó en un robot gigante

32
00:03:05,520 --> 00:03:08,039
Y el coche de mamá también

33
00:03:08,039 --> 00:03:10,460
Hubo una pelea tremenda

34
00:03:10,460 --> 00:03:16,180
Y ganó el coche de mamá

35
00:03:16,180 --> 00:03:20,479
Qué guay, seguro que tu mamá se pondrá muy contenta, dijo Feli

36
00:03:20,479 --> 00:03:23,400
Ojalá, dijo Arturo

37
00:03:23,400 --> 00:03:25,659
¡Arturo!

38
00:03:25,659 --> 00:03:42,219
¡Mamá! Era mamá. ¡Ay, qué nervios! Arturo debía enfrentarse a la verdad. Miró a la verdad a los ojos. La verdad le sostuvo la mirada. Arturo, Arturo, ¿no tienes nada que decirme? Le dijo mamá.

39
00:03:42,219 --> 00:03:46,120
¿Qué hará Arturo?

40
00:03:46,620 --> 00:03:48,759
¿Qué haríais vosotros y vosotras?

41
00:03:49,439 --> 00:03:50,379
Venga, a ver, ¿qué haríais?

42
00:03:50,479 --> 00:03:51,879
Contárselo a papá y a mamá

43
00:03:51,879 --> 00:03:54,259
¿Qué haríais?

44
00:03:55,159 --> 00:03:56,419
Mirad lo que hizo Arturo

45
00:03:56,419 --> 00:03:58,259
Arturo dijo algo

46
00:03:58,259 --> 00:04:00,979
de lo que incluso él se sorprendió

47
00:04:00,979 --> 00:04:02,479
A ver, a ver, ¿qué dijo?

48
00:04:02,599 --> 00:04:02,780
A ver

49
00:04:02,780 --> 00:04:05,439
He sido yo

50
00:04:05,439 --> 00:04:10,939
Lo he hecho yo

51
00:04:10,939 --> 00:04:13,620
Perdón, perdonadme

52
00:04:13,620 --> 00:04:25,319
Y no pasó nada del otro mundo, aunque a la mamá no le gustó lo de la bici ni lo del coche, se alegró de que Arturo le hubiese dicho la verdad.

53
00:04:26,000 --> 00:04:38,879
Así que lo que empezó con muy mal pie, para Arturo terminó de lo más bien.

54
00:04:40,220 --> 00:04:44,759
Y ahora Arturo y la verdad son muy amigos.

55
00:04:44,759 --> 00:04:48,879
Y colorín colorado este supercuento se ha terminado

56
00:04:48,879 --> 00:04:52,699
Y colorín colorete por la chimenea sale un cohete

57
00:04:52,699 --> 00:04:59,310
Buenas noches, os quiero peques

58
00:04:59,310 --> 00:05:00,410
Chao