1
00:00:00,750 --> 00:00:47,409
Era la hora de dormir

2
00:00:47,409 --> 00:00:49,729
La liebre pequeña color de avellana

3
00:00:49,729 --> 00:00:52,310
se agarraba fuertemente a las orejas

4
00:00:52,310 --> 00:00:54,090
de la gran liebre color de avellana

5
00:00:54,090 --> 00:00:58,289
Quería estar segura de que la liebre grande la escuchaba

6
00:00:58,289 --> 00:01:01,009
Adivina cuánto te quiero, le dijo

7
00:01:01,009 --> 00:01:04,810
Uf, no creo que pueda adivinarlo, contestó la liebre grande

8
00:01:04,810 --> 00:01:11,010
Así, dijo la liebre pequeña abriendo los brazos todo lo que podía

9
00:01:11,010 --> 00:01:25,640
La gran liebre color de avellana tenía los brazos aún más largos

10
00:01:25,640 --> 00:01:28,439
Pues yo te quiero así, le respondió

11
00:01:28,439 --> 00:01:32,079
Uf, cuánto, pensó la liebre pequeña

12
00:01:32,079 --> 00:01:47,599
Yo te quiero hasta aquí arriba, añadió la liebre pequeña

13
00:01:47,599 --> 00:01:55,969
Y yo te quiero hasta aquí arriba, contestó la liebre grande

14
00:01:55,969 --> 00:02:04,599
¡Qué alto! Ojalá yo tuviese los brazos tan largos, pensó la liebre pequeña

15
00:02:04,599 --> 00:02:07,560
Entonces tuvo una idea

16
00:02:07,560 --> 00:02:12,620
Se puso boca abajo apoyando las patas sobre el tronco del árbol

17
00:02:12,620 --> 00:02:17,139
Y así, haciendo el pino y estirando mucho los brazos, dijo

18
00:02:17,139 --> 00:02:20,300
Te quiero hasta la punta de mis pies

19
00:02:20,300 --> 00:02:23,080
¿Y sabéis lo que hizo la liebre grande?

20
00:02:23,520 --> 00:02:27,560
Cogió a la liebre pequeña, la subió para arriba y dijo

21
00:02:27,560 --> 00:02:30,960
Y yo te quiero hasta la punta de tus pies

22
00:02:30,960 --> 00:02:39,439
La liebre pequeña dijo ahora

23
00:02:39,439 --> 00:02:42,439
Te quiero todo lo alto que pueda saltar

24
00:02:42,439 --> 00:02:47,819
Saltar y saltar, arriba, abajo, arriba, abajo, arriba, abajo.

25
00:02:52,270 --> 00:02:56,789
La liebre grande contestó, pues yo te quiero, todo lo alto que puedas saltar.

26
00:02:57,169 --> 00:03:01,490
Y dio un salto tan alto que llegó a las ramas de un árbol.

27
00:03:05,740 --> 00:03:11,560
¡Guau! ¡Qué gran salto! Pensó la liebre pequeña. ¡Cómo me gustaría saltar así!

28
00:03:11,560 --> 00:03:18,210
Después se quedó pensativa y mirando al infinito

29
00:03:18,210 --> 00:03:20,650
Llegó a la conclusión

30
00:03:20,650 --> 00:03:24,849
Te quiero de aquí hasta el final de aquel camino

31
00:03:24,849 --> 00:03:27,710
Donde se ve aquel río a lo lejos, gritó la pequeña

32
00:03:27,710 --> 00:03:33,120
Así, dijo la gran liebre

33
00:03:33,120 --> 00:03:36,180
Pues yo te quiero más allá de aquel río

34
00:03:36,180 --> 00:03:38,520
Y más allá de las lejanas colinas

35
00:03:38,520 --> 00:03:43,000
¡Qué lejos! pensó la liebre pequeña de color avellana

36
00:03:43,000 --> 00:03:47,960
empezaba a tener tanto sueño que ya no podía pensar más

37
00:03:47,960 --> 00:03:50,460
entonces cuando se iba a tumbar

38
00:03:50,460 --> 00:03:52,479
miró por encima de los arbustos

39
00:03:52,479 --> 00:03:55,620
y vio que nada podía estar más lejos que el cielo

40
00:03:55,620 --> 00:03:59,020
te quiero de aquí a la luna

41
00:03:59,020 --> 00:04:03,159
dijo la liebre y muy cansada cerró los ojos

42
00:04:03,159 --> 00:04:06,439
la liebre grande dijo eso está muy lejos

43
00:04:06,439 --> 00:04:08,219
muy muy lejos

44
00:04:08,219 --> 00:04:11,180
así la gran liebre de color avellana

45
00:04:11,180 --> 00:04:14,080
acostó a la libre pequeñita en una cama de hojas.

46
00:04:14,860 --> 00:04:20,060
Se quedó a su lado, le dio un besito de buenas noches.

47
00:04:21,720 --> 00:04:23,639
Luego se acercó un poquito más

48
00:04:23,639 --> 00:04:27,180
y al final le dijo un susurro al oído.

49
00:04:27,180 --> 00:04:31,339
Yo te quiero de aquí a la luna y vuelta.