1
00:00:00,000 --> 00:00:43,390
Terima kasih telah menonton!

2
00:00:43,409 --> 00:01:42,519
Give me freedom, give me fire

3
00:01:42,519 --> 00:01:45,659
Give me reason, take me higher

4
00:01:45,659 --> 00:01:49,040
See the champions, take the field now

5
00:01:49,040 --> 00:01:52,219
Unify us, make us feel proud

6
00:01:52,219 --> 00:01:56,879
En las calles muchas manos levantadas

7
00:01:56,879 --> 00:02:01,540
Celebrando una fiesta sin descanso

8
00:02:01,540 --> 00:02:04,799
Los países como hermanos

9
00:02:04,799 --> 00:02:06,819
Cantar y unir tu voz

10
00:02:06,819 --> 00:02:09,780
Grita fuerte y que te escuche el son

11
00:02:09,780 --> 00:02:13,139
El partido ya va a comenzar

12
00:02:13,139 --> 00:02:16,240
Todos juntos vamos a ganar

13
00:02:16,240 --> 00:02:20,539
Unidos seremos grandes, seremos fuertes

14
00:02:20,539 --> 00:02:24,120
Somos un pueblo, bandera de libertad

15
00:02:24,120 --> 00:02:27,219
Que viene y que va, que viene y que va

16
00:02:27,219 --> 00:02:29,939
Que viene y que va, que viene y que

17
00:02:29,939 --> 00:02:33,020
When I get older, I will be stronger

18
00:02:33,020 --> 00:02:36,840
They'll call me freedom, just like a waving flag

19
00:02:36,840 --> 00:02:39,960
So wing your flag, now wing your flag

20
00:02:39,960 --> 00:02:42,479
Son, son, el campeón

21
00:02:42,479 --> 00:02:44,919
Son, son, el campeón

22
00:02:44,919 --> 00:02:47,900
I met you in the summer

23
00:02:47,900 --> 00:02:51,680
To my heart beat sound

24
00:02:51,680 --> 00:02:55,300
We fell in love

25
00:02:55,300 --> 00:02:59,159
As the leaves turned brown

26
00:02:59,159 --> 00:03:03,400
And we could be together baby

27
00:03:03,400 --> 00:03:06,620
As long as skies are blue

28
00:03:06,620 --> 00:03:11,379
You act so innocent now

29
00:03:11,379 --> 00:03:14,139
But you lied so soon

30
00:03:14,139 --> 00:03:17,860
When I met you in the summer

31
00:03:17,860 --> 00:04:44,290
Terima kasih telah menonton!

32
00:04:44,310 --> 00:04:45,670
I'm in gold eyes

33
00:04:45,670 --> 00:04:47,069
Dancing catch your eye

34
00:04:47,069 --> 00:04:48,189
You be mesmerized

35
00:04:48,189 --> 00:04:51,389
Find the corner there

36
00:04:51,389 --> 00:04:52,490
Your hands in my hair

37
00:04:52,490 --> 00:04:53,569
Finally we're here

38
00:04:53,569 --> 00:04:54,370
So why

39
00:04:54,370 --> 00:04:55,750
Say you got a flight

40
00:04:55,750 --> 00:04:56,810
Need an early night

41
00:04:56,810 --> 00:04:58,769
No, don't go yet

42
00:04:58,769 --> 00:05:01,089
Go ahead, I'm going

43
00:05:01,089 --> 00:05:03,209
Don't go ahead

44
00:05:03,209 --> 00:05:05,410
Go ahead, I'm going

45
00:05:05,410 --> 00:05:07,569
Don't go ahead

46
00:05:07,569 --> 00:05:09,769
Go ahead, I'm going

47
00:05:09,769 --> 00:05:11,930
Don't go ahead

48
00:05:11,930 --> 00:05:13,230
What you leaving for

49
00:05:13,230 --> 00:05:15,350
When my night is yours, just a little more

50
00:05:15,350 --> 00:05:16,230
Don't go yet

51
00:05:16,230 --> 00:05:18,370
Baby, don't go yet

52
00:05:18,370 --> 00:05:20,269
Cause I wore this dress for a little drama

53
00:05:20,269 --> 00:05:23,250
And I bet, I bet that you think that you know

54
00:05:23,250 --> 00:05:24,670
But you don't, baby, come to mama

55
00:05:24,670 --> 00:05:27,689
Oh yeah, I get what I want when I want

56
00:05:27,689 --> 00:05:29,089
And I get it how I want, I want it

57
00:05:29,089 --> 00:05:30,970
And I want you, baby

58
00:05:30,970 --> 00:05:33,310
Gotta get you, baby

59
00:05:33,310 --> 00:05:36,110
We're finally cornered, there your hands in my hair

60
00:05:36,110 --> 00:05:38,009
Finally we're here, so why

61
00:05:38,009 --> 00:05:40,769
Say you gotta fly, need an early night, no

62
00:05:40,769 --> 00:05:42,430
Don't go yet

63
00:05:42,430 --> 00:05:47,689
Oh yeah, don't go away, don't go away, don't go away

64
00:05:47,689 --> 00:05:50,629
Habla siempre yo, está tirando el corazón

65
00:05:50,629 --> 00:05:51,930
Y no se lo pierde ellos

66
00:05:51,930 --> 00:06:39,980
Ya lo tiene, muy bien, John Kai

67
00:06:39,980 --> 00:06:41,980
John Kai, 46 segundos

68
00:06:41,980 --> 00:06:44,860
Un fuerte aplauso a John Kai

69
00:06:44,860 --> 00:06:47,220
Y esto también

70
00:06:47,220 --> 00:06:52,740
Muy bien

71
00:08:22,069 --> 00:08:24,709
Y las nubes ir persiguiendo

72
00:08:24,709 --> 00:08:27,490
Saber cantar, pasarlo bien

73
00:08:27,490 --> 00:08:29,990
Ir por las calles sin querer

74
00:08:29,990 --> 00:08:32,289
Volar con el viento

75
00:08:32,289 --> 00:08:33,929
Y sentir que se va

76
00:08:33,929 --> 00:09:47,149
No existe el miedo

77
00:09:47,149 --> 00:09:49,549
Quítate el polvo a punto de pie

78
00:09:49,549 --> 00:09:50,970
Y vuelves al ruedo

79
00:09:50,970 --> 00:09:54,470
Y la presión se siente

80
00:09:54,470 --> 00:09:57,129
Espera en ti

81
00:09:57,129 --> 00:10:00,409
Tu gente, ahora vamos por todo

82
00:10:00,409 --> 00:10:02,190
Te acompaño a la suerte

83
00:10:02,190 --> 00:10:04,509
Xamina, mina, Zangalewa

84
00:10:04,509 --> 00:10:06,049
Porque esto es África

85
00:10:06,049 --> 00:10:08,190
Xamina, mina, eh, eh

86
00:10:08,190 --> 00:10:09,929
Waka, waka, eh, eh

87
00:10:09,929 --> 00:10:12,129
Xamina, mina, Zangalewa

88
00:10:12,129 --> 00:10:14,009
Porque esto es África

89
00:10:14,009 --> 00:10:17,769
Corazón, me traje como un monstruo

90
00:10:17,769 --> 00:10:20,129
Y como yo, viví

91
00:10:27,129 --> 00:10:37,669
I got bills, I gotta pay

92
00:10:37,669 --> 00:10:41,309
So I'm gonna work, work, work every day

93
00:10:41,309 --> 00:10:45,289
I got mouths, I gotta feed

94
00:10:45,289 --> 00:10:48,990
So I'm gonna make sure everybody eats

95
00:10:48,990 --> 00:10:51,029
I got bills

96
00:10:51,029 --> 00:10:53,730
All these bills pile up in my desk, they looking like a mouth

97
00:10:53,730 --> 00:10:57,029
All the young kids run around, I can hear their stomachs

98
00:10:57,129 --> 00:11:01,549
It's a full moon now, and my girl just threw her a howl

99
00:11:01,549 --> 00:11:05,210
Said she gon' leave me if I don't come home with fifty thousand

100
00:11:05,210 --> 00:11:09,450
Goddamn, goddamn, goddamn, goddamn

101
00:11:09,450 --> 00:11:12,029
Oh man, I'm

102
00:11:12,029 --> 00:12:57,600
Terima kasih telah menonton!

103
00:12:57,620 --> 00:12:58,659
2.

104
00:12:58,659 --> 00:12:59,740
3.

105
00:12:59,740 --> 00:13:00,679
4.

106
00:13:02,200 --> 00:13:03,620
5.

107
00:13:03,620 --> 00:13:04,539
6.

108
00:13:04,539 --> 00:13:05,419
7.

109
00:13:05,419 --> 00:13:06,139
8.

110
00:13:06,139 --> 00:13:07,000
9.

111
00:13:07,000 --> 00:13:07,940
10.

112
00:13:07,940 --> 00:13:08,899
11.

113
00:13:08,899 --> 00:13:09,720
12.

114
00:13:09,720 --> 00:13:10,399
13.

115
00:13:10,399 --> 00:13:11,279
14.

116
00:13:11,279 --> 00:13:12,100
15.

117
00:13:12,100 --> 00:13:12,879
16.

118
00:13:12,879 --> 00:13:13,659
17.

119
00:13:13,659 --> 00:13:14,419
18.

120
00:13:14,419 --> 00:13:15,220
19.

121
00:13:15,220 --> 00:13:16,000
20.

122
00:13:16,000 --> 00:13:43,429
21.

123
00:13:43,429 --> 00:13:44,190
22.

124
00:13:44,190 --> 00:14:05,799
23.

125
00:14:05,799 --> 00:14:06,299
24.

126
00:14:06,299 --> 00:14:06,840
25.

127
00:14:06,840 --> 00:14:07,379
26.

128
00:14:07,379 --> 00:14:08,080
27.

129
00:14:08,080 --> 00:14:08,659
28.

130
00:14:08,659 --> 00:14:09,200
29.

131
00:14:09,200 --> 00:14:10,240
30.

132
00:14:10,240 --> 00:14:14,340
31.

133
00:14:14,340 --> 00:14:32,039
32.

134
00:14:32,039 --> 00:14:34,799
See you walking around like it's a funeral

135
00:14:34,799 --> 00:14:39,500
Not so serious, girl, why those feet cold?

136
00:14:40,120 --> 00:14:45,539
We just getting started, don't you tiptoe, tiptoe

137
00:14:45,539 --> 00:14:47,779
Ah, waste time with the masterpiece

138
00:14:47,779 --> 00:14:49,480
To waste time with the masterpiece

139
00:14:49,480 --> 00:14:51,919
You should be rolling me

140
00:14:51,919 --> 00:14:53,539
You should be rolling me

141
00:14:53,539 --> 00:14:55,879
Ah, you're a real life fantasy

142
00:14:55,879 --> 00:14:57,440
You're a real life fantasy

143
00:14:57,440 --> 00:14:59,860
But you're moving so carefully

144
00:14:59,860 --> 00:15:01,659
Let's start living dangerously

145
00:15:01,659 --> 00:15:03,960
Talk to me baby

146
00:15:03,960 --> 00:15:07,879
I'm going on a mystery trip baby

147
00:15:07,879 --> 00:15:10,279
Let's move the mountain

148
00:15:10,279 --> 00:15:12,019
Go fucking crazy

149
00:15:12,019 --> 00:15:15,899
I keep on hoping

150
00:15:15,899 --> 00:15:17,919
We'll be caked by the ocean

151
00:15:17,919 --> 00:15:20,039
Walk for me baby

152
00:15:20,039 --> 00:15:23,080
I'll be there to you

153
00:15:23,080 --> 00:15:24,960
Be my only hope

154
00:15:24,960 --> 00:15:26,419
Let's move the mountain

155
00:15:26,419 --> 00:15:28,080
Go fucking crazy

156
00:15:28,080 --> 00:15:32,090
I keep on hoping

157
00:15:32,090 --> 00:15:34,509
We'll be cake by the ocean, oh

158
00:15:34,509 --> 00:15:39,950
Goddamn

159
00:15:39,950 --> 00:15:44,250
See you licking frozen from your own hands

160
00:15:44,250 --> 00:15:48,070
Want another taste, I'm begging, yes, ma'am

161
00:15:48,070 --> 00:15:51,970
I'm tired of all this candy on the dry land

162
00:15:51,970 --> 00:15:54,129
Dry land, oh

163
00:15:54,129 --> 00:15:56,350
Waste time with the masterpiece

164
00:15:56,350 --> 00:15:58,649
Waste time with the masterpiece, oh

165
00:15:58,649 --> 00:16:00,509
You should be rolling me

166
00:16:00,509 --> 00:16:02,710
You should be rolling me, ah

167
00:16:02,710 --> 00:16:04,429
You're a real life fantasy

168
00:16:04,429 --> 00:16:06,009
It will be a life fantasy

169
00:16:06,009 --> 00:16:08,450
But you're moving so carefully

170
00:16:08,450 --> 00:16:10,250
Let's start living dangerously

171
00:16:10,250 --> 00:16:12,529
Talk to me baby

172
00:16:12,529 --> 00:16:15,470
I'm going out the mirror

173
00:16:15,470 --> 00:16:16,450
Sweet sweet baby

174
00:16:16,450 --> 00:16:18,590
Let's move on

175
00:16:18,590 --> 00:16:20,529
I'm just so fucking crazy

176
00:16:20,529 --> 00:16:24,490
Keep on hoping

177
00:16:24,490 --> 00:16:26,590
We'll be caked by the ocean

178
00:16:26,590 --> 00:16:28,649
Walk for me baby

179
00:16:28,649 --> 00:16:30,990
I'll be pretty

180
00:16:30,990 --> 00:16:32,490
You'll be Naomi

181
00:16:32,490 --> 00:16:38,909
La druga es tan bonita como la maristra

182
00:16:38,909 --> 00:16:43,090
Gimpró en la brija

183
00:16:43,090 --> 00:16:50,500
Y en la barra

184
00:17:00,759 --> 00:17:02,799
Los aquí, los de aquí, los de aquí

185
00:17:02,799 --> 00:18:31,509
Los de aquí

186
00:18:31,509 --> 00:18:33,990
El circo nosotros lo hemos hecho bien, ¿sí o no?

187
00:18:34,410 --> 00:18:34,789
¡Sí!

188
00:18:34,789 --> 00:18:44,329
Pero espero que los de quinto, los de cuarto, los de tercero, los de segundo, y todos los demás, cuando lleguéis al sexto, lo hagáis mejor que nosotros.

189
00:18:44,829 --> 00:18:47,730
Porque así el colegio esperal será recordado por siempre.

190
00:18:48,430 --> 00:18:53,930
También, este circo lo hemos hecho con ayuda de la profe Marta, que tristemente este año se va.

191
00:18:54,250 --> 00:18:58,849
Así que tenemos que aprovechar hoy y mañana, lo que quede mañana, todo lo que se pueda.

192
00:18:59,269 --> 00:19:03,130
También muchísimas gracias al equipo directivo por ayudarnos en todo lo que se pueda.

193
00:19:03,130 --> 00:19:04,170
Muchísimas gracias.