1
00:00:00,270 --> 00:00:04,410
Somos alumnos de sexta y primaria, emitiendo en Tele Luxemburgo.

2
00:00:04,650 --> 00:00:09,410
Hoy vamos a hablar sobre la expedición de Fernández Magallanes y Juan Sebastián Elcano.

3
00:00:10,210 --> 00:00:13,550
El primer grupo hablará sobre el comienzo de la travesía.

4
00:00:14,650 --> 00:00:16,530
Gracias. Hola, ¿cómo os llamáis?

5
00:00:16,629 --> 00:00:17,449
Yo me llamo Sergi.

6
00:00:17,570 --> 00:00:18,269
Yo me llamo Pablo.

7
00:00:18,649 --> 00:00:20,089
¿Cuál fue la peor etapa del viaje?

8
00:00:20,250 --> 00:00:28,269
Sin duda la peor etapa tendría que ser el mar, porque estábamos ahí y no sabíamos si iba a ser cuatro días, ocho meses, cinco años.

9
00:00:29,129 --> 00:00:31,989
Sí, sin duda coincido con él, fue la peor etapa, ¿no?

10
00:00:32,649 --> 00:00:35,229
¿Cómo fue la batalla de las personas?

11
00:00:35,850 --> 00:00:53,619
Pues yo, como tenía, fuimos todos para atrás y...

12
00:00:53,619 --> 00:00:54,979
¿De qué se alimentabais?

13
00:00:55,079 --> 00:01:00,719
Nos alimentábamos de unas galletas y pan llenas de gusanos y con orino de rato.

14
00:01:00,939 --> 00:01:03,299
Sí, estas comidas causaron la mayoría de las muertes.

15
00:01:04,159 --> 00:01:06,260
¿Qué sentisteis al volver de nuevo a España?

16
00:01:06,260 --> 00:01:10,060
Yo perdí un poco la memoria y no sabía cuáles eran mis familiares,

17
00:01:10,060 --> 00:01:14,459
Así que lo primero que me llevaron al hospital porque estaba vomitando.

18
00:01:14,879 --> 00:01:20,780
Yo la verdad no me gustó mucho la aventura en sí, me gustó y no me gustó a la vez,

19
00:01:21,159 --> 00:01:24,000
pero cuando me dejé fui directamente a darle un abrazo a mi familia.

20
00:01:24,819 --> 00:01:26,079
Gracias por estar aquí.

21
00:01:26,359 --> 00:01:26,659
A ti.

22
00:01:31,980 --> 00:01:37,450
El amor de cada uno.

23
00:01:37,950 --> 00:01:45,109
Es la otra vida.

24
00:01:46,489 --> 00:01:48,549
No pasa nada, él siempre está en tu corazón.

25
00:01:49,290 --> 00:01:54,629
Ya, pero yo lo quiero en vida. Si no fuese por esa maldita expedición, no seguiría con nosotros.

26
00:01:55,450 --> 00:02:00,989
Pero esa expedición nos ayudó a descubrir que la Tierra no era plana, sino que era redonda.

27
00:02:01,790 --> 00:02:03,170
Este programa es un asco.

28
00:02:04,129 --> 00:02:05,230
Gracias por estar aquí.

29
00:02:05,230 --> 00:02:09,569
El próximo grupo entrevistará a un marinero de la expedición.

30
00:02:10,169 --> 00:02:14,349
Estamos hoy aquí, en Sanlúcar de Barrameda, para recordar la primera circunnavegación

31
00:02:14,349 --> 00:02:18,250
dirigida por Fernando de Magallanes y Juan Sebastián Elcano hace 500 años.

32
00:02:19,370 --> 00:02:26,409
Tras desembarcar en el Muelle de las Mueras, bajamos por el Guadalquivir hasta San Lucas de Barrameda y salimos a Barabierdo.

33
00:02:28,009 --> 00:02:36,590
Seguimos rumbo al Océano Pacífico hasta llegar a América y pasar por la Bahía de Guanabara, actualmente Río de Janeiro.

34
00:02:37,449 --> 00:02:42,409
Más tarde pasamos por el Río de la Plata con la esperanza de que fuese el Océano Pacífico.

35
00:02:42,409 --> 00:02:49,469
Decepcionados por no serlo, echamos anglas y paramos en la costa de la Patagonia.

36
00:02:49,949 --> 00:02:58,189
Partimos de la Patagonia hacia el sur y llegamos al canal de las once mil vírgenes, el cual llevaba al cabo deseado que llevaba al mar del sur.

37
00:02:58,729 --> 00:03:06,169
Tras cuatro meses en mar abierto, llegamos a las islas San Lázaro, donde Magallanes se hizo amigo de los filipinos gracias a un esclavo que se los traducía.

38
00:03:06,169 --> 00:03:08,889
Un mes más tarde Magallanes muere

39
00:03:08,889 --> 00:03:12,590
Lanceado por enfrentarse al monarca Zilapulapú

40
00:03:12,590 --> 00:03:14,550
Por forzarle a pagar sus tributos

41
00:03:14,550 --> 00:03:17,610
Tras siete meses de vueltas y vueltas

42
00:03:17,610 --> 00:03:18,949
Llegamos a las Islas Molucas

43
00:03:18,949 --> 00:03:21,830
Donde nos aprovisionamos de muchas especies diferentes

44
00:03:21,830 --> 00:03:25,469
Como la canela, el jengibre y la nuez moscada antes de llegar

45
00:03:25,469 --> 00:03:28,889
Rápidamente nos fuimos por el Océano Índico

46
00:03:28,889 --> 00:03:32,729
Hasta llegar a España el 6 de septiembre de 1522

47
00:03:32,729 --> 00:03:36,129
Así fue la primera vuelta al mundo pura y dura

48
00:03:36,650 --> 00:03:42,610
Después de la entrevista al marinero, se realizará otra a unos indios mapuches que vivieron en Patagonia.

49
00:03:43,210 --> 00:03:47,530
Yo me llamo Hugo y mi compañero se llama Paco. Íbamos a entrevistar a dos mapuches.

50
00:03:47,849 --> 00:03:48,509
¿Cómo os llamáis?

51
00:03:48,770 --> 00:03:49,729
Yo me llamo Capuche.

52
00:03:49,969 --> 00:03:51,009
Y yo me llamo Maripuche.

53
00:03:51,150 --> 00:03:52,750
¿Y nos podríais decir de dónde venís?

54
00:03:52,949 --> 00:03:54,810
Yo vengo de Argentina, de la Patagonia.

55
00:03:55,229 --> 00:03:56,009
Y yo vengo de Chile.

56
00:03:56,930 --> 00:04:00,870
¿Nos podríais decir, hablar sobre la llegada de los españoles al territorio chileno?

57
00:04:01,009 --> 00:04:05,849
Pues claro, en el siglo XVI los españoles agitaron el Valle de Concagua, el centro de la isla de Chile.

58
00:04:06,169 --> 00:04:14,169
También los grupos abstencionales se hallaban bajo el dominio de los incas, pero los que vivían en el sur del río Marhuel no podían ser dominados por los incas.

59
00:04:14,669 --> 00:04:17,069
¿Y también os podríais hablar sobre el siglo XIX?

60
00:04:17,610 --> 00:04:24,569
Pues claro, en el siglo XIX fuimos sometidos a unas campañas militares, lo que supuso la muerte de miles de personas y la pérdida de nuestro territorio.

61
00:04:25,050 --> 00:04:26,550
¿Y qué son las campañas militares?

62
00:04:26,550 --> 00:04:31,689
Pues una campaña militar es cuando un grupo de militares se reúnen para hacer una batalla.

63
00:04:32,370 --> 00:04:33,910
¿Sufréis algún tipo de discriminación?

64
00:04:33,910 --> 00:04:37,410
Sí, sufrimos discriminación racial y social por el resto de la sociedad.

65
00:04:38,350 --> 00:04:41,790
Además, según las estadísticas oficiales, somos más pobres que Chile.

66
00:04:42,449 --> 00:04:45,490
¿Y en qué está basado vuestro sistema económico?

67
00:04:45,689 --> 00:04:47,769
Está basado en la agricultura y la horticultura.

68
00:04:49,050 --> 00:04:52,110
Muchas gracias por vuestra atención hasta aquí la entrevista de hoy.

69
00:04:52,589 --> 00:04:55,189
Y muchas gracias por haber venido desde tan lejos.

70
00:04:55,449 --> 00:04:55,829
De nada.

71
00:04:56,949 --> 00:05:03,209
El siguiente grupo os hablará sobre la cultura y la religión de los indios mapuches.

72
00:05:03,910 --> 00:05:10,250
La música en la Patagonia. Se dejan llevar por la música en safán de ser los últimos en mantenerse de pie bailando.

73
00:05:10,850 --> 00:05:18,449
Lo que hacen se llama loncomeo, que es un tipo de música y es uno de los tantos géneros musicales y bailes de la Patagonia.

74
00:05:18,990 --> 00:05:23,589
El loncomeo se realizaba en las fiestas mapuche o ecunruca, que es un pueblo.

75
00:05:24,230 --> 00:05:28,949
Es debido a la primera menstruación de una niña, que simboliza que una niña se hace mujer.

76
00:05:29,550 --> 00:05:33,790
Dentro de estas fiestas, los hombres danzaban al mismo tiempo que hacían un ritual religioso

77
00:05:33,790 --> 00:05:39,910
y para ver quién aguantaba más bailando, cuyo objetivo era ser el último que continuaba bailando.

78
00:05:40,449 --> 00:05:41,970
La religión en la Patagonia.

79
00:05:42,589 --> 00:05:48,990
Aparte del cristianismo, en Argentina se encuentran algunos adherentes de diferentes creencias y religiones,

80
00:05:49,470 --> 00:05:51,250
entre los más destacados, el cristianismo.

81
00:05:51,250 --> 00:05:58,310
Por otra parte, Patagonia es una de las regiones de Argentina que cuenta con una gran población y religiosa.

82
00:05:58,949 --> 00:06:09,970
Es decir, que no adquiere ninguna religión o creencia en particular, entre los más destacados los ateos, los humanistas, entre otros.

83
00:06:09,970 --> 00:06:29,550
Según datos del Latino Barometro del 2017, el 66% de los argentinos se declaran católicos, el 21% agnósticos ordeos, el 10% magélicos y el 3% creyentes en otras religiones.

84
00:06:31,069 --> 00:06:35,170
Ahora otro grupo explicará el arte de los patarrocos.

85
00:06:35,430 --> 00:06:38,170
Hoy les vamos a hablar del arte mapuche y te voy a hacer con nuestra amiga Naychoquinali.

86
00:06:38,170 --> 00:06:38,649
¡Nai shakinari!

87
00:06:38,970 --> 00:06:40,149
¡Hamae nai shakinari!

88
00:06:40,250 --> 00:06:41,810
Ahora vengo de la Patagonia, Sedún.

89
00:06:42,250 --> 00:06:45,769
Eso significa en mi idioma que me llamo Nai shakinari y vengo de la Patagonia.

90
00:06:45,810 --> 00:06:47,149
¿Les puedo hablar de su arte, por favor?

91
00:06:47,250 --> 00:06:53,870
Desde la prehistoria, mis antepasados desarrollaron una cultura textil hecha de fibra de guanaco y fibra de oveja.

92
00:06:54,329 --> 00:06:59,310
La oveja es un animal introducido por los españoles en el siglo XVI.

93
00:06:59,910 --> 00:07:03,230
Háblenos sobre vuestros antepasados. ¿Hacía frío?

94
00:07:03,230 --> 00:07:08,949
hacía muchísimo frío y obligaron a mis antepasados a hacer tejidos especiales.

95
00:07:09,009 --> 00:07:15,670
Esos tejidos especiales estaban hechos de piel de animal y el pelo se ponía por dentro para que no pasara frío

96
00:07:15,670 --> 00:07:19,329
y luego por fuera la piel la pintaban con dibujos estrócticos.

97
00:07:19,870 --> 00:07:20,930
¿Cuántos tipos de arte había?

98
00:07:22,490 --> 00:07:28,910
Había dos, el arte textil patacónico y el ainoquel de los tohuelches.

99
00:07:28,910 --> 00:07:34,370
Sus diseños se han dejado representados en las pinturas rupestres.

100
00:07:36,389 --> 00:07:38,430
¿Para qué se tenía la pintura en esa época?

101
00:07:38,769 --> 00:07:50,569
Fue la clave del arte de Huelce, en el cual usaban pinturas para las ceremonias y para protegerse del clima, y estaban hechas de grasa animal.

102
00:07:51,050 --> 00:07:52,550
¿A qué se dedicaban en esa época?

103
00:07:52,550 --> 00:08:00,110
a hacer vasijas, lanzas, flechas, jarrones y a hacer ropa especial.

104
00:08:00,310 --> 00:08:04,089
Cortamos la conexión con nuestra amiga Naysha Kinari y Teng Herten.

105
00:08:04,990 --> 00:08:10,730
Ahora conectamos con otro grupo que os hablará sobre la orografía y el clima de la Patagonia.

106
00:08:11,350 --> 00:08:17,069
Buenos días, hoy mi equipo de investigación y yo os vamos a hablar de la orografía y clima de la Patagonia.

107
00:08:17,389 --> 00:08:21,529
El accidente orografíco más importante corresponde a los años patagónicos.

108
00:08:22,189 --> 00:08:25,910
La cordillera andina va disminuyendo a medida que se extiende hacia el sur.

109
00:08:26,990 --> 00:08:33,570
La provincia de Santa Cruz se encuentra en la Laguna de Carbón, que es el punto más bajo del continente americano.

110
00:08:33,690 --> 00:08:35,169
Ya lo he expuesto con mi compañera Candela.

111
00:08:35,629 --> 00:08:39,009
Hola, yo voy a hablar sobre los lagos y los ríos de la Patagonia.

112
00:08:39,289 --> 00:08:43,929
En la Patagonia existe gran cantidad de ríos. También hay numerosos lagos, muchos de los cuales son de origen glacial.

113
00:08:44,110 --> 00:08:49,210
Por ejemplo, en la Argentina está el Perito Moreno, un glacial del que os hablaré más adelante.

114
00:08:49,750 --> 00:08:57,529
Islas. La característica fragmentación del territorio ha dado lugar a su infinidad de islas y archipiélagos, que buena parte están inexplorados.

115
00:08:57,950 --> 00:08:58,830
Ahora les paso con Aitor.

116
00:08:59,350 --> 00:09:01,230
Yo voy a hablar de los sitios turísticos.

117
00:09:01,230 --> 00:09:07,649
Los sitios turísticos de la Patagonia son el Calafate, que está al lado del lago del Perito Moreno,

118
00:09:07,990 --> 00:09:13,850
el Ushuaia, que es la capital de Tierra de Fuego, el Chacten, que está en Santa Cruz y por último el Puerto Marín,

119
00:09:14,169 --> 00:09:17,110
que tiene la mayor cantidad de ballenas y por eso es famoso.

120
00:09:17,309 --> 00:09:18,350
Y ahora les paso con Víctor.

121
00:09:18,710 --> 00:09:21,090
Hola, yo os voy a hablar de la climatología.

122
00:09:22,029 --> 00:09:26,570
El sur patagónico presenta una temperatura de hasta 10 grados menos que el norte.

123
00:09:26,929 --> 00:09:32,269
Vamos con la Patagonia, que explicará un glaciar gigante llamado Perito Moreno.

124
00:09:32,950 --> 00:09:34,190
Interesante noticia anterior.

125
00:09:34,389 --> 00:09:39,649
Y ahora les pasamos con nuestros expertos en glaciares, Carlos Blasco y Diego Rodríguez, que están en Argentina.

126
00:09:40,169 --> 00:09:43,990
Más concretamente, en el municipio de Calafate, observando el glaciar Perito Moreno.

127
00:09:45,210 --> 00:09:46,450
Sí, te recibimos.

128
00:09:46,450 --> 00:09:54,710
La fiel Perito Moreno es una gruesa masa de hielo ubicada en el departamento Lago Argentino de la provincia de Santa Cruz.

129
00:09:54,710 --> 00:10:06,850
Gracias a su constante avance se forma una represa con las aguas del Brazo Rico que crean un desnivel con el dicho lago de hasta 30 metros.

130
00:10:06,850 --> 00:10:16,950
Por la presión de esta masa de líquido se producen filtraciones en el hielo que crean un túnel con una bóveda de más de 50 metros de altura.

131
00:10:17,529 --> 00:10:23,850
El rumbe de esta bóveda es un inusual espectáculo natural y es uno de los favoritos del parque.

132
00:10:25,210 --> 00:10:33,789
El nombre hace honor a Francisco Moreno, director de la Sociedad Científica de Argentina.

133
00:10:33,789 --> 00:10:46,929
Ha habido 23 rupturas en el último siglo, con un promedio de hasta cuatro años y medio.

134
00:10:47,330 --> 00:10:55,690
Se puede subir allí con ropa y calzado especial y con unos guías muy bien entrenados que sepan mucho de ese sitio.

135
00:10:56,669 --> 00:10:59,690
Muchas gracias chicos. Pasamos a retransmisión a la central.

136
00:11:00,330 --> 00:11:01,090
¡Hasta la próxima!

137
00:11:01,710 --> 00:11:08,149
Conectamos con un equipo de exploradores que hablará sobre el cambio climático y que, por cierto, afecta mucho hoy en día.

138
00:11:08,870 --> 00:11:14,090
Hola, buenos días. En el informativo de hoy hablaremos del cambio climático en la Patagonia.

139
00:11:15,309 --> 00:11:18,549
Para ello nos acompañan tres expertos en cambios climáticos.

140
00:11:19,110 --> 00:11:22,529
Hola, me llamo Michael y os voy a hablar del cambio climático en general.

141
00:11:23,049 --> 00:11:28,750
El cambio climático afecta a la flora y fauna de todo el mundo, especialmente en las latitudes más extremas.

142
00:11:28,750 --> 00:11:38,889
Para nosotros, los investigadores, comprender lo que sucede en estas partes del planeta podría ayudar a combatir el cambio climático en otras partes de la Tierra.

143
00:11:39,370 --> 00:11:43,610
Hola, yo me llamo Basala y yo viví acá en la Patagonia toda mi vida.

144
00:11:44,269 --> 00:11:51,610
Antes, cuando yo era chico, estaba mucho más fresca, pero cuando me fui haciendo grande, cada vez la notaba más caliente.

145
00:11:51,990 --> 00:11:54,250
Hasta ahora que ya no quedan apenas glaciares.

146
00:11:54,370 --> 00:11:58,009
Hola, yo me llamo María y os voy a hablar sobre el Glacial Rey.

147
00:11:58,590 --> 00:12:12,370
La separación de las grandes masas de hielo en el extremo final del glaciar Grey nos ha vuelto a alterar sobre la aceleración del proceso destructivo que afecta a los glaciares por la subida del tiempo.

148
00:12:13,409 --> 00:12:18,470
El Grey es otro de los muchos glaciares que está perdiendo hielo, pero nunca ha perdido su color.

149
00:12:18,470 --> 00:12:26,470
En estos últimos años los estamos vigilando más, ya que no tenemos las suficientes medidas para...

150
00:12:27,990 --> 00:12:33,350
Por último, conectamos con otro grupo que habla...

151
00:12:33,350 --> 00:12:35,289
Hola, estamos en el programa Conociendo Vidas.

152
00:12:35,470 --> 00:12:37,990
Y hoy traemos dos niños con origen de Patagonia.

153
00:12:38,190 --> 00:12:38,370
Hola.

154
00:12:38,649 --> 00:12:38,889
Hola.

155
00:12:39,730 --> 00:12:41,610
¿Cuál es vuestro nivel de vitalidad aproximadamente?

156
00:12:41,970 --> 00:12:45,269
Hoy en día la etina boliviana con mayor descendencia es la mapuche.

157
00:12:46,730 --> 00:12:50,269
¿Cuál es la población regional de ahora y las principales economías?

158
00:12:50,870 --> 00:12:56,129
Pues la población, en 2017 hemos llegado a unos 2,7 millones.

159
00:12:56,330 --> 00:13:01,529
Y las principales economías son el turismo, la pesca, el petróleo, la energía, entre otros.

160
00:13:01,889 --> 00:13:05,070
¿Cómo se encuentra el nivel de vida en Chubut, Río Negro y Neuquén?

161
00:13:05,470 --> 00:13:08,789
En Chubut, Río Negro y Neuquén el nivel de vida es bastante bajo.

162
00:13:09,470 --> 00:13:10,450
¿Y nuestra ciudad es grande?

163
00:13:10,909 --> 00:13:15,090
No mucho, de hecho tenemos pocas escuelas, hospitales y albergues y nuevas construcciones.

164
00:13:15,090 --> 00:13:16,909
Y lo intentamos solucionar, ¿verdad?

165
00:13:17,330 --> 00:13:21,509
Sí, lo intentamos solucionar día y noche, o sea, trabajando día y noche.

166
00:13:22,070 --> 00:13:22,710
¿Algo más?

167
00:13:23,509 --> 00:13:29,029
Sí, también la mayoría de los adultos, el 38%, son alfabetos.

168
00:13:30,309 --> 00:13:31,389
El invierno es muy duro, ¿verdad?

169
00:13:31,690 --> 00:13:36,549
Sí, el invierno es bastante duro, nos quedamos incomunicados durante algunos días.

170
00:13:36,929 --> 00:13:38,470
¿Cómo es vuestra manera de movilidad?

171
00:13:38,830 --> 00:13:43,470
Nuestra manera de movilidad es bastante graciosa, es ir en caballo y en burro.

172
00:13:44,450 --> 00:13:45,809
Le decimos adiós y...

173
00:13:45,809 --> 00:13:47,929
Y pasamos nuestra querención con nuestros compañeros.

174
00:13:48,350 --> 00:13:48,990
Adiós.

175
00:13:49,210 --> 00:13:54,169
Así termina la expedición de Fernando Magallanes y Juan Sebastián Elcano.

176
00:13:54,690 --> 00:13:58,250
Muchas gracias por escuchar y hasta la próxima expedición, viajeros.