1
00:00:33,070 --> 00:00:38,990
Era una tarde de primavera. Los alumnos caminamos de una clase a otra.

2
00:00:39,530 --> 00:00:45,369
Yo nunca pensé que esos sonidos, clic-clac, pudiesen cambiar mi vida.

3
00:00:45,810 --> 00:00:46,969
Todavía lo recuerdo.

4
00:01:04,890 --> 00:01:10,780
¿Qué pasa? A mí me cae el sonido de siempre.

5
00:01:11,400 --> 00:01:13,159
Solo están bromeando.

6
00:01:14,739 --> 00:01:15,359
¿En serio?

7
00:01:15,359 --> 00:01:17,579
Yo no lo hice.

8
00:01:17,980 --> 00:01:18,959
Olí a alguna.

9
00:01:19,420 --> 00:01:21,359
Es que me tiene despierto.

10
00:01:22,019 --> 00:01:24,019
Los zapatillos en el árbol.

11
00:01:24,900 --> 00:01:25,959
Tu ropa.

12
00:01:27,019 --> 00:01:29,140
Para ellos son divertidos.

13
00:01:30,060 --> 00:01:30,900
¿Y para ti?

14
00:01:31,819 --> 00:01:33,420
No, me voy.

15
00:01:47,290 --> 00:01:48,950
Han cerrado la puerta.

16
00:01:49,170 --> 00:01:51,329
Esperaba que has cascado.

17
00:01:56,930 --> 00:02:02,370
Ya salen todos.

18
00:02:03,849 --> 00:02:05,430
Estamos encerrados.

19
00:02:06,109 --> 00:02:07,269
Nos han encerrado.

20
00:02:09,129 --> 00:02:10,430
Pues hace ruido.

21
00:02:10,430 --> 00:02:23,379
¿Qué hacemos ahora?

22
00:02:23,599 --> 00:02:24,780
¿Cómo vamos a salir?

23
00:02:25,139 --> 00:02:26,680
Tengo que buscar a Jerky.

24
00:02:26,979 --> 00:02:27,719
¿Qué es aquí?

25
00:02:28,139 --> 00:02:28,780
¿Tu hermano?

26
00:02:29,840 --> 00:02:31,159
Es mi perro.

27
00:02:31,620 --> 00:02:32,419
Está enfermo.

28
00:02:32,800 --> 00:02:34,039
Necesito una medicina.

29
00:02:34,400 --> 00:02:35,860
Mis padres están de viaje.

30
00:02:36,080 --> 00:02:37,020
Yo tengo tres hijos.

31
00:02:37,740 --> 00:02:39,020
Tengo que salir de aquí.

32
00:02:40,060 --> 00:02:40,960
¿Y cómo lo hacemos?

33
00:02:41,599 --> 00:02:42,639
Se ha ido de salida.

34
00:02:43,419 --> 00:02:45,560
Pero yo, esa solución no me gusta.

35
00:02:45,560 --> 00:02:49,860
Aunque estamos en segundo piso, el golpe podría ser enorme.

36
00:02:50,800 --> 00:02:52,479
No, no, no voy a saltar. Tengo miedo.

37
00:02:52,479 --> 00:02:53,740
Y vete tú.

38
00:02:54,120 --> 00:02:55,680
No voy a dejarte sola.

39
00:02:56,400 --> 00:02:57,919
Vamos a ver cómo lo hacemos.

40
00:02:58,539 --> 00:03:03,759
Si queríamos encontrar algo, aquí nos ayuda a bajar.

41
00:03:04,560 --> 00:03:05,840
Aquí son los libros.

42
00:03:06,439 --> 00:03:07,800
¿Y tú qué hacías aquí?

43
00:03:08,400 --> 00:03:10,240
Yo estaba buscando libros de romanos.

44
00:03:10,759 --> 00:03:12,340
Me gustan los edificios.

45
00:03:12,860 --> 00:03:13,360
Yo lo tengo.

46
00:03:14,219 --> 00:03:15,240
¿Qué quieres decir?

47
00:03:15,419 --> 00:03:18,259
Con los romanos hacia los arcos me despunto.

48
00:03:18,979 --> 00:03:19,919
Genial, me encanta.

49
00:03:19,919 --> 00:03:23,479
¿Para qué quedamos los romanos y esos puntos?

50
00:03:24,280 --> 00:03:26,300
¿Puedo salir de aquí?

51
00:03:27,280 --> 00:03:28,319
¡Esta chiflada!

52
00:03:28,599 --> 00:03:30,620
¿Cómo se ha construido un arco?

53
00:03:40,969 --> 00:03:48,379
¿Qué hacéis aquí? ¡Despertad!

54
00:03:48,759 --> 00:03:51,080
Os estamos buscando por todos sitios.

55
00:03:51,580 --> 00:03:53,560
¿Pero qué habéis hecho con los libros?

56
00:03:54,159 --> 00:03:55,939
Me los margen y los he caído.

57
00:03:56,960 --> 00:03:57,759
¡Qué susto!

58
00:03:58,939 --> 00:04:01,080
Nos han cerrado unos chicos.

59
00:04:01,979 --> 00:04:02,740
Lo sabemos.

60
00:04:02,939 --> 00:04:06,300
No, los del clic-clac no se van a reír tanto.

61
00:04:08,719 --> 00:04:11,060
Nos vemos en el parque.

62
00:04:12,259 --> 00:04:24,420
Nuestro equipo de trabajo ha realizado este culto para que los niños y niñas no tengan miedo de los abusones y no les hagan un clic-clac.