1
00:00:09,900 --> 00:00:14,039
Qué guapas, jóvenes y perfectas, como lo fui yo.

2
00:00:15,880 --> 00:00:22,579
Añoro tanto esos tiempos, como decía mi abuela, juventud, divino tesoro.

3
00:00:23,300 --> 00:00:24,480
Y qué razón tenía.

4
00:00:25,620 --> 00:00:30,379
Entonces, buenos clientes buscaban mi compañía, no como ahora.

5
00:00:31,320 --> 00:00:36,520
Ya estoy ajada, marchita, sin esperanza de conseguir lo que siempre soñé.

6
00:00:36,520 --> 00:00:41,560
Ay, lo que hubiera dado por un buen marido

7
00:00:41,560 --> 00:00:44,179
Que me convirtiera en una mujer decente

8
00:00:44,179 --> 00:00:48,359
Con hijos, una vida tranquila y misa los domingos

9
00:00:48,359 --> 00:00:51,500
Y mira que recé, pero nada

10
00:00:51,500 --> 00:00:54,960
Ni una criatura se formó en este vientre yermo

11
00:00:54,960 --> 00:00:59,280
Y ahora estoy aquí, en este antro

12
00:00:59,280 --> 00:01:01,039
En el café de la mie

13
00:01:01,039 --> 00:01:04,260
Esto, esto es la decadencia

14
00:01:04,260 --> 00:01:09,519
Al menos François, que es un buen hombre, me paga algo de comida y vino

15
00:01:09,519 --> 00:01:13,599
¡Ay, Dios mío! ¿Qué será de mí en el futuro?

16
00:01:16,640 --> 00:01:20,079
¡Qué felicidad! Me encuentro tan a gusto

17
00:01:20,079 --> 00:01:22,659
Buena música y baile

18
00:01:22,659 --> 00:01:26,859
Una hermosa mujer compartiendo una botella de vino

19
00:01:26,859 --> 00:01:28,640
¡Esto sí que es vida!

20
00:01:28,640 --> 00:01:34,239
No el infierno que tengo en mi casa con mi mujer y mis brujas

21
00:01:34,239 --> 00:01:42,700
Tres brujas, sí señor, eso es lo que son, tres brujas que se empeñan en hacerme la vida imposible.

22
00:01:43,400 --> 00:01:50,939
Que si el muestrario de la lencería erótica está anticuado, que si mi aspecto es ridículo, tonterías.

23
00:01:51,739 --> 00:01:57,260
50 años, 50 años usando traje y bombín.

24
00:01:57,260 --> 00:02:06,079
y no me fue tan mal del todo que en mis buenos francos me gané vendiendo mis prendas finas en los burdeles de París.

25
00:02:06,780 --> 00:02:11,259
Que hasta las chicas me subían gratis a sus alcobas.

26
00:02:12,500 --> 00:02:16,199
El bueno de Pierre parece que está interesado en mi muestrario.

27
00:02:17,360 --> 00:02:21,840
Me ha hecho una buena oferta. Si me paga esta semana, me retiro.

28
00:02:22,520 --> 00:02:24,879
Y seguro que no vuelvo a aparecer por casa.

29
00:02:24,879 --> 00:02:27,479
Y al infierno con las brujas

30
00:02:27,479 --> 00:02:31,840
Mi corazón es para Jan

31
00:02:31,840 --> 00:02:39,000
Pero ella siempre me vio como un buen amigo

32
00:02:39,000 --> 00:02:41,639
Se acabó

33
00:02:41,639 --> 00:02:43,659
De esta noche no pasa

34
00:02:43,659 --> 00:02:49,199
Le declararé mi amor en el momento exacto

35
00:02:49,199 --> 00:02:52,000
En que mi visión sea clara

36
00:02:52,000 --> 00:02:58,180
y pueda articular palabras sin barbucear.

37
00:02:58,800 --> 00:02:59,520
¡Camarero!

38
00:03:00,539 --> 00:03:02,719
¡Una botella, por favor!