1
00:00:00,000 --> 00:00:18,760
Il faut enrayer le réchauffement de la planète, mais sans freiner l'économie ni amoindrir

2
00:00:18,760 --> 00:00:19,760
la qualité de la vie.

3
00:00:19,760 --> 00:00:27,040
Face au changement climatique, l'Europe apporte une nouvelle réponse qui cible les émissions

4
00:00:27,040 --> 00:00:29,520
nocives et préserve les ressources en énergie.

5
00:00:29,520 --> 00:00:37,520
D'ici 2020, l'Union compte réduire de 20% ses gaz à effet de serre, économiser 20%

6
00:00:37,520 --> 00:00:43,720
de sa consommation en renforçant son efficacité énergétique et pourvoir à 20% de ses besoins

7
00:00:43,720 --> 00:00:45,240
grâce aux énergies renouvelables.

8
00:00:45,240 --> 00:00:51,840
Cela peut être fait sans sacrifier la croissance.

9
00:00:52,320 --> 00:00:57,600
Les secteurs européens des énergies renouvelables et des transports créent de nombreux emplois

10
00:00:57,600 --> 00:00:59,280
et exportent de plus en plus.

11
00:00:59,280 --> 00:01:07,040
L'Europe ouvre la voie vers un avenir où la lumière peut briller sans nuire à la santé

12
00:01:07,040 --> 00:01:07,560
de la planète.