1 00:00:25,839 --> 00:00:43,859 Hay que vivirla todo aquel que piense que la vida es desigual, tiene que saber que no es así, que la vida es una hermosura, hay que vivirla todo aquel que piense que está solo y que está mal, tiene que saber que no es así, que en la vida no hay nadie solo, siempre hay alguien. 2 00:00:43,859 --> 00:00:51,880 Ay, no hay que llorar, que la vida es un carnaval, es donde yo viví cantando 3 00:00:51,880 --> 00:01:01,079 Ay, no hay que llorar, que la vida es un carnaval, y las penas se van cantando 4 00:01:01,079 --> 00:01:19,040 Todo aquel que piense que la vida siempre es cruel, tiene que saber que no es así 5 00:01:19,040 --> 00:01:22,760 Que tan solo hay momentos malos y todo pasa 6 00:01:22,760 --> 00:01:26,019 Todo aquel que piensa que esto nunca va a cambiar 7 00:01:26,019 --> 00:01:30,260 Tiene que saber que no es así, que anda el tiempo buena cara 8 00:01:30,260 --> 00:01:32,079 Y todo cambia 9 00:01:32,079 --> 00:01:37,739 Ay, no hay que llorar, que la vida es un carnaval 10 00:01:37,739 --> 00:01:40,120 Es más bello vivir cantando 11 00:01:40,120 --> 00:01:46,939 Ay, no hay que llorar, que la vida es un carnaval 12 00:01:46,939 --> 00:01:49,680 Y las penas se van cantando 13 00:01:49,680 --> 00:02:08,780 No hay que llorar para gozar 14 00:02:08,780 --> 00:02:10,879 Carnaval, paradiso está 15 00:02:10,879 --> 00:02:12,099 Hay que vivir y cantar 16 00:02:12,099 --> 00:02:18,090 No hay que llorar, todos podemos cantar 17 00:02:18,090 --> 00:02:21,750 Carnaval, hay señores que cantando 18 00:02:21,750 --> 00:02:28,219 Ariel, escúchame 19 00:02:28,219 --> 00:02:30,759 El mundo exterior es un lío 20 00:02:30,759 --> 00:02:34,740 La vida bajo el mar es mejor que todo lo que tienen allá arriba 21 00:02:34,740 --> 00:02:40,280 Tú piensas que en otros lagos las algas más verdes son 22 00:02:40,280 --> 00:02:45,000 Y sueñas con ir arriba, gran equivocación 23 00:02:45,000 --> 00:02:49,860 No ves que tu propio punto no tiene comparación 24 00:02:49,860 --> 00:02:54,840 ¿Qué puede haber allá afuera que cause tal emoción? 25 00:02:54,840 --> 00:02:59,280 Lago del mar, lago del mar 26 00:02:59,280 --> 00:03:03,939 Vives serena siendo sirena, eres feliz 27 00:03:03,939 --> 00:03:09,439 Ellos trabajan sin parar y bajo el sol para variar 28 00:03:09,439 --> 00:03:13,659 Mientras nosotros siempre somos abogados del mar 29 00:03:13,659 --> 00:03:22,300 Los peces son muy felices, aquí tienen libertad 30 00:03:22,300 --> 00:03:27,080 Los peces allí están tristes, sus casas son de cristal 31 00:03:27,080 --> 00:03:31,900 La vida de aquellos peces muy larga no suele ser 32 00:03:31,900 --> 00:03:36,620 Si al dueño le apetece, a mí me van a comer 33 00:03:36,620 --> 00:03:41,300 Oh no, bajo el mar, bajo el mar 34 00:03:41,300 --> 00:03:45,960 Nadie nos fríe ni nos cocina en la sartén 35 00:03:45,960 --> 00:03:51,360 Si no te quieres arriesgar y los problemas evitar 36 00:03:51,360 --> 00:03:55,419 Entre burbujas debes quedarte bajo el mar 37 00:03:55,419 --> 00:03:56,120 Bajo el mar 38 00:03:56,120 --> 00:03:57,680 Bajo el mar 39 00:03:57,680 --> 00:03:58,520 Bajo el mar 40 00:03:58,520 --> 00:04:15,979 Cuando te vinimos a gozar, no hay que sufrir, no hay que llorar, la vida es una y es un carnaval, lo malo se irá, todo pasará, la vida es una y es un carnaval. 41 00:04:15,979 --> 00:04:20,019 No hay que sufrir, no hay que llorar 42 00:04:20,019 --> 00:04:23,560 La vida es una y es un carnaval 43 00:04:23,560 --> 00:04:27,139 Lo malo se irá, todo pasará 44 00:04:27,139 --> 00:04:31,019 La vida es una y es un carnaval 45 00:04:31,019 --> 00:04:34,500 Pa' que llora mamacita, si así no se ve tan bonita 46 00:04:34,500 --> 00:04:37,980 Déjame probar esa boquita, yo la aseguro que de una se elegí 47 00:04:37,980 --> 00:04:41,560 Vigamos de nuevo y quieras al fin y al cabo vas a pasarla bien 48 00:04:41,560 --> 00:04:45,300 El destino final es la felicidad, no vas a querer volver 49 00:04:45,300 --> 00:04:49,500 Báilame, báilame 50 00:04:49,500 --> 00:04:52,920 Que las penas se van bailando 51 00:04:52,920 --> 00:04:57,060 Sienta el ritmo y mueve los pies 52 00:04:57,060 --> 00:05:00,500 Ven conmigo y canta otra vez 53 00:05:00,500 --> 00:05:04,199 No hay que sufrir, no hay que llorar 54 00:05:04,199 --> 00:05:07,199 La vida es una y es un carnaval 55 00:05:07,879 --> 00:05:11,459 Lo malo se irá, todo pasará 56 00:05:11,459 --> 00:05:15,259 La vida es una y es un carnaval 57 00:05:15,259 --> 00:05:17,279 No hay que sufrir 58 00:05:17,279 --> 00:05:22,649 La vida es una y es un carnaval 59 00:05:22,649 --> 00:05:26,189 Lo malo se irá, todo pasará 60 00:05:26,189 --> 00:05:29,790 La vida es una y es un carnaval 61 00:05:29,790 --> 00:05:37,399 La vida es una y es un carnaval 62 00:05:37,399 --> 00:05:48,319 Seré tu ángel guardián, tu mejor compañía 63 00:05:48,319 --> 00:05:52,060 Toma fuerte mi mano, te enseñaré a volar 64 00:05:52,060 --> 00:05:55,639 Ya no habrá mal de amores, vendrán tiempos mejores 65 00:05:55,639 --> 00:05:59,759 Levanta ya tu mano que vinimos a gozar 66 00:05:59,759 --> 00:06:03,319 Báilame, báilame 67 00:06:03,319 --> 00:06:06,920 Que las penas se van bailando 68 00:06:06,920 --> 00:06:10,899 Siente el ritmo y mueve los pies 69 00:06:10,899 --> 00:06:14,379 Ven conmigo y canta otra vez 70 00:06:14,379 --> 00:06:18,079 No hay que sufrir, no hay que llorar 71 00:06:18,079 --> 00:06:21,579 La vida es una y es un carnaval 72 00:06:21,579 --> 00:06:25,300 Lo malo se irá, todo pasará 73 00:06:25,300 --> 00:06:43,279 La vida es una y es un carnaval, no hay que sufrir, no hay que llorar, la vida es una y es un carnaval, lo malo se irá, todo pasará, la vida es una y es un carnaval. 74 00:07:21,180 --> 00:07:39,889 Vengan todas las aves, con este canto especial, es todo ritmo y pura alegría, hagamos el carnaval. 75 00:07:41,149 --> 00:07:53,129 Canten todos unidos, sol y luna también, bailen al ritmo, amor y pasión, hagan lo que hacen también. 76 00:07:53,129 --> 00:08:12,689 La cosa está que arde, acérquense al calor, busquen primero un compañero, mágicamente el río, el río, piensa sin más, sin más. 77 00:08:12,689 --> 00:08:19,470 Los aves que vienen no existen en otro lugar 78 00:08:19,470 --> 00:08:26,329 Me río, me río y digo algo más 79 00:08:26,329 --> 00:08:32,269 No puedes sentirla y esa es la pura verdad 80 00:08:32,269 --> 00:09:06,740 ¡Vengan todas las aves con este canto especial! 81 00:09:07,700 --> 00:09:13,539 ¡Luna y estrellas, guitarras bellas, amamos el carnaval! 82 00:09:13,539 --> 00:09:26,259 Vida y amor en la selva, todo es salvaje y real 83 00:09:26,259 --> 00:09:31,559 Juntos estar, porque es nuestro hogar, mágicamente 84 00:09:31,559 --> 00:09:37,580 Río, me río, que estás sin más 85 00:09:37,580 --> 00:09:44,299 No sabes que viene, no existe en otro lugar 86 00:09:44,299 --> 00:09:47,600 Soy el rico capoeira, rey, el rey, el soberano 87 00:09:47,600 --> 00:09:50,399 De las aves, el adorado, Pedro el adorado 88 00:09:50,399 --> 00:09:53,539 Todos amamos la zamba 89 00:09:53,539 --> 00:09:56,720 Se siente en el corazón 90 00:09:56,720 --> 00:10:01,179 Belleza y amor es pura pasión 91 00:10:01,179 --> 00:10:06,460 Mi sueño es ver algo de mío, de mío 92 00:10:06,460 --> 00:10:45,029 Yo soy el rey de días a coco, el más mono rey del swing 93 00:10:45,029 --> 00:10:50,029 Más alto ya debes subir, y esto me hace sufrir 94 00:10:50,029 --> 00:10:54,929 Yo quiero ser hombre como tú, y en la ciudad gozar 95 00:10:54,929 --> 00:11:00,009 Como hombre yo quiero vivir, cierto mundo me va a aburrir 96 00:11:00,009 --> 00:11:19,210 Oh, chuli, chuli, quiero ser como tú, quiero andar como tú, un rato como tú, chuli, chuli, chuli, a tu salud, oh, dímelo a mí, si el fuego aquí, me lo traerías tú. 97 00:11:19,210 --> 00:11:29,840 Un trato hicimos yo y tú 98 00:11:29,840 --> 00:11:32,860 Y dame luego, luego del hombre 99 00:11:32,860 --> 00:11:34,759 Al fuego para ser como tú 100 00:11:34,759 --> 00:11:37,340 Y dame el secreto cachorro 101 00:11:37,340 --> 00:11:39,779 Dime, ¿cómo debo hacer? 102 00:11:40,600 --> 00:11:42,840 Dominar quiero el rojo fuego 103 00:11:42,840 --> 00:11:44,659 Para tener poder 104 00:11:44,659 --> 00:11:49,100 Oh, tú y tú, dímelo a mí 105 00:11:49,100 --> 00:11:52,980 Si el fuego a mí me lo caería 106 00:11:52,980 --> 00:12:47,240 Chupi, chupi, chupi, chupi, chupi 107 00:12:47,259 --> 00:12:49,259 ¡Gracias! 108 00:13:47,759 --> 00:13:51,059 Para usted todo es vivir 109 00:13:51,059 --> 00:13:55,240 Sí, María, soy de usted 110 00:13:55,240 --> 00:13:58,840 Oh, María, yo soy de usted 111 00:13:58,840 --> 00:14:01,820 Eh, María, eh, María 112 00:14:01,820 --> 00:14:05,519 Eh, María, eh, María 113 00:14:17,759 --> 00:14:23,820 Samba da Bahia 114 00:14:47,759 --> 00:14:53,139 Tengo en una libreta tantas canciones 115 00:14:53,139 --> 00:14:55,779 Tiene tu nombre y tengo razones 116 00:14:55,779 --> 00:14:59,019 Para buscarte y volverte a hablar 117 00:14:59,019 --> 00:15:03,620 Dice en esa libreta sin más razones 118 00:15:03,620 --> 00:15:06,240 La hora y la fecha y dos corazones 119 00:15:06,240 --> 00:15:09,139 Y dice que hay en San Sebastián 120 00:15:09,139 --> 00:15:11,759 Y si tengo que escoger 121 00:15:11,759 --> 00:15:14,340 Me quedo, me quedo contigo 122 00:15:14,340 --> 00:15:16,980 Si yo vuelvo a San Juan 123 00:15:16,980 --> 00:15:19,659 Yo bailo, yo bailo contigo 124 00:15:19,659 --> 00:15:22,519 Y si te tengo que olvidar 125 00:15:22,519 --> 00:15:25,120 Tú sabes que no va a pasar 126 00:15:25,120 --> 00:15:27,399 Y si te vuelvo a ver 127 00:15:27,399 --> 00:15:32,279 Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo, me quedo contigo 128 00:15:32,279 --> 00:15:34,399 Contigo desde Alaska, Buenos Aires 129 00:15:34,399 --> 00:15:37,379 Contigo desde Londres hasta Nueva York 130 00:15:37,379 --> 00:15:39,539 Maldito castigo negrito al aire 131 00:15:39,539 --> 00:15:42,500 Si yo sé que contigo siempre estoy mejor 132 00:15:42,500 --> 00:15:45,399 Tengo en mi libreta esa canción boricua 133 00:15:45,399 --> 00:15:47,879 Esa que escribí pensando en tu boquita 134 00:15:47,879 --> 00:15:50,539 Y yo quiero bailarla bien apretadita 135 00:15:50,539 --> 00:15:53,320 Carita con carita, cosita rica 136 00:15:53,320 --> 00:15:55,679 En mi libreta esa canción bonita 137 00:15:55,679 --> 00:15:58,299 La que siempre, siempre fue tu favorita 138 00:15:58,299 --> 00:16:01,019 La que siempre, siempre mueve tu boquita 139 00:16:01,019 --> 00:16:03,940 Y si tengo que escoger 140 00:16:03,940 --> 00:16:06,500 Me quedo, me quedo contigo 141 00:16:06,500 --> 00:16:09,159 Si yo vuelvo a San Juan 142 00:16:09,159 --> 00:16:11,799 Yo bailo, yo bailo contigo 143 00:16:11,799 --> 00:16:14,679 Y si te tengo que olvidar 144 00:16:14,679 --> 00:16:19,620 Tú sabes que no va a pasar y si te vuelvo a ver 145 00:16:19,620 --> 00:16:24,000 Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo, me quedo contigo 146 00:16:24,000 --> 00:16:27,039 Guardo en una libreta de direcciones 147 00:16:27,039 --> 00:16:29,679 Tu nombre escrito y unas canciones 148 00:16:29,679 --> 00:16:32,659 Y siento ganas de irte a buscar 149 00:16:32,659 --> 00:16:37,480 Dice en esa libreta sin más razones 150 00:16:37,480 --> 00:16:40,159 La hora y la fecha y dos corazones 151 00:16:40,159 --> 00:16:42,940 Y dice calle San Sebastián 152 00:16:42,940 --> 00:16:50,879 Y si tengo que escoger, me quedo, me quedo contigo y si yo vuelvo a San Juan... 153 00:17:15,019 --> 00:17:17,019 ¡Gracias! 154 00:17:45,019 --> 00:18:15,000 Chamba da Bahia 155 00:18:15,019 --> 00:18:17,539 para ti todo es febrero 156 00:18:17,539 --> 00:18:21,019 sin María soy de ti 157 00:18:21,019 --> 00:18:24,640 María soy de ti 158 00:18:24,640 --> 00:18:27,599 María, María 159 00:18:27,599 --> 00:18:31,299 María, María 160 00:18:45,019 --> 00:19:13,970 Mi pueblo está de fiesta, en la calle solo suenan los tambores 161 00:19:14,230 --> 00:19:21,730 Los niños, las niñas y los mayores, mi tierra hoy se llena de colores 162 00:19:21,730 --> 00:19:25,230 Porque hoy vinimos a celebrar 163 00:19:25,230 --> 00:19:27,170 Que estamos en carnaval 164 00:19:27,170 --> 00:19:29,029 Que estamos en carnaval 165 00:19:29,029 --> 00:19:30,849 Y no lo pienses más 166 00:19:30,849 --> 00:19:32,690 Y ponte tu mejor gifla 167 00:19:32,690 --> 00:19:34,789 Porque estamos en carnaval 168 00:19:34,789 --> 00:19:36,809 Que estamos en carnaval 169 00:19:36,809 --> 00:19:38,509 Y no lo pienses más 170 00:19:38,509 --> 00:19:40,369 Y ponte tu mejor gifla 171 00:19:40,369 --> 00:19:42,430 Porque estamos en carnaval 172 00:19:42,430 --> 00:19:44,410 Que estamos en carnaval 173 00:19:44,410 --> 00:19:46,210 Y no lo pienses más 174 00:19:46,210 --> 00:19:48,049 Y ponte tu mejor gifla 175 00:19:48,049 --> 00:19:50,109 Porque estamos en carnaval 176 00:19:50,109 --> 00:19:54,190 Estamos en carnaval, no lo pienses más 177 00:19:54,190 --> 00:19:59,549 Casi un año ya, esperando el momento 178 00:19:59,549 --> 00:20:02,829 Con mis amigos, todos 179 00:20:02,829 --> 00:20:06,990 Vamos al carnaval, porque es un sentimiento 180 00:20:06,990 --> 00:20:10,109 Y hay que vivirlo, así que 181 00:20:10,710 --> 00:20:14,529 Ponte tu disfraz, sal para acá y a bailar 182 00:20:14,529 --> 00:20:18,309 El carnaval comenzó, dale venga, vámonos 183 00:20:18,309 --> 00:20:25,990 Si ponte tu disfraz, sal para acá y a bailar, el carnaval comenzó, dale, venga, vámonos. 184 00:20:26,269 --> 00:20:32,829 Mano para arriba, mueve cadera, rompe cintura, mano para arriba, mueve cadera, rompe cintura. 185 00:20:32,829 --> 00:20:39,589 Oe, ee, ee, oe, ee, ee, oe, ee, ee, oe 186 00:20:39,589 --> 00:20:42,029 Yo te invito a celebrar 187 00:20:42,029 --> 00:20:45,750 Que estamos en carnaval, que estamos en carnaval 188 00:20:45,750 --> 00:20:49,609 Y no lo pienses mal y compre tu mejor guitarra 189 00:20:49,609 --> 00:20:53,549 Porque estamos en carnaval, estamos en carnaval 190 00:20:53,549 --> 00:20:57,289 Y no lo pienses mal y compre tu mejor guitarra 191 00:20:57,289 --> 00:21:01,250 Porque estamos en carnaval, estamos en carnaval 192 00:21:01,250 --> 00:21:04,970 No lo pienses más y ponte tu mejor guitarra 193 00:21:04,970 --> 00:21:08,890 Porque estamos en carnaval, estamos en carnaval 194 00:21:08,890 --> 00:21:10,849 No lo pienses más 195 00:21:10,849 --> 00:21:12,990 Mi pueblo está de fiesta 196 00:21:12,990 --> 00:21:16,890 En la calle solo suenan los tambores 197 00:21:16,890 --> 00:21:20,769 Los niños, las niñas y los mayores 198 00:21:20,769 --> 00:21:24,549 Mi tierra hoy se llena de colores 199 00:21:24,549 --> 00:21:27,190 Porque es maravillosa 200 00:21:27,190 --> 00:21:30,390 Manos arriba, mueve cadera, rompe cintura 201 00:21:30,390 --> 00:21:34,269 Oe, mano para arriba, mueve cadera, rompe cintura 202 00:21:34,269 --> 00:21:41,089 Oe, eh, eh, eh, oe, eh, eh, eh, oe, eh, eh, eh, oe 203 00:21:41,089 --> 00:21:47,269 Hoy vinimos a celebrar que estamos en carnaval, que estamos en carnaval 204 00:21:47,269 --> 00:21:50,990 Y no lo pienses mal y ponte tu mejor disfraz 205 00:21:50,990 --> 00:21:55,190 Porque estamos en carnaval, estamos en carnaval 206 00:21:55,190 --> 00:21:58,630 Y no lo pienses mal y ponte tu mejor disfraz 207 00:21:58,630 --> 00:22:00,630 Porque estamos en carnaval 208 00:22:00,630 --> 00:22:02,269 Estamos en carnaval