1 00:00:00,110 --> 00:00:05,530 Hola chicos, os voy a leer un cuento de miedo, terrorífico. 2 00:00:05,710 --> 00:00:08,390 Mirad, se llama La Casa Encantada. 3 00:00:08,830 --> 00:00:09,470 Vamos atrás. 4 00:00:13,400 --> 00:00:18,989 Querido lector, ¿estás sentado en una habitación bien iluminada? 5 00:00:20,010 --> 00:00:21,969 ¿Están contigo tus seres queridos? 6 00:00:23,089 --> 00:00:27,469 De no ser así, cierra este libro y no sigas leyendo, 7 00:00:28,469 --> 00:00:32,090 porque lo que te voy a contar es una historia terrorífica. 8 00:00:32,710 --> 00:00:34,770 Soy una persona normal y corriente. 9 00:00:34,850 --> 00:00:37,990 Llevo una vida tranquila, en una ciudad cualquiera. 10 00:00:38,689 --> 00:00:42,869 Así que, ¿qué fue lo que me despertó aquella tétrica noche? 11 00:00:43,450 --> 00:00:44,789 Puede que nunca lo sepa. 12 00:00:45,789 --> 00:00:49,329 Un extraño impulso me atrajo hasta la ventana de mi cuarto. 13 00:00:50,250 --> 00:00:52,149 La luna me sonreía desde lo alto. 14 00:00:52,710 --> 00:00:53,250 ¡Un momento! 15 00:00:54,210 --> 00:00:57,070 ¿Por qué estaba tan contenta la luna? 16 00:00:57,469 --> 00:01:00,950 Sin duda, algo maligno estaba teniendo lugar. 17 00:01:00,950 --> 00:01:25,810 Al momento me encontré caminando hacia la puerta de mi casa. Al salir descubrí que la realidad se había transformado. Allá donde miraba parecía ver pequeños ojos brillando en la oscuridad. Me encontraba en medio de un tenebroso cementerio con la inquietante sensación de no estar realmente solo. 18 00:01:25,810 --> 00:01:33,939 Algo dentro de mí me decía que debía dar media vuelta 19 00:01:33,939 --> 00:01:38,120 Pero mis pies seguían caminando sin que pudiese evitarlo 20 00:01:38,120 --> 00:01:42,420 En mi desvarío tropecé con las ramas de un tenebroso árbol 21 00:01:42,420 --> 00:01:45,599 La impresionante bandada de murciélagos 22 00:01:45,599 --> 00:01:50,400 Que se agolpaban alrededor de la única farola encendida 23 00:01:50,400 --> 00:01:53,959 Hacía que la noche fuese incluso más tétrica y oscura 24 00:01:53,959 --> 00:01:56,879 Lo que me producía escalofríos 25 00:01:56,879 --> 00:02:02,140 ¿Qué era aquella sustancia verde y pegajosa que atravesaba el sendero? 26 00:02:02,900 --> 00:02:08,620 Nada más adentrarme en él, vi a una bruja y a un gato recién salidos de una fiesta de Halloween. 27 00:02:09,280 --> 00:02:11,900 Pero no fueron ellos los que atrajeron mi atención. 28 00:02:12,879 --> 00:02:18,520 Más adelante, tras una siniestra verja de hierro, se divisaba una antigua mansión. 29 00:02:19,759 --> 00:02:23,460 Supe que debía ir allí, aunque algo en mi interior me susurraba. 30 00:02:23,699 --> 00:02:25,719 ¡No vayas! 31 00:02:25,719 --> 00:02:34,000 Los pies no me obedecían. En algún lugar de esa espantosa casa me aguardaba mi propio destino. 32 00:02:38,099 --> 00:02:44,520 ¡Crack! ¡Crack! Cada paso que daba por el camino de gravilla provocaba un eco demencial. 33 00:02:45,620 --> 00:02:51,599 Algo pasó revoloteando junto a mi rostro. ¿Un murciélago? ¿Un fantasma? 34 00:02:52,340 --> 00:02:56,900 No me gustaba nada todo aquello, pero era demasiado tarde para regresar. 35 00:02:56,900 --> 00:03:15,460 De la ventana salía una misteriosa luz. Me agarré con fuerza al alféizar y observé en el interior de la casa. Lo que vi me heló la sangre. Se trataba de una especie de vestíbulo, amueblado en un estilo que ni a mi tía Enriqueta le había gustado. 36 00:03:15,460 --> 00:03:37,919 Había telarañas por todas partes, sustancias viscosas que chorreaban por las paredes, muebles destartalados y cubiertos de polvo tirados por el suelo, una verja, una vieja y oxidada armadura, objetos que flotaban y, ¡ay!, otros detalles de los que prefiero no acordarme. 37 00:03:43,039 --> 00:03:50,300 Casi no me atrevía a respirar, sin embargo, mi corazón latía con una fuerza suficiente como para despertar a todo el vecindario. 38 00:03:53,180 --> 00:03:58,039 Temblé de pánico al ver cómo la pesada puerta de madera se abría por sí sola lentamente. 39 00:03:58,979 --> 00:04:04,400 Estaba claro que aquello era una invitación a entrar, pero ¿por qué fui tan estúpido de aceptarla? 40 00:04:05,139 --> 00:04:08,840 Nada más atravesar el umbral y entrar en el vestíbulo, 41 00:04:09,300 --> 00:04:13,360 percibí como miles de ojos me observaban desde todos los rincones. 42 00:04:14,379 --> 00:04:20,040 Además, aquella repugnante baba verde que se había pegado a mis zapatos 43 00:04:20,040 --> 00:04:22,339 cubría también las paredes de la sala, 44 00:04:23,240 --> 00:04:26,639 por no hablar del terrible hedor que lo inundaba todo. 45 00:04:27,759 --> 00:04:29,339 Sentí que mi hora había llegado. 46 00:04:30,180 --> 00:04:32,500 Miré a ambos lados y vi una puerta cerrada. 47 00:04:32,500 --> 00:04:35,079 No había escapatoria 48 00:04:35,079 --> 00:04:36,279 Un momento 49 00:04:36,279 --> 00:04:39,779 ¿Qué colgaba de la cornamenta del ciervo disecado? 50 00:04:40,240 --> 00:04:43,899 Parece una llave, ¿verdad chicos? 51 00:04:44,220 --> 00:04:46,860 Dios mío 52 00:04:46,860 --> 00:04:49,779 Te ahorraré la explicación del espantoso chirrido 53 00:04:49,779 --> 00:04:51,839 Que produjo la puerta al abrirse 54 00:04:51,839 --> 00:04:54,819 Lo que has de saber es que me encontré 55 00:04:54,819 --> 00:04:56,819 Dentro de una especie de dormitorio 56 00:04:56,819 --> 00:04:58,860 Tía Enriqueta se habría desmayado 57 00:04:58,860 --> 00:05:01,180 Había una cama en la que nadie 58 00:05:01,180 --> 00:05:03,100 En su santo juicio habría querido dormir 59 00:05:03,100 --> 00:05:04,699 Y otra vez 60 00:05:04,699 --> 00:05:06,360 Ese odor nausabundo 61 00:05:06,360 --> 00:05:15,180 pero incluso, peor incluso que el del vestíbulo, la sustancia verdosa colgaba de todas partes, 62 00:05:15,720 --> 00:05:20,519 por no hablar de la multitud de ojillos a los que ya me había acostumbrado. Sin embargo, 63 00:05:21,000 --> 00:05:27,500 lo peor de todo era el extraño armario situado al fondo de la habitación. No sabría decirte por qué, 64 00:05:27,959 --> 00:05:35,220 pero me atraía como un imán. Ojalá hubiese regresado a casa en ese mismo momento, pero no lo 65 00:05:35,220 --> 00:05:42,620 hice. Por otro lado, tenía los zapatos tan pegajosos por el apestoso cieno verde que no 66 00:05:42,620 --> 00:05:49,759 habría podido correr. Evité pasar cerca de un calcetín apestoso que había sobre la destartalada 67 00:05:49,759 --> 00:06:00,589 cama y me dirigí hacia el armario. ¿Qué habrá? ¿Qué habrá? Cuanto más me acercaba, más siniestro 68 00:06:00,589 --> 00:06:07,029 me parecía el armario. No me gustaban nada los extraños y enormes pies que asomaban por debajo 69 00:06:07,029 --> 00:06:12,129 ni cómo me sonreían los pomos de las puertas. 70 00:06:13,129 --> 00:06:16,230 Ni los objetos, ni la luna deberían sonreír. 71 00:06:16,850 --> 00:06:18,569 Y desde luego me ponía de los nervios 72 00:06:18,569 --> 00:06:21,329 que las cosas parecieran entrar y salir de allí 73 00:06:21,329 --> 00:06:23,129 sin necesidad de abrir las puertas. 74 00:06:24,110 --> 00:06:28,089 Aunque, bien mirado, resultaba bastante práctico. 75 00:06:28,910 --> 00:06:30,610 ¿Quieres saber qué fue lo que hice? 76 00:06:32,569 --> 00:06:33,709 ¡Abrir el armario! 77 00:06:33,709 --> 00:06:39,470 Dentro había abrigos, capas y botas de terrorífico aspecto 78 00:06:39,470 --> 00:06:43,449 Aparté todas las prendas con la intención de llegar al fondo del armario 79 00:06:43,449 --> 00:06:44,829 Y entonces lo vi 80 00:06:44,829 --> 00:06:50,850 Era un ser tan horrible que incluso ahora se me ponen los pelos de punta 81 00:06:50,850 --> 00:06:55,410 Me resulta imposible describirlo 82 00:06:55,410 --> 00:06:58,550 Era monstruoso, increíblemente horrendo y aterrador 83 00:06:58,550 --> 00:07:02,850 Por lo que sé, la horrible criatura sigue allí 84 00:07:03,649 --> 00:07:06,129 Solo me queda una cosa más por decirte, querido lector. 85 00:07:06,730 --> 00:07:08,189 ¡No mires en su interior! 86 00:07:12,009 --> 00:07:15,110 ¿Qué será? ¿Qué será? ¿Será lo que se ve? 87 00:07:16,329 --> 00:07:19,970 ¡Aaah! ¡Soy yo! ¡Qué horrible! 88 00:07:22,930 --> 00:07:24,149 Y chimpón, chimpón.