1
00:00:03,120 --> 00:00:57,159
Una vez en un mundo muy lejano había un pequeño mago.

2
00:00:57,579 --> 00:00:59,799
Este pequeño mago era un mago muy especial.

3
00:01:00,259 --> 00:01:05,140
No era el típico mago que concedía tres deseos, sino que él era capaz de concederte cinco.

4
00:01:06,079 --> 00:01:10,519
Un día un niño muy pobre pedía a su madre una manta porque tenía mucho frío,

5
00:01:10,939 --> 00:01:13,299
pero ella no pudo dársela porque no tenía dinero.

6
00:01:15,319 --> 00:01:18,159
La madre le dijo que cerca vivía un mago.

7
00:01:18,659 --> 00:01:20,340
Él podía darle todo lo que pidiese.

8
00:01:20,340 --> 00:01:21,920
De repente apareció.

9
00:01:23,439 --> 00:01:24,019
Es él.

10
00:01:24,640 --> 00:01:25,799
Mago, solo pido algo de calor.

11
00:01:26,939 --> 00:01:28,340
Aquello que pides se te dará.

12
00:01:28,819 --> 00:01:30,280
Solo te quedan cuatro deseos.

13
00:01:32,540 --> 00:01:37,400
El niño apareció en un lugar muy extraño, con muchos fuegos alrededor de él.

14
00:01:37,859 --> 00:01:39,540
Y se podía ver al mago al fondo.

15
00:01:40,019 --> 00:01:42,540
El niño comenzó a tener mucho calor y quiso volver.

16
00:01:43,879 --> 00:01:46,319
Mago, deseo que desaparezca todo el fuego.

17
00:01:47,019 --> 00:01:48,560
Aquello que pides se te dará.

18
00:01:48,819 --> 00:01:50,239
Solo te quedan tres deseos.

19
00:01:50,239 --> 00:01:56,939
Todo el fuego desapareció y empezó a llenarse de agua toda la sala

20
00:01:56,939 --> 00:02:01,620
El niño no había pedido agua, pero el mago al menos hizo desaparecer el fuego

21
00:02:01,620 --> 00:02:04,760
Mago, deseo que desaparezca el agua, no sé nadar

22
00:02:04,760 --> 00:02:08,439
Aquello que pides se te dará, solo te quedan dos deseos

23
00:02:08,439 --> 00:02:13,419
El agua desapareció y se llenó todo de tierra

24
00:02:13,419 --> 00:02:16,919
Era una arena muy fina y blanca, como del desierto

25
00:02:17,620 --> 00:02:21,400
Mago, deseo que desaparezca esta tierra. Quiero ver este paisaje desde el cielo.

26
00:02:21,879 --> 00:02:25,379
Aquello que pides se te dará. Solo te queda un deseo.

27
00:02:27,900 --> 00:02:31,340
El niño voló y se posó en una nube. Parecía todo ideal.

28
00:02:31,840 --> 00:02:34,719
Veía toda la tierra y el viento le acariciaba la cara y el pelo.

29
00:02:35,340 --> 00:02:39,580
Esto es perfecto. Se ve todo desde aquí. Pero estoy muy solo y quiero volver con mi mamá.

30
00:02:40,580 --> 00:02:44,419
Todo lo que pidas se te dará. Pero ya no te queda ningún deseo.

31
00:02:44,419 --> 00:02:54,020
Y así el niño se dio cuenta de que se está mejor en casa que en ningún sitio, con las personas que te quieren a tu alrededor.