1
00:00:00,000 --> 00:00:03,879
¿Estáis preparados para tomar las uvas cuando suelen las doce campanadas?

2
00:00:08,779 --> 00:00:11,800
¡Escuchad! ¡Está bajando la bola!

3
00:00:15,830 --> 00:00:19,530
¡Estos son los cuartos! ¡No os comáis las uvas todavía!

4
00:00:26,170 --> 00:00:27,850
¿Estáis preparados?

5
00:00:28,969 --> 00:00:31,010
¡Pues vamos allá!

6
00:00:36,539 --> 00:00:39,420
¡Dos!

7
00:00:39,880 --> 00:00:40,679
¡Tres!

8
00:00:42,320 --> 00:00:43,079
¡Cuatro!

9
00:00:43,079 --> 00:00:46,439
¡Cinco!

10
00:00:48,890 --> 00:00:49,590
¡Seis!

11
00:00:49,810 --> 00:01:08,640
6, 7, 8, 9, 10, 11, y 12.

12
00:01:09,599 --> 00:01:11,260
¡Feliz año, chicos!

13
00:01:13,319 --> 00:01:16,959
Tirad un besito de feliz año, un besito.

14
00:01:23,159 --> 00:01:24,920
¡A bailar! ¿Queréis que bailemos?

15
00:01:25,980 --> 00:01:29,079
¡Venga, arriba! ¡A bailar!