1 00:00:00,000 --> 00:00:17,160 Vengo de Teruel, vengo del CRA Ariño Ayoza, que como sabéis, y si no sabéis os lo cuento 2 00:00:17,160 --> 00:00:24,320 yo, fue el centro pionero en Aragón, y creo que a nivel de España también, en la inclusión 3 00:00:24,320 --> 00:00:29,840 de las novas tecnologías en el aula. Esto, contado muy brevemente, quiere decir que 4 00:00:29,840 --> 00:00:36,520 desde el año 2002 todos los alumnos, a partir del cuarto de primaria de mi escuela, ya tienen 5 00:00:36,520 --> 00:00:42,640 un ordenador portátil que se llama Tablet PC, que se sustituye o complementa a las herramientas 6 00:00:42,640 --> 00:00:47,960 tradicionales que todos tuvimos. Y lo cuento porque las aplicaciones que os voy a contar, 7 00:00:48,520 --> 00:00:56,120 que yo en mi colegio hago, del blog en primaria, se entiende mejor en este contexto. Hablaba 8 00:00:56,120 --> 00:01:01,720 María Iluz antes de clases de informática muy puntuales, en las que los chavales se familiarizaban 9 00:01:01,720 --> 00:01:07,760 con la edición de los blogs. En mi caso, como podéis imaginar, y teniendo en cuenta que todos 10 00:01:07,760 --> 00:01:14,240 los chavales tienen su propio ordenador conectado a Wi-Fi, el blog lo utilizamos a diario con 11 00:01:14,240 --> 00:01:21,240 diferentes fines y en diferentes formatos. En concreto, os voy a presentar tres tipos 12 00:01:21,240 --> 00:01:26,560 diferentes que resumen o, de alguna forma, muestran el trabajo en el colegio con los 13 00:01:26,560 --> 00:01:35,440 blogs. Uno va a ser un periódico digital editado diariamente por los chicos del colegio. 14 00:01:35,440 --> 00:01:42,520 Outro va a ser un blog de área, un blog que utilizo yo para llevar la asignatura de inglés, 15 00:01:42,680 --> 00:01:48,160 en la que soy responsable. Y la tercera manifestación del blog que trabajamos en mi clase, 16 00:01:48,160 --> 00:01:53,920 en tercer ciclo de primaria del Colegio de Ariño, es el blog personal a través del cual trabajamos 17 00:01:53,920 --> 00:02:00,080 el área de lengua y, en concreto, la parte relacionada con la redacción y la composición. 18 00:02:00,080 --> 00:02:05,040 Si os parece, voy a empezar por el periódico digital. Mirad, supongo que, como pasa o como 19 00:02:05,040 --> 00:02:09,840 pasó en muchos colegios, en el afán de subirnos al carro de las nuevas tecnologías, casi todos 20 00:02:09,840 --> 00:02:14,680 teníamos nuestra propia página web y, en nuestro caso, ya teníamos un periódico digital. 21 00:02:14,680 --> 00:02:20,080 Un periódico digital que se editaba con el front page y que editaban, de alguna forma, 22 00:02:20,080 --> 00:02:25,120 los alumnos, pero el trabajo final siempre correspondía a un profesor. Desde el principio 23 00:02:25,120 --> 00:02:30,440 en Ariño se ha tenido claro que vamos a educar con nuevas tecnologías, pero de forma coherente. 24 00:02:30,440 --> 00:02:35,680 Esto quiere decir que no vamos a poner, digamos, los medios antes que el fin. De lo que se 25 00:02:35,680 --> 00:02:40,760 trataba, el objetivo era que los chavales fueran los verdaderos responsables del blog, 26 00:02:40,760 --> 00:02:46,400 del periódico digital y, para eso, no se nos ocurrió otra cosa que cambiarle el formato, 27 00:02:46,400 --> 00:02:52,000 dejar el front page a un lado y pasar a disponer de un periódico digital en formato blog para 28 00:02:52,000 --> 00:02:57,800 que fuera única responsabilidad de los chavales que, diariamente, saliera el periódico digital 29 00:02:57,800 --> 00:03:01,480 adelante. Os cuento un poco cómo lo montamos. Mirad, 30 00:03:01,480 --> 00:03:06,440 aquí tenéis una captura de pantalla de lo que es el blog. He puesto un enlace. Si funciona, 31 00:03:06,440 --> 00:03:12,720 podremos acceder a lo que es el blog real. Bueno, la última publicación es del 2 de junio porque 32 00:03:12,720 --> 00:03:18,400 el periódico digital del cole cierra en junio. Con el horario de jornada solo de mañanas dejamos 33 00:03:18,400 --> 00:03:23,160 de hacerlo. Pero, bueno, la idea es la siguiente. Convertimos desde las 9 de la mañana el colegio 34 00:03:23,160 --> 00:03:29,120 en una redacción, de manera que cada clase en nuestro colegio estamos agrupados por el grupo 35 00:03:29,120 --> 00:03:34,600 de infantil, cuatro y cinco años juntos. Por otra parte, tenemos a primer ciclo, más tarde segundo 36 00:03:34,600 --> 00:03:40,040 y tercero. Cada una de las clases tiene que redactar un artículo para colgar en el blog, 37 00:03:40,040 --> 00:03:46,200 ¿de acuerdo? Bueno, como comprenderéis, en el caso de Educación Infantil la labor recae mucho en la 38 00:03:46,200 --> 00:03:50,960 profe, en la maestra de Educación Infantil, que todos los días en Asamblea les propone y, bueno, 39 00:03:50,960 --> 00:03:56,440 como pueden, van escribiendo el artículo. En primer ciclo funciona un poco parecido. A través de la 40 00:03:56,440 --> 00:04:02,320 pizarra digital escriben juntos un artículo que posteriormente entregarán a la persona que 41 00:04:02,320 --> 00:04:06,760 os contaré. En segundo ciclo y en tercer ciclo pretendemos que sea algo más autónomo, ¿de 42 00:04:06,760 --> 00:04:12,440 acuerdo? Algo que el artículo tiene que salir de una pareja de chicos de la clase, sin que ni 43 00:04:12,440 --> 00:04:17,080 siquiera el profesor sea el que proponga el tema. Puede ser de cualquier cosa. Puede ser de algo que 44 00:04:17,080 --> 00:04:21,200 ha pasado en el pueblo, de una noticia que ha tenido repercusión a nivel nacional, a nivel 45 00:04:21,320 --> 00:04:26,440 mundial. Se les deja total libertad. La única condición es que a las cuatro de la tarde el 46 00:04:26,440 --> 00:04:31,920 artículo esté terminado porque un chaval de tercer ciclo, que es el jefe de redacción, pasa clase por 47 00:04:31,920 --> 00:04:38,000 clase con un pen para recoger el material. A esa hora, a las cuatro de la tarde, el chaval que os 48 00:04:38,000 --> 00:04:44,760 estoy comentando, llamado redactor, sube a su clase y es el encargado de editar el blog, junto a un 49 00:04:44,760 --> 00:04:48,640 profesor de guardia que hace las labores de corrector, porque lo que sí que está claro es 50 00:04:48,720 --> 00:04:54,760 que la excusa para montar este diario digital, al fin y al cabo, es que ellos aprendan a escribir, 51 00:04:54,760 --> 00:05:00,760 a redactar, a contar y que, en diferente grado, según en el nivel, en la etapa que estén, pues 52 00:05:00,760 --> 00:05:06,680 vayan trabajando competencias del área de lengua. Como os digo, el trabajo se cierra a las cuatro de 53 00:05:06,680 --> 00:05:12,720 la tarde, cuando un chico de tercer ciclo, junto a un profe, revisan los textos, los vuelven a 54 00:05:12,720 --> 00:05:20,320 redactar si hace falta, se correge la ortografía y se, digamos, adorna con las fotos que hagan 55 00:05:20,320 --> 00:05:25,200 falta. Si hace falta una foto de una clase, porque la noticia que se cuenta está relacionada con un 56 00:05:25,200 --> 00:05:29,720 chico de una clase, pues el mismo redactor va con una cámara digital, entra en el grupo necesario, 57 00:05:29,720 --> 00:05:36,080 pide, por favor, la foto que, minutos más tarde, agregará al blog. Mirad, os voy a echar un 58 00:05:36,080 --> 00:05:40,680 vistazo general por lo que es el blog, para que os hagáis una cuenta de cómo se va montando. Pues, 59 00:05:40,680 --> 00:05:46,640 mirad, los peques guays son los chavales de educación infantil, que pueden contar desde que 60 00:05:46,640 --> 00:05:50,880 Nuria no he atraído un conejo a clase, hasta cualquier cosa relacionada. Cualquier excusa es 61 00:05:50,880 --> 00:05:56,760 buena para que se vayan familiarizando con estos entornos y, sobre todo, para que aprendan a contar 62 00:05:56,760 --> 00:06:02,720 en diferentes grados. Como se supone, no le vas a pedir lo mismo a un niño de primer ciclo que a 63 00:06:02,720 --> 00:06:09,600 uno de tercero, pero esa es un poco la excusa. Por otra parte, las ventajas que comentaba antes 64 00:06:09,600 --> 00:06:15,240 mi compañera Mariluz, bueno, pues ese grado de bidireccionalidad, ¿no? Un blog lo pones para 65 00:06:15,240 --> 00:06:19,320 que la gente lo lea. En este caso, el blog lo ponemos para que lo lean los padres y todas las 66 00:06:19,320 --> 00:06:23,400 personas que quieran, todos los miembros de la comunidad educativa. Mi colegio también tiene 67 00:06:23,400 --> 00:06:28,000 una peculiaridad especial, que es comunidad de aprendizaje. Eso quiere decir que todas las 68 00:06:28,000 --> 00:06:32,960 personas que componen la comunidad escolar, padres, incluso gente del pueblo que un día tuvo hijos, 69 00:06:32,960 --> 00:06:38,360 pues está metida en labores de centro. Participan activamente dentro de las aulas y también 70 00:06:38,520 --> 00:06:44,600 participan en el diario digital. ¿Cómo lo hacen? Pues a través de comentarios que se pueden poner, 71 00:06:44,600 --> 00:06:48,200 como muy bien decía mi compañera, o a través de una dirección de correo electrónico que hemos 72 00:06:48,200 --> 00:06:53,040 habilitado y que cada día el redactor del que os estoy hablando, que cada día es un chico diferente, 73 00:06:53,040 --> 00:06:57,760 comprueba y mira a ver si allí tiene algún mensaje de algún padre, de algún profesor que nos ha 74 00:06:57,760 --> 00:07:02,840 visitado y se ha quedado con la dirección. Se trata un poco de esa interactividad que, como os 75 00:07:02,840 --> 00:07:08,320 comentaba antes, el soporte anterior, que era el front page, no nos permitía. Esta es una de las 76 00:07:08,320 --> 00:07:13,040 aplicaciones que os decía, que esta es una dinámica diaria que se pone en práctica desde octubre 77 00:07:13,040 --> 00:07:17,880 hasta mayo, porque luego con el horario de jornada de mañanas vamos todos muy ajustados y no da 78 00:07:17,880 --> 00:07:24,800 tiempo. Y es una práctica que funciona, como os digo, en formato de blog desde el mes de octubre 79 00:07:24,800 --> 00:07:31,000 de este año. Otra diferente aplicación del blog. Fijaros, el que os acabo de enseñar ahora mismo 80 00:07:31,000 --> 00:07:36,520 está hecho bajo el entorno del blogger.com, que es la herramienta que nos acaban de explicar. 81 00:07:36,520 --> 00:07:42,320 Sin embargo, para este otro blog, que es el blog de área que utilicé yo para Inglés y mi compañera, 82 00:07:42,320 --> 00:07:47,760 pues utilizamos otro soporte, que es tublog.es. Yo creo que siempre hay que elegir los soportes 83 00:07:47,760 --> 00:07:52,680 de acuerdo con lo que se pretende. En el caso del diario digital estaba claro, la pretensión era que 84 00:07:52,680 --> 00:07:56,800 los chavales fueran capaces de montarlo ellos solos, que no tuviéramos que estar allí, venga, 85 00:07:56,800 --> 00:08:00,960 ahora dale a editar, ahora tienes que colgar esto o no, que lo supieran hacer por su cuenta. Sin 86 00:08:00,960 --> 00:08:06,000 embargo, a la hora de valorar un blog de área, como puede ser el del área de Inglés, 87 00:08:06,000 --> 00:08:13,520 buscamos otro tipo de soporte que nos permitiera más cosas. En este caso, tublog.es nos ofrece 88 00:08:13,520 --> 00:08:20,160 más interactividad. Podemos colgar sin ningún problema los vídeos de YouTube, que luego 89 00:08:20,160 --> 00:08:28,760 ellos traducen, incluso listenings provenientes... Mira, esta es mi clase. Actividades como esta, 90 00:08:28,760 --> 00:08:33,720 que vienen de otras páginas y que se dejan incrustar perfectamente, incluyendo listenings, 91 00:08:33,720 --> 00:08:40,960 que puedes importar de una página diferente. La pretensión del blog de área no ha sido otra que 92 00:08:40,960 --> 00:08:47,280 desarrollar el área de Inglés a través de este portal que estáis viendo. Allí han ido colgando 93 00:08:47,280 --> 00:08:53,000 sus composiciones. Yo, como profe, les he tenido que ir colgando de una forma ordenada todos los 94 00:08:53,000 --> 00:08:57,400 archivos que iban a necesitar. En gramática tenían una carpeta en la que podían encontrar 95 00:08:57,640 --> 00:09:02,120 todos los apuntes de gramática necesarios. En vocabulario, todo el vocabulario necesario. 96 00:09:02,120 --> 00:09:09,960 Es una forma de gestionar el área de Inglés, la clase de Inglés, a través de este portal en 97 00:09:09,960 --> 00:09:16,560 formato de blog. Las ventajas, como muy bien os decía mi compañera antes, todas. La interactividad, 98 00:09:16,560 --> 00:09:21,720 el hecho de que ahora ya no tienen la excusa de «no tengo este ejercicio, me lo he olvidado en 99 00:09:21,720 --> 00:09:25,480 clase». Ahora lo tienen en cualquier punto que tengan acceso a Internet, pueden estar en cualquier 100 00:09:25,480 --> 00:09:30,960 sitio. Tienen su clase de Inglés colgada, tienen su asignatura colgada al cien por cien. Y ahí es 101 00:09:30,960 --> 00:09:34,560 donde ellos pueden practicar sus «listenings», porque los tienen para hacer cuantas veces quieran. 102 00:09:34,560 --> 00:09:40,840 Pueden repasar todos los archivos que les he colgado yo o mi compañera de departamento para 103 00:09:40,840 --> 00:09:46,760 desarrollar los exámenes finales. En fin, interactividad total entre el área de Inglés, 104 00:09:46,760 --> 00:09:51,640 el profe de Inglés y los alumnos de Inglés, que también lo utilizan para comunicarse entre ellos. 105 00:09:51,960 --> 00:09:56,720 Esta es un poco la portada, para que os hagáis una idea de cómo ha distribuido. Es así, 106 00:09:56,720 --> 00:10:03,440 pues todas las actividades que encuentres, que crees tú o bien encuentres ya hechas en otra página 107 00:10:03,440 --> 00:10:11,320 o en otro tipo de portal, se pueden subir sin ningún problema. Y para no hacerme pasado y poder 108 00:10:11,960 --> 00:10:20,760 contaros la siguiente que tengo por aquí, que es el blog personal. La siguiente forma en la que 109 00:10:20,760 --> 00:10:28,960 nosotros utilizamos el blog es para crear un blog personal del alumno. Hasta ahora tenemos un blog 110 00:10:28,960 --> 00:10:34,200 común, que era el periódico, un blog de área, que depende principalmente del profe a la hora de 111 00:10:34,200 --> 00:10:39,600 colgar contenidos, y creamos también un blog personal del alumno. Un blog personal que hemos 112 00:10:39,640 --> 00:10:43,480 utilizado, como os decía al principio de la presentación, para que ellos fueran colgando 113 00:10:43,480 --> 00:10:49,480 sus propias composiciones. Como os decía antes, hay que entender este trabajo dentro de mi aula, 114 00:10:49,480 --> 00:10:54,640 una aula en la que simplemente con poner la dirección en cada uno de los tables que tienen 115 00:10:54,640 --> 00:10:58,960 ellos, de sus compañeros, acceden. Yo puedo decir en cualquier momento, vamos todos al blog de 116 00:10:58,960 --> 00:11:05,640 Vicente y vamos a ver qué nos ha escrito, o vais todos al blog de Cintia y vamos a ver qué le 117 00:11:05,640 --> 00:11:10,080 corregís. Esto da una interactividad total. También es cierto que en otro tipo de distribución, 118 00:11:10,080 --> 00:11:17,240 o en aulas que no cuentan con estos medios, es un poco más complicado imaginarlo. El caso es que 119 00:11:17,240 --> 00:11:22,920 os pongo aquí un ejemplo, el espacio personal de Vicente Tracker, es uno de mis alumnos, y la 120 00:11:22,920 --> 00:11:28,160 dinámica que hemos utilizado ha sido esa. De forma semanal han creado una historia que nos ha 121 00:11:28,160 --> 00:11:33,800 servido para trabajar el área de lengua a través de la historia de cada uno de ellos. Cada semana 122 00:11:33,800 --> 00:11:39,480 se leían todas, se elegía la que nos parecía más graciosa, más curiosa, más relacionada, y hemos 123 00:11:39,480 --> 00:11:43,920 trabajado todos. Hemos trabajado desde ortografía hasta gramática, hemos corregido redacción, 124 00:11:43,920 --> 00:11:49,480 estábamos con sintaxis, también la hemos podido trabajar. Es partir de un centro, como no puede 125 00:11:49,480 --> 00:11:56,520 ser más motivador para ellos, que son sus propias creaciones, y a partir de ahí desarrollar el área 126 00:11:56,520 --> 00:12:02,680 de lengua española. Como os decía, también motivador al cien por cien y, desde luego, para el que no lo 127 00:12:02,680 --> 00:12:07,480 es, hemos intentado buscar la solución, porque, claro, esto puede resultar motivador o muy, muy 128 00:12:07,480 --> 00:12:12,600 motivador en los dos primeros meses. Pero lo que a vosotros os puede parecer extraordinario, ellos 129 00:12:12,600 --> 00:12:18,720 lo acaban normalizando y acaba siendo el cuaderno de lengua, pero en internet. Entonces, bueno, cada 130 00:12:18,720 --> 00:12:24,680 semana hay una votación. Ellos votan al blog más actualizado, al que ha sido más original, 131 00:12:24,680 --> 00:12:30,440 al que más visitas ha recibido. Es una manera de que este blog, que de los tres era un poco el que 132 00:12:30,440 --> 00:12:37,560 más costaba que tirara para adelante, pues haya acabado siendo también un éxito. En cualquier forma, 133 00:12:37,560 --> 00:12:42,040 también para los padres, tanto en el blog que os acabo de presentar ahora, como en el de área, 134 00:12:42,040 --> 00:12:49,160 como en el del periódico digital, ha servido para que los padres estén al día continuamente de lo 135 00:12:49,160 --> 00:12:53,840 que se está haciendo en clase, ¿vale?, y para que muchas veces te digan y vengan a las tutorías y 136 00:12:53,840 --> 00:12:57,440 te digan «ah, ya me enteré de lo que pasó el otro día en clase que Cintia lo puso en su blog», ¿no? 137 00:12:57,440 --> 00:13:02,600 O para que ellos tengan al día los contenidos del área de inglés, por ejemplo, en un momento 138 00:13:02,600 --> 00:13:07,800 determinado que su hijo pueda intentar, pues, engañarles o decir que no tiene los deberes para 139 00:13:07,800 --> 00:13:14,200 hacer. Es una forma de controlar muy abierta, es una forma de comunicar y, sobre todo, pues es una 140 00:13:14,200 --> 00:13:19,160 forma de mantener los contenidos o presentarlos de una forma diferente y, sobre todo, fácil, no 141 00:13:19,160 --> 00:13:26,080 complicarnos la vida en algo que es realmente sencillo si nosotros queremos. Espero que os 142 00:13:26,160 --> 00:13:32,080 hayan gustado las tres formas y un blog tiene muchas posibilidades y cada uno puede buscar la suya. 143 00:13:32,080 --> 00:13:32,520 Gracias.