1
00:00:02,220 --> 00:00:12,300
Bueno, pues vamos entonces con este apartado de vocabulario de la unidad 2, el primero que vamos a ver, que es Object, Small Object, Things, como queramos llamarlo.

2
00:00:12,300 --> 00:00:31,839
Pero son objetos, cosas comunes del día a día, ¿vale? Vais a ver que la mayoría están, o sea, todos están en singular, salvo aquellos, como comentábamos antes, que por sus características gramaticales solo puedan ir en plural, que a los que luego iremos haciendo mención, ¿vale?

3
00:00:32,219 --> 00:00:54,399
No hay, no está la traducción y en todo caso podemos ir comentándolo, sobre todo de aquellos que nos resulten más destacados. Bueno, a phone or mobile phone, claro, a watch, que es el reloj de pulsera, tablet, tablet, a wallet, aparecía en un ejemplo en el apartado de gramática, es la cartera, ¿ok? A wallet.

4
00:00:54,399 --> 00:00:58,079
ahora por ahí hay una aplicación para pagar

5
00:00:58,079 --> 00:00:59,740
que tiene un nombre parecido

6
00:00:59,740 --> 00:01:01,600
que se inspira en esto

7
00:01:01,600 --> 00:01:03,259
a purse

8
00:01:03,259 --> 00:01:05,560
el monedero que hemos visto en el ejercicio

9
00:01:05,560 --> 00:01:06,560
de singular y plural

10
00:01:06,560 --> 00:01:08,920
pencil, un lápiz

11
00:01:08,920 --> 00:01:11,519
notebook, el cuaderno

12
00:01:11,519 --> 00:01:14,019
glasses, las gafas

13
00:01:14,019 --> 00:01:14,659
ok

14
00:01:14,659 --> 00:01:16,620
a photo

15
00:01:16,620 --> 00:01:19,879
a charger o a phone charger

16
00:01:19,879 --> 00:01:20,920
un cargador en general

17
00:01:20,920 --> 00:01:23,540
y si yo específicamente quiero decir

18
00:01:23,540 --> 00:01:26,120
que es de teléfono, pues digo, phone charger.

19
00:01:27,859 --> 00:01:30,680
An ID or an identity card.

20
00:01:32,180 --> 00:01:35,260
Yo puedo decir an ID card con las iniciales

21
00:01:35,260 --> 00:01:37,359
o, como lo hemos visto también en un ejercicio,

22
00:01:37,739 --> 00:01:40,939
an identity card, la palabra completa.

23
00:01:41,280 --> 00:01:44,439
Bueno, esto sería el DNI o documento de identidad

24
00:01:44,439 --> 00:01:46,760
o la cédula que se dice en algunos países.

25
00:01:47,239 --> 00:01:49,939
Ya lo que cada uno...

26
00:01:49,939 --> 00:01:53,180
Pero es, digamos, el documento que te identifica,

27
00:01:53,180 --> 00:02:18,539
An identity card. Card, en general, que ahora se va a repetir en alguna otra construcción un poco más abajo, significa tarjeta. A passport, cuidado con esa doble S. An umbrella, el paraguas, como he visto antes. A bag. Bag es bolso o bolsa, en general, ¿vale? Tanto para un bolso, digamos de tal, como para una bolsa de una tienda, de un supermercado. A bag.

28
00:02:18,539 --> 00:02:22,139
Credit card, la de crédito

29
00:02:22,139 --> 00:02:24,719
Debit card, la de débito

30
00:02:24,719 --> 00:02:26,400
Las tarjetas, tarjeta de crédito

31
00:02:26,400 --> 00:02:28,039
Tarjeta de débito

32
00:02:28,039 --> 00:02:31,819
Key, una llave

33
00:02:31,819 --> 00:02:35,560
Del coche, car keys

34
00:02:35,560 --> 00:02:37,340
De la casa, house keys

35
00:02:37,340 --> 00:02:39,120
Car y house, en este caso

36
00:02:39,120 --> 00:02:41,819
Que se utilizarían con keys para especificar

37
00:02:41,819 --> 00:02:44,080
El newspaper, el periódico

38
00:02:44,080 --> 00:02:44,939
Un periódico

39
00:02:44,939 --> 00:02:46,259
El coin, una moneda

40
00:02:46,259 --> 00:02:49,219
El diary, como he dicho, como una agenda

41
00:02:49,219 --> 00:02:50,659
A dictionary

42
00:02:50,659 --> 00:02:51,900
A file

43
00:02:51,900 --> 00:02:54,560
Puede significar un archivo

44
00:02:54,560 --> 00:02:57,259
Y también una carpeta

45
00:02:57,259 --> 00:02:58,580
¿Vale?

46
00:02:58,599 --> 00:03:00,219
Una carpeta para documentos y tal

47
00:03:00,219 --> 00:03:02,360
Para guardar documentos también puede ser

48
00:03:02,360 --> 00:03:02,939
A file

49
00:03:02,939 --> 00:03:05,900
Headphones, los auriculares

50
00:03:05,900 --> 00:03:07,699
A lamp, una lámpara

51
00:03:07,699 --> 00:03:09,840
Laptop, pues el

52
00:03:09,840 --> 00:03:11,400
Ordenador portátil

53
00:03:11,400 --> 00:03:13,539
Magazine, el magazine

54
00:03:13,539 --> 00:03:14,819
Una revista

55
00:03:14,819 --> 00:03:17,240
A pen, un bolígrafo

56
00:03:17,240 --> 00:03:38,240
A piece of paper significaría folio. En inglés, paper no se puede utilizar como contable. Yo no puedo decir a paper, two papers, sino que tengo que utilizar, como veis, para hablar de folio, poner adelante a piece of, como un trozo, una pieza, y ya luego lo del papel.

57
00:03:38,240 --> 00:03:41,979
Scissors, las tijeras

58
00:03:41,979 --> 00:03:45,280
Sunglasses, las gafas de sol

59
00:03:45,280 --> 00:03:52,460
Atención, el ticket es una entrada de cine

60
00:03:52,460 --> 00:03:56,139
O para un espectáculo

61
00:03:56,139 --> 00:03:58,379
O un billete para un medio de transporte

62
00:03:58,379 --> 00:04:00,379
El autobús, el tren, el avión

63
00:04:00,379 --> 00:04:03,080
No es el ticket que nosotros decimos

64
00:04:03,080 --> 00:04:05,340
O que podemos recoger en una tienda

65
00:04:05,340 --> 00:04:07,060
Que aquí ya se ha adaptado eso

66
00:04:07,060 --> 00:04:26,839
pero el significado es diferente en inglés, ¿vale? O sea, este ticket no es el comprobante de la tienda, no es el que conserve su ticket, no, eso es una adaptación española que hemos hecho, ¿no? No, ticket, billete de tren, o sea, un billete de un medio de transporte o bien una entrada a un espectáculo.

67
00:04:26,839 --> 00:04:29,139
Tissue, el pañuelo de papel

68
00:04:29,139 --> 00:04:31,040
Bueno

69
00:04:31,040 --> 00:04:33,540
Habéis visto entonces lo que decía

70
00:04:33,540 --> 00:04:35,120
Todos en singular

71
00:04:35,120 --> 00:04:37,220
Salvo cuatro sustantivos

72
00:04:37,220 --> 00:04:38,259
Que recojo aquí

73
00:04:38,259 --> 00:04:40,199
Que son headphones

74
00:04:40,199 --> 00:04:43,079
Scissors, glasses

75
00:04:43,079 --> 00:04:44,459
Sunglasses

76
00:04:44,459 --> 00:04:45,860
Esos cuatro

77
00:04:45,860 --> 00:04:49,120
Son, se utilizan

78
00:04:49,120 --> 00:04:50,860
Siempre en plural

79
00:04:50,860 --> 00:04:53,339
Da igual

80
00:04:53,339 --> 00:04:54,819
Si como comentábamos antes

81
00:04:54,819 --> 00:04:56,699
Se refieren a uno solo

82
00:04:56,699 --> 00:04:58,040
o a varios.

83
00:04:58,759 --> 00:05:00,899
Cuando yo digo headphones, puede ser

84
00:05:00,899 --> 00:05:03,279
unos auriculares o un grupo de auriculares

85
00:05:03,279 --> 00:05:04,959
o igual con scissors, glasses,

86
00:05:05,259 --> 00:05:05,759
sunglasses.

87
00:05:07,639 --> 00:05:09,579
Son palabras que gramaticalmente

88
00:05:09,579 --> 00:05:10,779
siempre van en plural,

89
00:05:11,439 --> 00:05:13,259
aunque el significado

90
00:05:13,259 --> 00:05:15,240
se pueda referir a veces a un

91
00:05:15,240 --> 00:05:17,240
singular o a veces a un plural.

92
00:05:18,240 --> 00:05:18,379
¿Vale?

93
00:05:18,699 --> 00:05:20,699
El contexto es el que nos dirá

94
00:05:20,699 --> 00:05:23,319
la situación si es uno

95
00:05:23,319 --> 00:05:23,800
o si es otro.

96
00:05:23,800 --> 00:05:49,600
Cuando yo digo my new headphones are expensive, pues lo que suelo pensar es que es uno, porque hablo de los míos, pero por ejemplo, in this shop headphones are cheap, pues en esta tienda los auriculares son baratos y uno piensa que lógicamente es una estantería llena de auriculares, pero utilizamos igual, headphones en plural siempre, tanto para referirse a unas como a varias.

97
00:05:49,600 --> 00:06:03,100
Y por último, dado que estamos hablando de objetos y demás, es bueno recordar aquí, aunque hablaremos de este verbo más en el tema 3, en el tema próximo, del verbo tener, que es have.

98
00:06:03,100 --> 00:06:24,100
Y, por ejemplo, ¿no? Y conectando también con lenguas que hemos estado hablando de la escripción. Oye, ¿qué tienes tú en tu oficina? ¿Qué tienes tú en tu habitación? Es decir, cuando yo quiero describir, hablar algo de las cosas que yo tengo, es común, lógicamente, utilizar I have. I have an apple, I have an apple laptop, sorry.

99
00:06:24,100 --> 00:06:25,279
¿Qué tienes hecho?

100
00:06:25,480 --> 00:06:27,019
La pregunta, ¿qué tienes en tu habitación?

101
00:06:27,339 --> 00:06:32,740
I have a bed, I have a desk, I have books.

102
00:06:33,639 --> 00:06:34,220
Yo tengo.

103
00:06:34,680 --> 00:06:34,800
¿Vale?

104
00:06:36,139 --> 00:06:36,879
Have, tener.

105
00:06:37,079 --> 00:06:41,319
En la unidad 3, ya digo, ya hablaremos ahí de las formas del verbo tener,

106
00:06:42,019 --> 00:06:44,319
de cuando have no significa tener,

107
00:06:44,439 --> 00:06:47,240
sino que en combinación con otras palabras significa otra cosa diferente.

108
00:06:47,959 --> 00:06:50,339
Pero por ahora, yo, quedaos con lo de I have.

109
00:06:50,540 --> 00:06:51,300
Yo tengo.

110
00:06:53,279 --> 00:06:53,600
¿Ok?

111
00:06:53,600 --> 00:06:55,600
Questions

112
00:06:55,600 --> 00:06:58,439
No

113
00:06:58,439 --> 00:07:00,819
Bueno, pues

114
00:07:00,819 --> 00:07:02,759
Let's call it a quit

115
00:07:02,759 --> 00:07:03,899
Vamos a dejarlo aquí

116
00:07:03,899 --> 00:07:05,639
Vamos a detener la grabación