1 00:00:11,949 --> 00:00:14,189 Bien, ya se acabó la universidad. 2 00:00:14,710 --> 00:00:19,550 Pero es que siempre nos pedían algo más que a los hombres, ¿no sabían? 3 00:00:20,070 --> 00:00:21,870 Siempre nos pedían algo más. 4 00:00:22,289 --> 00:00:24,050 Sí, algo muy mal parecido. 5 00:00:24,589 --> 00:00:25,989 Pero al final lo hemos conseguido. 6 00:00:26,230 --> 00:00:27,649 ¡Somos unas campeonas! 7 00:00:29,170 --> 00:00:31,690 ¡Ay, me tengo que ir, que llego tarde al entreno! 8 00:00:31,890 --> 00:00:33,929 Vale, hasta el martes, que el lunes es festivo. 9 00:00:34,229 --> 00:00:35,210 ¡Sí, hay que disfrutar! 10 00:00:35,990 --> 00:00:36,469 ¡Adiós! 11 00:00:36,869 --> 00:00:37,350 ¡Adiós! 12 00:00:37,350 --> 00:00:42,369 Bien, he terminado. ¿Lo he conseguido? 13 00:00:44,149 --> 00:00:46,670 Sí, has hecho 30 segundos menos que ayer. 14 00:00:47,929 --> 00:00:54,439 Mañana intentaré baterme y nuevamente baterme día a día. 15 00:00:55,859 --> 00:00:58,759 Claro, pero para eso también es necesario descansar. 16 00:01:00,759 --> 00:01:01,899 Hasta mañana. 17 00:01:04,230 --> 00:01:04,790 Igualmente. 18 00:01:05,530 --> 00:01:09,049 Otra mujer que no ha podido entrar en el bar de La Roja. 19 00:01:09,049 --> 00:01:14,989 Según el camarero, las mujeres no deberían estar en un bar de fútbol porque no es para ellas. 20 00:01:15,250 --> 00:01:18,010 Todos pensamos que el fútbol no es para chicas. 21 00:01:18,489 --> 00:01:21,469 Hoy va a ser un cielo soleado entre 20 y 31 grados. 22 00:01:22,530 --> 00:01:26,450 Noticias de última hora. Se han abierto las inscripciones para el maratón de Boston. 23 00:01:27,230 --> 00:01:30,469 Cada dorsal cuesta 30 dólares y por inscribirte... 24 00:01:30,469 --> 00:01:33,689 Ya sé, he tenido una idea. ¿Por qué no te apuntas al maratón de Boston? 25 00:01:34,170 --> 00:01:35,409 ...y a participar. 26 00:01:35,409 --> 00:01:41,230 No sé, es la primera vez que una mujer corre en un maratón. Tendré que pensármelo. 27 00:01:41,469 --> 00:01:43,409 Si te sirve de algo, yo estaré contigo. 28 00:01:54,189 --> 00:01:58,109 Porque creo que las mujeres deberían tener los mismos derechos que los hombres. 29 00:01:58,489 --> 00:02:02,430 Pero si es una locura. ¿Cómo quieres correr si ni siquiera puedes suscribirte? 30 00:02:02,989 --> 00:02:08,210 Pues solo apuntaré mis siglas para que no me identifiquen como mujer. 31 00:02:08,830 --> 00:02:14,289 No sé si es buena idea, pero yo te ayudaré a correr la maratón de gusto. Estaré a tu lado en todo momento. 32 00:02:14,289 --> 00:02:16,409 Los dorsales para el maratón de Boston. 33 00:02:16,990 --> 00:02:18,349 Vale, ¿ya han pagado? 34 00:02:18,610 --> 00:02:20,169 Sí, en el ayuntamiento. 35 00:02:20,550 --> 00:02:22,030 Vale, pues aquí tienes los dorsales. 36 00:02:23,210 --> 00:02:24,370 Muchísimas gracias, señor. 37 00:02:24,930 --> 00:02:25,389 Adiós. 38 00:02:25,430 --> 00:02:28,430 Venga, tú puedes, solo tienes que poner tus iniciales y pagar 3 dólares. 39 00:02:29,150 --> 00:02:29,409 Hola. 40 00:02:30,069 --> 00:02:32,289 Hola, vengo a inscribirme a la maratón de Boston. 41 00:02:32,810 --> 00:02:33,909 Vale, ¿ya ha pagado? 42 00:02:34,610 --> 00:02:36,069 Sí, me ha dado hace tiempo. 43 00:02:36,909 --> 00:02:38,310 Vale, aquí tienes los dorsales. 44 00:02:38,469 --> 00:02:39,150 Espera, ¿su nombre? 45 00:02:39,750 --> 00:02:41,349 J.K. Switcher. 46 00:02:41,349 --> 00:02:44,710 Toma, aquí tienes tu sudor, Sara 47 00:02:44,710 --> 00:02:45,270 Gracias 48 00:02:45,270 --> 00:03:40,569 Noticias de última hora 49 00:03:40,569 --> 00:03:43,490 Antes a las mujeres no se les permitía correr maratones 50 00:03:43,490 --> 00:03:45,289 Pero antes es antes y ahora es ahora 51 00:03:45,289 --> 00:03:48,490 Swifter ha sido la primera mujer en correr un maratón 52 00:03:48,490 --> 00:03:49,729 Ha sido en la ciudad de Boston 53 00:03:49,729 --> 00:03:52,889 A lo largo de su carrera ha intentado ser agredida por corredores 54 00:03:52,889 --> 00:03:55,569 Que no estaban dispuestos a que una mujer corriera a su lado 55 00:03:55,569 --> 00:04:00,449 Pero gracias a su empeño y a la ayuda de su entrenador y su novio, lo ha conseguido. 56 00:04:01,129 --> 00:04:06,229 Noticias. Hoy va a ser un cielo soleado entre 20 y 30 grados.