1
00:00:01,580 --> 00:00:04,559
Érase una vez el globito rojo.

2
00:00:05,919 --> 00:00:09,160
El globito rojo de la editorial Calandraca.

3
00:00:09,720 --> 00:00:10,939
¿Lo soplamos?

4
00:00:11,800 --> 00:00:16,199
Venga un poco más, chicos.

5
00:00:22,339 --> 00:00:25,899
¡Ay, el globito! ¡Al niño se le escapó!

6
00:00:26,800 --> 00:00:30,480
Igual quería convertirse en otra cosa, el muy juguetón.

7
00:00:31,359 --> 00:00:34,759
Primero fue manzana y a un árbol se subió.

8
00:00:34,759 --> 00:00:43,200
Pero al verse tan alto, sintió miedo y pensó, me voy a lanzar al suelo, sí, sí, ahí estaré mucho mejor.

9
00:00:43,520 --> 00:00:51,700
Y se lanzó, pero la caída fue tan dura que ¡clac! se rompió.

10
00:00:52,820 --> 00:00:56,880
Y enseguida le salieron alas y en una mariposa se convirtió.

11
00:00:56,880 --> 00:01:03,140
y al volar y volar entre las flores sintió envidia y pensó

12
00:01:03,140 --> 00:01:07,159
seguro que entre todas ellas luz colló mucho mejor

13
00:01:07,159 --> 00:01:09,879
y en una flor se convirtió

14
00:01:09,879 --> 00:01:14,000
y el niño que había perdido el globo

15
00:01:14,000 --> 00:01:17,439
al ver tan linda amapola la cogió

16
00:01:17,439 --> 00:01:20,560
y jugó y jugó

17
00:01:20,560 --> 00:01:22,920
pero luego pensó

18
00:01:22,920 --> 00:01:36,099
Que cuando sopla el viento y cae la lluvia, como flor era bonita, pero como paraguas es mucho mejor.

19
00:01:36,099 --> 00:01:57,400
Y colorín colorado, este cuento no se ha acabado, porque cuando la lluvia paró y el viento sopló, el paraguas en sombrilla se convirtió y la sombrilla, cansada de esperar al sol, en una flor se transformó.

20
00:01:57,400 --> 00:02:02,700
Y alguien que por allí pasaba, en el suelo, la plantó.

21
00:02:03,120 --> 00:02:07,400
Y una oruguita aventurera le preguntó, ¿quieres volar?

22
00:02:07,719 --> 00:02:11,360
¡Sí! Pues de eso me encargo yo.

23
00:02:12,000 --> 00:02:22,199
La mariposa voló, voló y voló, pero después se cansó y al suelo de nuevo se lanzó.

24
00:02:22,199 --> 00:02:46,280
Y un batacazo, ¡clac!, se oyó. Un árbol que por allí estaba le dijo, súbete a mis ramas, aquí podrás curar y crecer. Y allí se subió la manzana. Pasaron los días y los días y la manzana se aburría. Así que de nuevo al suelo se lanzó.

25
00:02:46,280 --> 00:02:59,800
Y el viento que lo vio todo le dijo, no te preocupes, no te dejaré caer, mejor te convierto en un globo para que juegues con él.

26
00:03:00,479 --> 00:03:13,199
El globo en los labios del niño se posó, pero él, como ya se sabía el juego, esta vez en vez de inflarlo, lo desinfló.

27
00:03:13,199 --> 00:03:23,379
Y así, el globito rojo, que un día se escapó, llega al final de su historia, tal y como empezó.

28
00:03:26,219 --> 00:03:27,639
Un beso muy grande, chicos.