1
00:00:00,370 --> 00:00:02,430
¡Hoy quiero protestar!

2
00:00:02,589 --> 00:00:04,349
No hay tiempo que perder.

3
00:00:05,450 --> 00:00:07,370
Nuestra responsabilidad es...

4
00:00:07,990 --> 00:00:10,330
Debemos de ayudar a los niños.

5
00:00:11,449 --> 00:00:12,529
¡Basta ya!

6
00:00:13,050 --> 00:00:14,050
¡No hay tiempo que perder!

7
00:00:15,890 --> 00:00:17,890
¡Basta de perder siempre más!

8
00:00:18,410 --> 00:00:20,809
¡No hay tiempo que perder!

9
00:00:21,530 --> 00:00:26,570
¿Sabes que el papel y el cartón se pueden reciclar?

10
00:00:26,570 --> 00:00:29,510
Se reciclan en nuestro planeta.

11
00:00:29,510 --> 00:00:37,509
Los orangutanes de las selvas de Borlea están quedando sin hogar, como ellos y otras especies.

12
00:00:39,750 --> 00:00:45,390
Podemos evitar el papel y el cantón al contenedor al pico.

13
00:00:45,990 --> 00:00:48,450
El plástico destruye los espacios.

14
00:00:48,750 --> 00:00:51,909
Cada año regresan millones de toneladas.

15
00:00:52,590 --> 00:00:53,950
Llegan a los océanos.

16
00:00:55,429 --> 00:00:58,149
El plástico es el mayor enemigo del agua.

17
00:00:58,149 --> 00:01:00,109
¡Ajá, qué vamos a comer!

18
00:01:00,670 --> 00:01:04,049
Si quieres evitar que nuestro mar se contamine,

19
00:01:04,549 --> 00:01:07,829
utiliza el contenedor amarillo.

20
00:01:08,069 --> 00:01:10,730
Sabías que los restos de tu vida eran fracos.

21
00:01:11,170 --> 00:01:12,930
También se puede reciclar.

22
00:01:13,709 --> 00:01:15,609
Y las cáscaras de huevo.

23
00:01:16,290 --> 00:01:17,530
Y también los huesos.

24
00:01:18,430 --> 00:01:21,629
Pensando en la ayuda a los gatos y con ellos.

25
00:01:22,030 --> 00:01:35,459
La botella de cristal.

26
00:01:35,459 --> 00:01:37,780
El contenedor de vino.

27
00:01:37,780 --> 00:01:49,780
Solo tenemos la tierra, llena de suciedad la entera, unidos para protegerla.

28
00:01:50,780 --> 00:01:55,780
Nosotros somos la tierra, no hay otra vez.