1
00:00:09,710 --> 00:00:21,449
Hola chicos, si recordáis, la semana pasada Phileas Fogg, Passepartout y Aouda estaban

2
00:00:21,449 --> 00:00:27,089
en China, en la ciudad de Hong Kong, y para llegar a su siguiente etapa han cogido un

3
00:00:27,089 --> 00:00:34,530
barco desde Hong Kong hasta la ciudad de Yokohama. Yokohama es una ciudad que está en un país

4
00:00:34,530 --> 00:00:36,490
que se llama Japón.

5
00:00:37,049 --> 00:00:44,079
¿Y qué es lo primero que tiene que hacer Phileas Fogg cuando llega a Japón?

6
00:00:44,280 --> 00:00:49,159
Pues ya sabéis, lo primero que tiene que hacer es sellar el pasaporte.

7
00:00:49,820 --> 00:00:50,880
Aquí está el pasaporte.

8
00:00:51,700 --> 00:00:52,340
Japón.

9
00:00:53,600 --> 00:00:57,079
Hemos escrito el nombre del país y ahora vamos a poner el sello.

10
00:00:58,159 --> 00:01:04,500
Y el sello es la palabra Japón, pero escrita en letras japonesas.

11
00:01:04,500 --> 00:01:12,120
Japón es un país formado por islas y esta es su bandera

12
00:01:12,120 --> 00:01:18,180
Al igual que China, Japón es un país muy antiguo con unas tradiciones muy interesantes

13
00:01:18,180 --> 00:01:22,900
Una de sus tradiciones más bonitas es el origami

14
00:01:22,900 --> 00:01:27,659
Origami es el arte de construir figuras doblando papel

15
00:01:27,659 --> 00:01:31,879
Y otra de sus tradiciones son los sudokus

16
00:01:31,879 --> 00:01:38,840
que son juegos en los que hay que completar las casillas sin repetir ninguno de los dibujos o de los números.

17
00:01:41,640 --> 00:01:48,060
¿Quieres escuchar un cuento japonés? Pues atento, porque empieza la leyenda de Tanabata.

18
00:01:56,000 --> 00:02:05,859
Tenko, el rey celestial que gobernaba el firmamento, tenía una hija llamada Orihime, la princesa tejedora de estrellas.

19
00:02:05,859 --> 00:02:16,659
Además de por su gran belleza, Orihime destacaba por su gran habilidad en tejer espléndidos trajes para todos los dioses del cielo

20
00:02:16,659 --> 00:02:22,300
Cada noche se dirigía a orillas del río Amanogawa

21
00:02:22,300 --> 00:02:27,379
Para recoger de sus aguas las estrellas más brillantes y hermosas

22
00:02:27,379 --> 00:02:31,379
Y hacer con ellas unas telas de un brillo cegador

23
00:02:31,379 --> 00:02:37,020
Era un trabajo muy duro que no le permitía descansar ni un segundo

24
00:02:37,020 --> 00:02:41,819
Y la pobre princesa se sentía muy sola y triste

25
00:02:41,819 --> 00:02:49,740
Un día, mientras tejía una de sus telas

26
00:02:49,740 --> 00:02:54,860
Se encontró a orillas del río al joven Hikogoshi, el pastor de nubes

27
00:02:54,860 --> 00:02:58,759
Hikogoshi vivía al otro lado del río

28
00:02:58,759 --> 00:03:04,000
Y nada más cruzar el puente, los jóvenes se enamoraron a primera vista

29
00:03:04,000 --> 00:03:06,759
Y poco después se casaron

30
00:03:06,759 --> 00:03:12,620
Los dos jóvenes estaban tan enamorados el uno del otro

31
00:03:12,620 --> 00:03:15,879
Que tras casarse y empezar a vivir juntos

32
00:03:15,879 --> 00:03:19,039
Ambos descuidaron sus respectivas tareas

33
00:03:19,039 --> 00:03:23,280
Orihime dejó de tejer para su padre Tenkou

34
00:03:23,280 --> 00:03:29,500
Y los dioses del cielo se quedaron sin vestidos de estrellas para iluminar las noches

35
00:03:29,500 --> 00:03:34,500
A su vez Hikoboshi descuidó su rebaño de nubes

36
00:03:34,500 --> 00:03:41,780
y dejó que las nubes se desperdicaran por el cielo, provocando lluvias y destrozos allá por donde pasaban.

37
00:03:44,479 --> 00:03:52,560
El rey Tenko, enfadado por la irresponsabilidad de su hija Orihime y de Hikoboshi, decidió castigarles.

38
00:03:53,000 --> 00:03:59,280
Los separó, uno a cada lado del río Amanogawa, y les prohibió volverse a ver nunca más.

39
00:03:59,280 --> 00:04:16,660
La princesa Origime, muy triste por la pérdida de su esposo, rogó a su padre entre lágrimas que la perdonara y les permitiera volver a verse

40
00:04:16,660 --> 00:04:29,069
El rey celestial Tenko, conmovido por la tristeza de su hija, le prometió que les permitiría reunirse una vez al año

41
00:04:29,069 --> 00:04:38,230
El séptimo día del séptimo mes, siempre y cuando ella trabajara con dedicación y tuviera listo su trabajo para entonces.

42
00:04:39,430 --> 00:04:48,029
Sin embargo, cuando los amantes estrella lo intentaron, se dieron cuenta de que no podían cruzar el río que les separaba.

43
00:04:48,029 --> 00:04:54,029
Orihime lloró tanto que una bandada de hurracas vino en su ayuda

44
00:04:54,029 --> 00:04:59,230
Para formar un puente de alas por el que poder atravesar el río Amanogawa

45
00:04:59,230 --> 00:05:04,269
Las hurracas les prometieron que volverían cada año

46
00:05:04,269 --> 00:05:06,870
Con la condición de que no lloviese

47
00:05:06,870 --> 00:05:10,829
En ese caso deberían esperar al año siguiente

48
00:05:10,829 --> 00:05:19,009
Así, una vez al año, Orihime y Kikoboshi se reúnen en el cielo estrellado

49
00:05:19,009 --> 00:05:26,769
Es tan grande su felicidad que se dice que conceden los deseos de todo aquel que se los pide

50
00:05:26,769 --> 00:05:31,850
Porque no hay fuerza más grande que la que procede del amor verdadero

51
00:05:31,850 --> 00:05:36,670
Y Katakiri, Katakrok, este cuento terminó

52
00:05:36,670 --> 00:05:38,670
¿Te ha gustado la historia, verdad?

53
00:05:38,670 --> 00:05:41,230
pues puedes hacernos un dibujo del cuento

54
00:05:41,230 --> 00:05:43,230
poniendo alguna frase que lo explique

55
00:05:43,230 --> 00:05:45,269
nos lo puedes dibujar

56
00:05:45,269 --> 00:05:46,529
en tu cuaderno viajero