1 00:00:00,110 --> 00:00:11,150 En esta entrevista exclusiva reunimos a tres figuras clave de la guerra de la independencia 2 00:00:11,150 --> 00:00:19,570 de los Estados Unidos, que tuvo lugar entre 1775 y 1783 para explorar los desafíos, alianzas 3 00:00:19,570 --> 00:00:24,390 e ideales que forjaron una nación. A través de sus testimonios descubriremos 4 00:00:24,390 --> 00:00:30,390 1. El ejército continental en la adversidad. George Washington revelará cómo lideró 5 00:00:30,390 --> 00:00:34,630 a sus tropas en condiciones extremas y la importancia de aliados como Francia. 6 00:00:35,890 --> 00:00:42,409 2. La declaración de independencia de 1776. Tomás Jefferson compartirá el trasfondo 7 00:00:42,409 --> 00:00:43,969 de sus palabras revolucionarias. 8 00:00:44,789 --> 00:00:52,229 3. El rol olvidado de España. Bernardo de Galvez, gobernador español de Luisiana, explicará 9 00:00:52,229 --> 00:00:57,630 sus campañas militares contra los británicos y por qué su apoyo fue estratégico, pero 10 00:00:57,630 --> 00:00:58,710 a menudo ignorado. 11 00:00:58,710 --> 00:01:10,489 Y por último, 4. Reflexiones sobre el legado. Los tres debatirán cómo se escribió la historia y qué lecciones siguen vigentes sobre unidad, libertad y cooperación internacional. 12 00:01:11,250 --> 00:01:17,209 ¿Preparados para viajar al siglo XVIII? ¡Comencemos! 13 00:01:25,219 --> 00:01:31,769 1. Sobre el ejército continental. 14 00:01:31,769 --> 00:01:44,810 General Washington, ¿podría decirme cómo logró mantener la moral de sus tropas en momentos como el invierno en Ballyforge, en 1777 y 1778? 15 00:01:45,890 --> 00:01:56,349 Fue una prueba de fuego. Los hombres morían de frío y hambre, pero insistí en entrenarlos bajo la disciplina del varón Von Steuben. Les recordaba que no luchábamos por un rey, sino por nosotros mismos. 16 00:01:56,349 --> 00:02:01,969 y cuando llegaron los suministros franceses en la primavera, fue como ver la luz al final del túnel. 17 00:02:04,790 --> 00:02:07,150 2. La declaración de independencia 18 00:02:07,150 --> 00:02:13,469 Señor Jefferson, ¿quién tiró aquellas palabras que un día usted dijo 19 00:02:13,469 --> 00:02:18,129 todos los hombres son creados iguales? ¿Qué le hizo pensar de esa forma? 20 00:02:19,550 --> 00:02:23,430 Fue una verdad evidente, aunque irónica, en una sociedad con esclavitud. 21 00:02:23,430 --> 00:02:29,469 Me basé en Locke y la ilustración, pero también en la idea de que América debía romper con la tiranía. 22 00:02:29,909 --> 00:02:35,229 Sabía que esas palabras serían juzgadas por la historia y que el país tendría que crecer para cumplirlas. 23 00:02:36,789 --> 00:02:40,050 General Washington, ¿tiene alguna objeción al respecto? 24 00:02:41,129 --> 00:02:45,930 Como soldado, prefería actos a palabras, pero esas palabras dieron sentido a nuestros actos, 25 00:02:46,469 --> 00:02:49,629 aunque yo hubiera añadido más énfasis en la unidad de las colonias. 26 00:02:54,840 --> 00:02:56,699 3. El rol de España. 27 00:02:57,979 --> 00:03:03,780 Gobernador Galvez, España no firmó una alianza formal con Estados Unidos como Francia, 28 00:03:04,080 --> 00:03:06,400 pero su campaña en el Golfo fue clave. 29 00:03:07,199 --> 00:03:09,180 ¿Por qué apoyaron a las colonias? 30 00:03:11,379 --> 00:03:13,280 Por estrategia y convicción. 31 00:03:14,400 --> 00:03:20,000 Mi victoria en Pensacola en 1781 expulsó a los británicos del Mississippi. 32 00:03:21,259 --> 00:03:25,300 España quería debilitar a Inglaterra, pero también creía en la causa. 33 00:03:26,280 --> 00:03:29,840 Incluso recluté a afrodescendientes e indígenas. 34 00:03:30,680 --> 00:03:32,860 La libertad era una lucha universal. 35 00:03:33,979 --> 00:03:35,020 Siempre agradecimos a España. 36 00:03:35,219 --> 00:03:38,539 Sin sus ataques en el sur, los británicos habrían enviado más tropas a Yorktown, 37 00:03:38,979 --> 00:03:41,360 donde, por cierto, la flota francesa fue decisiva. 38 00:03:44,729 --> 00:03:46,389 4. Reflexión final. 39 00:03:46,389 --> 00:03:51,389 ¿Qué le dirían ustedes a los historiadores que minimizan el apoyo español? 40 00:03:53,879 --> 00:03:56,280 Les diría que revisen los mapas. 41 00:03:56,280 --> 00:03:59,719 Nueva Orleans, Movil, Pensacola 42 00:03:59,719 --> 00:04:02,800 Esas batallas no las ganaron los franceses 43 00:04:02,800 --> 00:04:05,699 La historia la escriben los vencedores 44 00:04:05,699 --> 00:04:07,939 Pero la independencia fue un mosaico 45 00:04:07,939 --> 00:04:10,580 Francia dio armas, España distrajo al enemigo 46 00:04:10,580 --> 00:04:12,080 Y nuestro pueblo aguantó 47 00:04:12,080 --> 00:04:16,509 Nadie debe borrar ninguna pieza 48 00:04:16,509 --> 00:04:18,509 Concuerdo, la libertad no tiene banderas 49 00:04:18,509 --> 00:04:20,610 Aunque la mía tenía tres estrellas 50 00:04:20,610 --> 00:04:26,250 Gracias a los tres 51 00:04:26,250 --> 00:04:30,389 Hoy recordamos que la independencia fue una obra colectiva.