1
00:00:00,000 --> 00:00:02,359
Eras dos veces de la bella durmiente.

2
00:00:02,660 --> 00:00:07,419
Eras dos veces una pareja que vivía en un castillo en la antigua de una montaña.

3
00:00:07,940 --> 00:00:11,080
En su reino había un clima de armonía y felicidad.

4
00:00:11,720 --> 00:00:13,919
¡Qué alegría! ¡Por fin la bruta ha nacido!

5
00:00:14,060 --> 00:00:20,000
¡Esí tan contento! ¿Qué te parece si organizamos una fiesta para compartir nuestra vida con las personas del reino?

6
00:00:20,239 --> 00:00:21,079
¡Me encanta la idea!

7
00:00:21,699 --> 00:00:25,820
Ese día todos trajeron regalos para la recién nacida.

8
00:00:25,820 --> 00:00:35,020
Un zonajero, patucos, un muñeco cosido a mano, las tres antorrinos quisieron conceder a las pequeñas tres dones

9
00:00:35,020 --> 00:00:43,079
Hola chiquitina, mi nombre es Maricuri y voy a concederte tu primer don

10
00:00:43,079 --> 00:00:46,600
Te concederé la inteligencia, impedirá que te engañen fácilmente

11
00:00:46,600 --> 00:00:49,079
Hará que aprendas y el conocimiento te hará libre

12
00:00:49,079 --> 00:00:51,880
Se escuchó un nuevo oído en la sala

13
00:00:51,880 --> 00:00:55,079
Madre mía, inteligencia en vez de hermosura

14
00:00:55,079 --> 00:00:57,079
¡Qué hermosura!

15
00:00:57,079 --> 00:01:03,460
Una vez me pasabas y voy a concederte el segundo, te lo doy. Te concederé la valentía.

16
00:01:03,460 --> 00:01:08,459
Así no tendrás miedo a enfrentarte a nuevos retos y a descubrir cosas.

17
00:01:08,459 --> 00:01:13,459
Las subtribuciones empezaron al volcarse.

18
00:01:13,459 --> 00:01:20,299
Hola criatura, me gusta la campaña y te concederé el tercero.

19
00:01:20,299 --> 00:01:22,299
Siempre que nos han dicho las mujeres lo queremos hacer.

20
00:01:22,299 --> 00:01:27,299
Y esto no puede ser así. Somos nosotras las que debemos tomar nuestras propias decisiones.

21
00:01:27,299 --> 00:01:34,319
El rey miró desconcentrado a la reina.

22
00:01:35,780 --> 00:01:42,439
La reina sonrió pensando que su hijita, que su hija tendría lo que a ella le habían negado.

23
00:01:43,359 --> 00:01:47,799
En ese momento, un viento huracanado se despegó a la puerta.

24
00:01:48,280 --> 00:01:53,060
Cuando la ventola era acceso, apareció allí una cuarta hada.

25
00:01:54,060 --> 00:01:55,840
Hola, Aurora. Sí, la he cerrada.

26
00:01:56,040 --> 00:01:59,920
Hace un tiempo el rey me echó de mi casa por una decisión injusta.

27
00:02:00,019 --> 00:02:01,760
Por eso yo también quiero concederte un don.

28
00:02:02,000 --> 00:02:02,980
No lo hagas, por favor.

29
00:02:03,180 --> 00:02:04,920
Claro que sí. Aurora merece mi regalo.

30
00:02:05,260 --> 00:02:07,459
La he cerrada. Alza sus manos.

31
00:02:07,840 --> 00:02:09,139
Toma aire y...

32
00:02:09,139 --> 00:02:14,099
Te concederé el don del descanso, algo que a mí me fue arrebatado.

33
00:02:14,099 --> 00:02:17,879
Cuando cumplas 18 años, te pincharás con la aguja de una rueca

34
00:02:17,879 --> 00:02:20,939
y caerás en un profundo sueño que durará 100 años.

35
00:02:21,680 --> 00:02:21,939
¡No!

36
00:02:23,599 --> 00:02:25,939
Dicho esto, el hada desapareció.

37
00:02:27,439 --> 00:02:33,379
El rey se fue de mucho y la reina abrazó fuerte a Aurora.

38
00:02:34,500 --> 00:02:39,219
El rey y la reina mandaron destruir todas las ruedas del reino.

39
00:02:39,960 --> 00:02:43,659
Decidieron esconder a Aurora hasta que cumpliera 18 años.

40
00:02:44,180 --> 00:02:47,659
Aurora era feliz, aunque le faltaba el amor de sus padres.

41
00:02:48,580 --> 00:02:52,080
Según se fue haciendo más mayor, comenzó a hacer preguntas.

42
00:02:52,080 --> 00:02:56,639
Un día las otras decidieron contarle a Aurora quién eran sus padres.

43
00:02:57,460 --> 00:03:01,280
Ella no cojo bien la noticia y decidió preguntarles.

44
00:03:02,580 --> 00:03:03,780
¿Por qué me habéis hecho esto?

45
00:03:03,860 --> 00:03:07,659
Era lo mejor, no queríamos que te pinchen y que se cumpla mal.

46
00:03:08,939 --> 00:03:11,439
A Aurora se marchó enfadada.

47
00:03:11,979 --> 00:03:16,240
Abrió la puerta de una habitación y allí estaba una rueca.

48
00:03:16,960 --> 00:03:19,080
No sé por qué me apetece tanto tocarla.

49
00:03:19,080 --> 00:03:21,599
A Aurora se cortó sus tres dobles.

50
00:03:22,080 --> 00:03:33,620
Era valiente para tocar la rueca, inteligente para saber que sería un error, pero sobre todo tenía la capacidad de decidir y decidió que no iba a tocar la rueca.

51
00:03:35,340 --> 00:03:40,800
Y se acostó a descansar. Mientras dormía, un príncipe llegó al palacio y la vio acostada.

52
00:03:43,759 --> 00:03:47,919
He leído mucho sobre el tema y he de darle un beso de amor para que se despierte.

53
00:03:47,919 --> 00:03:53,539
Aurora, al notar una presencia extraña, abrió los ojos

54
00:03:53,539 --> 00:03:56,639
¿Qué haces? Es que no os he ido a hablar del consentimiento

55
00:03:56,639 --> 00:03:58,180
¡Oh no, pobre!

56
00:04:01,360 --> 00:04:04,719
Aurora decidió ir a ver a la desterrada

57
00:04:04,719 --> 00:04:08,919
A la desterrada, no vengo a luchar contigo, quiero que deshagas la maldición

58
00:04:08,919 --> 00:04:12,719
No puedo permitir que te hable por la maldición que me habías echado a mí

59
00:04:12,719 --> 00:04:17,699
El hada miró a Aurora, definitivamente no era como su padre

60
00:04:17,699 --> 00:04:19,199
Y se sentaron a charlar.

61
00:04:19,819 --> 00:04:23,399
Si quieres cambio, 100 años por 100 minutos. Así se la sube la siesta.

62
00:04:23,660 --> 00:04:24,040
Me encanta.

63
00:04:24,939 --> 00:04:25,759
Me encanta la idea.

64
00:04:27,319 --> 00:04:34,699
Después de mucho hablar, se dieron cuenta de que la mejor manera de resolver el conflicto es hablando.

65
00:04:41,329 --> 00:04:42,629
Hola, yo soy el rey.

66
00:04:43,009 --> 00:04:44,250
Hola, yo soy la reina.

67
00:04:48,139 --> 00:04:49,540
Hola, yo soy el príncipe.

68
00:04:52,879 --> 00:05:30,449
¡Alegría, mi vida, alegría!