1
00:00:20,019 --> 00:00:46,289
Ella le explica a su madre que está más gordita, son cortas, saben nadar rápido y saltar por encima de las olas.

2
00:00:47,549 --> 00:01:23,840
Sus ojos son como dos piedras negras brillantes que siempre buscan algo porque en su isla hay una cueva para quienes saben de todo.

3
00:01:23,840 --> 00:01:36,879
A los peces, le explica a su madre.

4
00:01:38,930 --> 00:01:44,599
Hace este año, vino el sol.

5
00:01:45,180 --> 00:01:49,989
Mirar los ojos y sentir el calentito.

6
00:01:51,269 --> 00:01:55,049
Le gusta tanto que a veces se queda dormida.

7
00:01:56,730 --> 00:01:59,650
Mamá está en el agua y asoma su cabeza.

8
00:01:59,989 --> 00:02:12,030
Es la mejor, tan casi, tan bien.

9
00:02:12,289 --> 00:02:16,389
Antes se alimentaba de la leche de su madre.

10
00:02:17,250 --> 00:02:20,569
Pero ahora ya puede comer pescado.

11
00:02:20,569 --> 00:02:29,259
en las sardinas. ¡Yam, yam! Pero lo que más le gusta es acompañar a mamá cuando

12
00:02:29,259 --> 00:02:49,610
sale de pesca. Pulpo se en las rocas y persigue a los calamares. Cangrejo le pedí. Por eso

13
00:02:49,610 --> 00:03:02,740
siempre mete su aleta en los agujeros antes de asomar la nariz. Pregunta mamá foca.

14
00:03:02,740 --> 00:03:07,680
Hay que echarse la siesta, contesta la pequeña

15
00:03:07,680 --> 00:03:11,479
Eso también, ríe su madre

16
00:03:11,479 --> 00:03:27,159
Quiso ir a nadar con él

17
00:03:27,159 --> 00:03:29,280
Pero su madre dijo

18
00:03:29,280 --> 00:03:32,759
Eso no es un animal, cariño

19
00:03:32,759 --> 00:03:34,819
Es un barco

20
00:03:34,819 --> 00:03:39,159
Y no se puede jugar con los barcos

21
00:03:39,159 --> 00:04:13,759
Los tigrosos no pescan tan bien como nosotras, pero...

22
00:04:13,759 --> 00:04:20,540
Y si te acercas mucho, pueden atraparte sin querer, le explicó su madre.

23
00:04:21,319 --> 00:04:27,360
Nunca se acercaría a los barcos.

24
00:04:29,939 --> 00:04:35,300
Después de un día de pesca, se tumban en la arena y se secan al sol.

25
00:04:37,240 --> 00:04:39,160
Mamá arregla y limpia su pelo.

26
00:04:39,939 --> 00:04:49,509
Y después, se queja en broma.

27
00:04:50,250 --> 00:04:52,529
Pues ahora va a ser peor.

28
00:04:53,430 --> 00:04:55,310
Ahora te voy a comer a cosquillas.

29
00:04:55,310 --> 00:05:03,360
La noche, foca mira las estrellas. Siempre busca la que más brilla.

30
00:05:04,480 --> 00:05:06,259
¿Cuántas estrellas hay, mamá?

31
00:05:06,879 --> 00:05:08,439
Yo ya sé contar.

32
00:05:08,879 --> 00:05:14,319
Pues hay muchas más de las que sabes contar.

33
00:05:16,959 --> 00:05:20,579
Es hora de dormir, decía mamá foca.

34
00:05:22,240 --> 00:05:25,259
Dentro de la cueva ya no se ven las estrellas.

35
00:05:25,259 --> 00:05:34,819
La pequeña foca cierra los ojos y sueña con su playa llena de salinas y caracolas