1
00:00:01,780 --> 00:00:26,399
Bien, he intentado grabar mi vídeo utilizando YouTube y Handbrake, siempre al importar el archivo me daba error, ha sido imposible, a ver que ahora mismo no lo encuentro.

2
00:00:26,399 --> 00:00:31,760
aquí está uno de ellos

3
00:00:31,760 --> 00:00:34,119
subtitulado y siempre me sale

4
00:00:34,119 --> 00:00:35,000
este mensaje

5
00:00:35,000 --> 00:00:36,600
con lo cual

6
00:00:36,600 --> 00:00:40,179
desistí y me fui

7
00:00:40,179 --> 00:00:41,960
a utilizar

8
00:00:41,960 --> 00:00:42,880
shortcut

9
00:00:42,880 --> 00:00:45,340
con shortcut

10
00:00:45,340 --> 00:00:47,420
siempre

11
00:00:47,420 --> 00:00:49,299
tengo también

12
00:00:49,299 --> 00:00:50,920
algún problema

13
00:00:50,920 --> 00:00:54,020
no hay forma

14
00:00:54,020 --> 00:00:56,100
por más que

15
00:00:56,100 --> 00:01:00,060
intento subir el vídeo

16
00:01:00,060 --> 00:01:04,000
subtitulado, aquí está

17
00:01:04,000 --> 00:01:07,579
pero no ha habido forma

18
00:01:07,579 --> 00:01:11,500
de poderlo subir al aula virtual

19
00:01:11,500 --> 00:01:16,799
y entonces me he visto un poco obligada

20
00:01:16,799 --> 00:01:19,739
a poner el enlace

21
00:01:19,739 --> 00:01:24,620
de Youtube con el vídeo subtitulado

22
00:01:24,620 --> 00:01:30,459
el vídeo lo tengo aquí en evidencias

23
00:01:30,459 --> 00:01:38,579
y insisto aquí están como ven el archivo srt

24
00:01:38,579 --> 00:01:43,840
para poderlo haber abierto con handcraft imposible

25
00:01:43,840 --> 00:01:49,620
y pues bueno lo tengo de todas formas

26
00:01:49,620 --> 00:01:53,319
ha habido así por haber pero siempre me ha dado error

27
00:01:53,319 --> 00:01:56,239
y me ha sido imposible subirlo a la mediateca

28
00:01:56,239 --> 00:01:59,120
aquí está el vídeo sin subtitular

29
00:01:59,120 --> 00:02:03,819
y pues bueno, aquí estaba subtitulado

30
00:02:03,819 --> 00:02:05,480
lo tengo hasta siete veces

31
00:02:05,480 --> 00:02:10,580
he hecho esta prueba, pues ya digo, creo que siete veces

32
00:02:10,580 --> 00:02:12,539
y al final he desistido

33
00:02:12,539 --> 00:02:16,000
no sé por qué me sale tanto error

34
00:02:16,000 --> 00:02:21,259
y lo que he hecho, por tanto, ha sido dejar la copia de YouTube

35
00:02:21,259 --> 00:02:29,599
el mes de agosto pues me ha sido imposible contactar con Piedudi. Muchas gracias.