1 00:00:06,639 --> 00:00:07,980 ¡Shhh! 2 00:00:08,939 --> 00:00:15,439 ¡Shhh! 3 00:00:15,439 --> 00:00:16,440 ¡Shhh! 4 00:00:34,439 --> 00:00:35,439 ¡Shhh! 5 00:00:35,439 --> 00:01:03,270 Oye, Alessandro, había una vez un bosque, y en el bosque había un árbol, en el árbol una rama, que no quería ser rama, un día de tormenta, ¡la que va a caer! 6 00:01:03,270 --> 00:01:08,810 ¡Espera, espera! ¡Agua, agua! ¡Que nos empacamos! ¡Lagartija! 7 00:01:11,870 --> 00:01:13,530 ¡Madre mía, cómo llueve! 8 00:01:13,709 --> 00:01:16,189 ¡La ramita se partió! 9 00:01:17,670 --> 00:01:19,069 ¿Qué ha pasado? 10 00:01:20,290 --> 00:01:21,629 ¡Uy, voy a mirar! 11 00:01:21,629 --> 00:01:22,109 ¡Ay, ay, ay! 12 00:01:22,109 --> 00:01:26,409 ¡Ay! ¡Ay, la niña! ¡La niña! 13 00:01:27,189 --> 00:01:30,129 ¡Ahora estoy libre! ¡Yo estoy libre! 14 00:01:30,730 --> 00:01:34,549 ¡Ahora podré correr, jugar y saltar como una niña! ¡Soy una niña! ¡Soy una niña! 15 00:01:34,730 --> 00:01:35,829 ¿Cómo? ¿Una niña? 16 00:01:36,010 --> 00:01:36,930 Sí, soy una niña. 17 00:01:37,030 --> 00:01:38,890 No, yo creo que no eres una niña. 18 00:01:39,129 --> 00:01:39,689 ¿Por qué? 19 00:01:39,810 --> 00:01:41,790 No, las niñas tienen cabeza. 20 00:01:42,670 --> 00:01:43,189 ¿Cabeza? 21 00:01:43,349 --> 00:01:43,769 Claro. 22 00:01:44,109 --> 00:01:44,569 ¿Cabeza? 23 00:01:45,930 --> 00:01:49,230 ¡Ah, ya sé! ¡Me pondría una sandía! ¡Déjala aquí! 24 00:01:49,230 --> 00:01:52,329 Me parece muy buena idea, pero tú no puedes. 25 00:01:52,930 --> 00:01:54,030 Te voy a ayudar. 26 00:01:54,310 --> 00:01:54,930 Vale, gracias. 27 00:01:55,590 --> 00:01:57,769 Mira, aquí hay una sandía. 28 00:01:58,409 --> 00:01:58,870 ¿Te gusta? 29 00:02:00,829 --> 00:02:01,790 Sí, me gusta. 30 00:02:03,090 --> 00:02:04,150 Te va a quedar muy bonita. 31 00:02:04,290 --> 00:02:05,370 Pues a mí no me gusta. 32 00:02:05,450 --> 00:02:07,049 Hola, se la queda muy bonita. 33 00:02:07,049 --> 00:02:09,129 Hola, soy una niña, soy una niña. 34 00:02:11,370 --> 00:02:11,849 Tontería. 35 00:02:12,310 --> 00:02:13,509 ¿Qué vas a hacer, una niña? 36 00:02:14,129 --> 00:02:16,810 Que las niñas tienen dos brazos. 37 00:02:17,650 --> 00:02:19,210 ¡Y dos piernas! 38 00:02:22,330 --> 00:02:23,409 ¿Dos piernas? 39 00:02:23,629 --> 00:02:24,270 ¡Claro! 40 00:02:25,030 --> 00:02:25,789 ¡Ah, ya sé! 41 00:02:26,050 --> 00:02:30,150 Le pondré dos palos y dos ramas que terminen en palitos para que parezcan manos. 42 00:02:30,550 --> 00:02:31,689 ¡Sí, eso voy a hacer! 43 00:02:31,810 --> 00:02:34,490 Esa es una buena idea, pero te vamos a ayudar. 44 00:02:35,030 --> 00:02:36,870 Lagartija, vamos a buscar palitos. 45 00:02:37,110 --> 00:02:38,090 A ver qué encontramos. 46 00:02:39,889 --> 00:02:41,189 ¡Qué ilusión me hace! 47 00:02:41,330 --> 00:02:42,150 ¡Horro! ¡Mira! 48 00:02:43,030 --> 00:02:44,930 Yo creo que estos te servirán. 49 00:02:48,830 --> 00:02:54,330 Hola, ¿qué tal? Muy bien, ha quedado muy bien. 50 00:02:57,870 --> 00:03:00,090 ¡Soy una niña, ahora sí que soy una niña! 51 00:03:00,250 --> 00:03:03,870 ¡Ay, qué bien! ¡Sagatina, soy una niña! 52 00:03:03,870 --> 00:03:06,289 Tío, tío, tío, tú no eres una niña. 53 00:03:06,810 --> 00:03:07,389 ¿Qué sí? Mira. 54 00:03:08,629 --> 00:03:13,210 No, no, las niñas tienen ojos, pelo, nariz y boca. ¿Y tú no? 55 00:03:13,550 --> 00:03:15,030 Pero cuantas cosas, ¿no? 56 00:03:15,189 --> 00:03:15,870 Sí, claro. 57 00:03:16,810 --> 00:03:18,569 ¿Qué me pongo para la nariz? 58 00:03:18,830 --> 00:03:27,530 Para la nariz un calabacín. 59 00:03:30,530 --> 00:03:32,449 No sé si me va a gustar. 60 00:03:33,569 --> 00:03:34,129 ¿Os gusta? 61 00:03:34,509 --> 00:03:34,990 No. 62 00:03:41,270 --> 00:03:42,830 Es muy feo. 63 00:03:43,330 --> 00:03:44,610 ¿Nadie ha visto calabacín? 64 00:03:45,389 --> 00:03:47,650 No pasa nada, la lagartija. 65 00:03:47,969 --> 00:03:49,930 O la ramita. 66 00:03:49,930 --> 00:03:55,909 ¿Sabes? Lo mejor para eso es lo que se le pone a los muñecos de nieve. 67 00:03:56,069 --> 00:03:59,009 Es una... una... 68 00:03:59,009 --> 00:04:00,870 ¿El qué? 69 00:04:01,629 --> 00:04:03,210 ¡Decídselo vosotros! 70 00:04:03,550 --> 00:04:04,229 ¡Laranja! 71 00:04:07,069 --> 00:04:09,229 Me voy a dormir un rato. 72 00:04:10,129 --> 00:04:11,669 Mira, aquí hay una pelauria. 73 00:04:13,669 --> 00:04:17,910 ¡Mira! ¡Qué bonita! Y encima naranja de mi color favorito. 74 00:04:17,910 --> 00:04:19,910 A ver, ¿qué tal? ¿Me queda? 75 00:04:20,910 --> 00:04:21,910 ¡Muy bien! 76 00:04:21,910 --> 00:04:23,910 ¿Qué tal? ¿Me queda mejor? 77 00:04:23,910 --> 00:04:25,910 ¡No! 78 00:04:25,910 --> 00:04:27,910 A mí me gusta más el calabacín. 79 00:04:27,910 --> 00:04:29,910 ¡No! 80 00:04:29,910 --> 00:04:31,910 ¡No! 81 00:04:31,910 --> 00:04:33,910 Y ahora, y ahora... 82 00:04:33,910 --> 00:04:35,910 Y ahora, para los ojos, para los ojos... 83 00:04:37,910 --> 00:04:39,910 ¡Uy, yo lo sé! 84 00:04:39,910 --> 00:04:41,910 ¡Uno! 85 00:04:41,910 --> 00:04:43,910 ¡Para los ojos! 86 00:04:43,910 --> 00:04:45,910 ¡Unos piropos! 87 00:04:45,910 --> 00:05:15,889 ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! 88 00:05:15,910 --> 00:05:17,470 A ver, ahora me falta una nariz. 89 00:05:17,470 --> 00:05:18,689 ¡Qué chiquitos ojos! 90 00:05:18,990 --> 00:05:19,970 ¿Qué me falta? 91 00:05:20,189 --> 00:05:20,970 ¡La boca! 92 00:05:21,589 --> 00:05:22,149 ¡Vamos! 93 00:05:23,029 --> 00:05:23,490 ¿El qué? 94 00:05:23,689 --> 00:05:24,089 ¡La boca! 95 00:05:32,569 --> 00:05:36,870 Mira, para las orejas me pondré dos ojitas de esa ramita. 96 00:05:36,990 --> 00:05:37,709 ¿Me dejas la garganta? 97 00:05:37,709 --> 00:05:38,649 ¡Ay, por supuesto! 98 00:05:39,430 --> 00:05:40,670 ¡Qué bonitas son! 99 00:05:41,269 --> 00:05:41,730 Es esta. 100 00:05:41,889 --> 00:05:43,509 Me pondré en las orejas. 101 00:05:46,329 --> 00:05:48,069 ¡Hola, mi hija! 102 00:05:48,129 --> 00:05:48,730 Y otra. 103 00:05:49,089 --> 00:05:49,649 ¡Qué oreja! 104 00:05:50,069 --> 00:05:50,709 ¡Fenomenal! 105 00:05:50,709 --> 00:05:55,709 Ahora para el pelo me pondré una sartén de hierba. 106 00:06:00,709 --> 00:06:02,709 ¡Ahora sí! ¡Ahora sí! 107 00:06:02,709 --> 00:06:04,709 ¡Ay, qué horror! ¡A mí no me gusta! 108 00:06:10,709 --> 00:06:12,709 Una sonrisa en la sandía. 109 00:06:12,709 --> 00:06:15,709 ¡Y ahora sí! ¡Ya soy una niña! ¡Soy una niña! 110 00:06:16,709 --> 00:06:17,709 ¡Sandía! 111 00:06:17,709 --> 00:06:23,850 ¡La vacía no me gusta nada! ¡Yo me voy a tomar el sol! 112 00:06:23,970 --> 00:06:26,149 ¡Soy una niña! ¡Soy una niña! 113 00:06:27,250 --> 00:06:30,709 ¡Qué bien! ¡Soy una niña! ¡Hombre, rana, mira! ¡Soy una niña! 114 00:06:30,730 --> 00:06:36,910 ¡Crua, crua! ¿Qué vas a hacer? ¡Una niña! ¡Eres un palo con una sandía! 115 00:06:37,149 --> 00:06:38,149 ¡Ay, lo que me haría! 116 00:06:39,889 --> 00:06:40,689 ¡Se me alisa! 117 00:06:41,589 --> 00:06:42,470 ¡Crua, crua! 118 00:06:42,550 --> 00:06:44,129 ¡Soy una niña! ¡Soy una niña! 119 00:06:44,129 --> 00:06:47,730 No, no, no, no. Las niñas tienen cerebro. 120 00:06:47,850 --> 00:06:48,509 Mira, mira. 121 00:06:49,089 --> 00:06:51,970 No, no, no, no. Las niñas tienen tripa. 122 00:06:52,149 --> 00:06:52,709 Mira, mira. 123 00:06:53,189 --> 00:06:55,689 No, no, no. Las niñas tienen corazón. 124 00:06:55,990 --> 00:06:56,269 ¿El qué? 125 00:06:57,110 --> 00:06:57,629 Corazón. 126 00:06:57,870 --> 00:06:59,670 Pon, pon, pon, pon, pon, pon. 127 00:07:00,069 --> 00:07:00,750 No sé lo que es. 128 00:07:00,769 --> 00:07:02,949 No sé lo que tienes, Pepa. 129 00:07:03,230 --> 00:07:05,110 Pero soy una niña, soy una niña. 130 00:07:05,170 --> 00:07:07,709 Ay, qué mala, Pepa. Vete a mojarte un rato. 131 00:07:07,889 --> 00:07:09,069 A ver si se hiela. 132 00:07:09,269 --> 00:07:12,209 ¿Cómo lo dice eso? Qué mala la Pepa. 133 00:07:12,209 --> 00:07:13,870 Ay, qué mala es. 134 00:07:14,129 --> 00:07:55,889 ¡Suscríbete al canal! 135 00:07:55,910 --> 00:08:05,350 Creo que podemos llamar a la estrella que nos pede deseos, a la estrella que nos pede deseos, la vamos a llamar entre todos los animales, ¿vale? 136 00:08:06,069 --> 00:08:07,649 Ven, animales, animales. 137 00:08:09,930 --> 00:08:10,610 ¡Estrella! 138 00:08:13,870 --> 00:08:14,550 ¡Estrella! 139 00:08:15,470 --> 00:08:19,259 Bien, venga alguien. 140 00:08:19,600 --> 00:08:20,040 ¡Todo! 141 00:08:20,220 --> 00:08:22,579 ¿Nos habrá que gritar más, niños? ¿Nos ayudáis? 142 00:08:22,860 --> 00:08:23,339 ¡Sí! 143 00:08:23,339 --> 00:08:23,500 ¡Sí! 144 00:08:23,500 --> 00:08:25,500 ¡Sí! 145 00:08:25,500 --> 00:08:37,830 Mira, mire cómo te completas. ¿Sabes la rama? 146 00:08:37,830 --> 00:08:39,830 Pues niña, ¿qué es tu deseo? 147 00:08:39,830 --> 00:08:41,830 A las 100 niñas necesito un nombre. 148 00:08:41,830 --> 00:08:43,830 ¿Habéis pensado algún nombre? 149 00:08:43,830 --> 00:08:45,830 ¡Pinocchio! 150 00:08:45,830 --> 00:08:47,830 ¡Pinocchio! 151 00:08:47,830 --> 00:08:53,129 ¡Pinocchio! 152 00:08:53,129 --> 00:08:55,129 ¡Pinocchio! 153 00:08:55,129 --> 00:08:57,129 Yo conozco 154 00:08:57,129 --> 00:08:59,129 un cuento de un mieco 155 00:08:59,129 --> 00:09:01,129 de madera llamado 156 00:09:01,129 --> 00:09:03,129 ¡Pinocchio! 157 00:09:03,129 --> 00:09:05,129 ¡Pinocchio! 158 00:09:05,129 --> 00:09:10,389 ¡Qué bonito! ¡Me gusta mucho! ¡Pilocha! ¡Pilocha! ¡Pilocha! 159 00:09:11,090 --> 00:09:15,269 ¡Croac! ¡Esta tortuga está un poco sorda! 160 00:09:15,389 --> 00:09:15,889 ¿Cómo? 161 00:09:16,710 --> 00:09:18,350 ¿Otra pilocha? 162 00:09:18,649 --> 00:09:19,110 ¡Sí! 163 00:09:20,710 --> 00:09:22,470 ¡La deseo con trigo! 164 00:09:26,620 --> 00:09:27,320 ¡Ay, no! 165 00:09:28,179 --> 00:09:31,340 ¡Croac! ¡Qué niña más bonita! 166 00:09:31,340 --> 00:09:36,139 ¡Soy una niña! ¡Soy una niña bonita! 167 00:09:36,139 --> 00:09:57,000 ¡Ay, rara! ¡Soy una niña! ¡Soy una niña! ¡Soy una niña! ¡Qué bien! ¡Soy una niña! ¡Soy una niña! ¡Qué bien! ¡No me voy a partir desde la noche! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Me duele! ¡Me duele! ¡Que sí! ¡Que sí! ¡Que me duele! 168 00:09:57,000 --> 00:10:00,340 No, no. Las niñas tienen que comer. 169 00:10:00,539 --> 00:10:01,120 ¿El qué? 170 00:10:01,440 --> 00:10:01,960 Comer. 171 00:10:03,379 --> 00:10:06,840 Mira, ahí hay fresas. Son de color roja. 172 00:10:06,980 --> 00:10:07,559 ¿Es el rojo? 173 00:10:07,700 --> 00:10:08,779 Sí, cómelo. 174 00:10:10,620 --> 00:10:14,129 Son muy dulces. 175 00:10:14,789 --> 00:10:15,330 ¡Está buena! 176 00:10:16,250 --> 00:10:17,490 ¡Sí, perdón! 177 00:10:20,250 --> 00:10:21,549 ¡Está muy buena, rana! 178 00:10:21,870 --> 00:10:23,090 Pero no puedo más, ¿eh? 179 00:10:24,870 --> 00:10:26,350 ¡Buenísima, buenísima, rana! 180 00:10:26,350 --> 00:10:26,850 ¿Qué es esto? 181 00:10:26,850 --> 00:10:27,850 ¿Qué pasa? 182 00:10:27,850 --> 00:10:28,850 Otra vez. 183 00:10:28,850 --> 00:10:29,850 Ay, ay, ay. 184 00:10:29,850 --> 00:10:30,850 Me muero. 185 00:10:30,850 --> 00:10:31,850 Ay, ay, ay. 186 00:10:31,850 --> 00:10:32,850 Mi tripita, mi culito. 187 00:10:32,850 --> 00:10:33,850 ¿Qué te vas a morir? 188 00:10:33,850 --> 00:10:34,850 Ay, ay, ay. 189 00:10:34,850 --> 00:10:35,850 Mi tripita. 190 00:10:35,850 --> 00:10:40,340 Lo que pasa es que las niñas, después de comer, tienen que hacer caca. 191 00:10:40,340 --> 00:10:41,340 ¿Qué? 192 00:10:41,340 --> 00:10:42,340 Que tienen que hacer caca. 193 00:10:42,340 --> 00:10:43,340 Ay, ay, ay. 194 00:10:43,340 --> 00:10:44,340 Contigo. 195 00:10:44,340 --> 00:10:45,340 No, mejor de aquí. 196 00:10:45,340 --> 00:10:46,340 ¿Qué haces, tío mío? 197 00:10:46,340 --> 00:10:48,340 ¿Qué tienen que comer? 198 00:10:48,340 --> 00:10:52,220 Tienen que hacer caca 199 00:10:52,220 --> 00:10:54,220 ¿Qué? 200 00:10:54,220 --> 00:11:16,860 Tienen que hacer caca 201 00:11:16,860 --> 00:11:21,649 Contigo 202 00:11:21,649 --> 00:11:28,419 No me toques aquí 203 00:11:28,419 --> 00:11:30,419 ¿Qué pasa? 204 00:11:30,419 --> 00:11:32,419 ¿Qué pasa? 205 00:11:32,419 --> 00:11:34,419 Ay que bueno fatal 206 00:11:34,419 --> 00:11:36,419 ¿Qué te importa la arte bonita? 207 00:11:36,419 --> 00:11:38,419 ¿Qué? 208 00:11:38,419 --> 00:11:40,419 ¿Dónde está la rana? 209 00:11:40,419 --> 00:11:42,419 Croaco ven a luchar 210 00:11:42,419 --> 00:11:44,419 Yo te ayudaré 211 00:11:44,960 --> 00:11:45,899 ¡Uy, qué bien! 212 00:11:47,080 --> 00:11:47,919 Ahora sí. 213 00:11:48,240 --> 00:11:49,100 Por aquí, por aquí. 214 00:11:53,460 --> 00:11:55,659 Ya estoy limpita. 215 00:11:56,080 --> 00:11:56,980 Ya tengo todo. 216 00:11:57,399 --> 00:11:58,100 Todo, todo. 217 00:11:58,259 --> 00:12:00,899 Eres una niña muy guapa y muy limpita. 218 00:12:01,220 --> 00:12:01,899 Sí, sí, sí. 219 00:12:02,000 --> 00:12:03,340 Soy una niña, soy una niña. 220 00:12:04,340 --> 00:12:06,580 Yo me voy también a refrescarme. 221 00:12:06,659 --> 00:12:07,179 ¡Ay, ay, ay! 222 00:12:07,899 --> 00:12:08,539 Me muero. 223 00:12:09,299 --> 00:12:12,039 Se me cae el suelo. 224 00:12:12,039 --> 00:12:13,600 ¿Qué? ¿Te vas a morir? 225 00:12:14,240 --> 00:12:16,039 No, no, no. 226 00:12:16,240 --> 00:12:18,620 Todos tienen sueño. 227 00:12:18,620 --> 00:12:25,620 Las niñas tienen que dormir para poder soñar. 228 00:12:26,860 --> 00:12:28,580 Buenas noches. 229 00:12:29,899 --> 00:12:30,860 ¡Pilochas! 230 00:12:35,879 --> 00:12:37,820 ¡Ale, Pili! 231 00:12:43,919 --> 00:12:46,000 A ver, orden primero. 232 00:12:46,240 --> 00:12:48,039 y ya 233 00:12:48,039 --> 00:13:04,399 y el momento 234 00:13:04,399 --> 00:13:07,059 más bonito 235 00:13:07,059 --> 00:13:08,360 del sueño 236 00:13:08,360 --> 00:13:18,399 con un dulce beso 237 00:13:18,399 --> 00:13:20,519 hola, despierta 238 00:13:20,519 --> 00:13:22,240 despierta cariño, ven 239 00:13:22,240 --> 00:13:24,860 vamos, te han venido los reyes 240 00:13:24,860 --> 00:13:26,440 vamos, despierta 241 00:13:26,440 --> 00:13:28,519 ¡Mambo, vamos a verlos! 242 00:13:28,980 --> 00:13:30,419 ¡Mami, me habrán traído los que yo he pedido! 243 00:13:30,440 --> 00:13:31,340 ¡Venga, vamos a ver! 244 00:13:32,139 --> 00:13:33,740 ¡Mami, hay otro regalo debajo del árbol! 245 00:13:34,340 --> 00:13:36,480 ¡Qué bien! ¡Ábrelo, a ver qué es! 246 00:13:36,500 --> 00:13:38,000 ¿Qué puede ser? ¿Será lo que yo he pedido? 247 00:13:38,059 --> 00:13:38,879 ¡Venga, vamos a ver! 248 00:13:39,159 --> 00:13:41,059 ¡Mami! ¡Se me ha caído! 249 00:13:41,840 --> 00:13:43,919 ¡Mami! ¡Qué bien! 250 00:13:44,299 --> 00:13:45,679 ¡Me lo han traído, mami! 251 00:13:45,759 --> 00:13:47,000 ¿Por qué no me la vas a poner? 252 00:13:47,659 --> 00:13:50,399 La pondré... ¡Pinocha! ¿Os gusta Pinocha? 253 00:13:50,399 --> 00:13:51,159 ¡Sí! 254 00:13:52,299 --> 00:13:52,779 ¡Sí! 255 00:13:53,539 --> 00:13:54,179 ¡Sí! 256 00:13:54,179 --> 00:14:10,100 Y este cuento se ha acabado. 257 00:14:45,879 --> 00:14:47,360 Un aplauso, ¿no? 258 00:14:48,000 --> 00:14:48,600 ¡Bravo! 259 00:14:49,360 --> 00:14:53,500 ¡Bravo! 260 00:15:42,750 --> 00:15:44,750 ¡Gracias!